ablaze

ablaze

美 [əˈbleɪz] 　英 [ə'bleɪz]

• adj.着火的；发亮的；发光的；大动肝火
• 网络闪耀的；激昂；烈焰熔城

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

She gave a simple ablution and left the abbey with tears ablaze in her eyes.

她进行了一个简单的仪式，然后眼里含着闪耀的泪花离开了修道院。

The defining image of the attacks was that of the burning Taj hotel, whose distinctive gothic red domes had been set ablaze by the gunmen.

孟买恐怖袭击事件的标志性画面是燃烧中的泰姬马哈酒店，泰姬马哈酒店的富有特色的哥特式红色穹顶被持枪者们纵火焚烧。

In times of war, the same approach is said to have been used to set enemy ships ablaze.

据说在战争时期，同样的办法曾经用来点燃敌人的战船。

All over my garden I've planted nothing but roses, fragrant and--If looked at from afar--ablaze with color like sunset clouds.

我在花园里种满了芬芳的玫瑰花，远远望去，像一片燃烧的晚霞。

While his clothes ablaze, the flames shot from his waist to well over his head.

衣服着火了，火苗迅速从他的腰蹿过他的头。

They believe that the officer was providing cover for the criminals as they were dousing the building with fuel and setting it ablaze.

他们认为该人员为犯罪分子提供掩护，使他们得以在这栋建筑周围浇上汽油并点燃它。

When he saw this small newcomer, his soul was all ablaze with bliss in a moment.

他一见到这个新来的小客人，他的心灵里马上燃烧起幸福的火焰。

But when he saw this small new-comer his soul was all ablaze with bliss in a moment.

可是当他看见这位新来的小女孩，他的心里立刻燃起了幸福的火焰。

Initial investigations did not rule out the possibility that the premises were set ablaze.

初步调查不排除有人在单位纵火。

"Now, " he said, joyously, his fine eyes ablaze, "you're my own girl, aren't you? "

“现在，”他欢乐地说，漂亮的眼睛兴奋得发出光来，“你现在是我的情人了，是吗？”

At least two of these multi-million-dollar aircraft were set ablaze.

这种战机价值数亿美元，至少两架被放火焚烧。

Now he walked back, leaving the lights ablaze, and feeling as if the flat were empty.

这时他走了回来，让那些煤气灯继续亮着，感觉这套公寓像是空洞洞的。

In the next scene, I put the heart on the earth, and set it ablaze with fire.

下一个场景中，我将这颗心脏放在大地上，然后用火点燃。

Its deck was ablaze with a galaxy of red and green lights which vied in the cool stillness of the night with the stars shimmering overhead.

船面甲板上装着红绿小电灯的灯彩，在那清凉的夜色中和天空的繁星争艳。

Separately, North Korea lobbed artillery shells at a South Korean island near the border, killing two soldiers and setting houses ablaze.

朝鲜向韩国西部海域的延坪岛发射数十枚炮弹，造成两名士兵身亡，岛上多处建筑起火。

Back in August of 1996, headlines around the world were ablaze with three remarkable words: "Life on Mars! "

在1996年8月，世界所有报纸的头条都挂着三个醒目的词语：“火星发现生命！”

Al Jazeera TV showed images of buildings around the port ablaze, with fire coming out their windows, after an intense rocket barrage.

半岛电视台播出的画面显示，港口周围的建筑燃起大火，火焰从窗户中喷出，此前这里发生密集的火箭弹攻击。

streets ablaze with lighted Christmas trees; the inflamed clouds at sunset; reddened faces around the campfire.

闪烁着点亮了的圣诞树的街道；日落时变红了的云；围绕着营火的变红了的脸。

He had never seen the house like this , ablaze with light and noisy with voices .

他从未见过这栋房子像现在这样灯火辉煌，人声鼎沸。

The peoples will be burned as if to lime ; like cut thorn bushes they will be set ablaze .

列邦必象已烧的石灰，象已割的荆棘在火中焚烧。

There were lights still ablaze as they drove up to the house.

他们驾车到了屋前时，（屋内）灯火仍然通明。

He turned to her, his eyes ablaze with anger.

他怒目圆睁，转过身来对着她。

Cars and buses were set ablaze during the riot.

暴乱中许多轿车和公共汽车被纵火焚烧。

The trees were ablaze with the colours of autumn.

树木披上了绚丽的秋装。

He had never seen the house like this , ablaze with light and noisy with voices .

他从未见过这栋房子像现在这样灯火辉煌，人声鼎沸。

The peoples will be burned as if to lime ; like cut thorn bushes they will be set ablaze .

列邦必象已烧的石灰，象已割的荆棘在火中焚烧。

So I turned and went down from the mountain while it was ablaze with fire. And the two tablets of the covenant were in my hands.

于是我转身下山，山被火烧着，两块约版在我两手之中。

Little me gently in the night was ablaze with lights, and my finger in the light of faint luminescence rhythm.

小小的我，在那夜温柔的灯火辉煌之中，我的指尖在灯光的律动中隐隐发光。

Lorries on the Pan-American highway have been set ablaze and cars and a coach attacked.

他们在泛美高速公路上放火烧毁过往的货车和小汽车，并袭击了一辆大客车。

Ever since your summer vacation ended late July, you've been running around like a spider monkey with his tail ablaze.

自从在七月末你的暑假结束以来，你就像个尾巴着了火的猴子急得团团转。

Within 30 minutes, the great forests that covered North America were ablaze and half the planet was shaking like a jelly.

不到30分钟，覆盖北美的森林中，大火肆虐。整个地球有一半如若果冻般震颤着。

An Associated Press photographer near the scene saw wreckage ablaze on a hillside.

一名美联社摄影师在事发地点附近看见了在山坡上燃烧的残骸。

Circuit is adopted in a variety of filter design, thus realize through the tone control lights ablaze.

电路中采用了多种滤波器设计，从而实现通过音调控制彩灯闪亮。

Satellite photographs showing North Korea as a black void surrounded by South Korea and Japan, ablaze with light are already famous.

卫星图片显示，朝鲜就像是被韩国和日本环绕的一片黑色无人区，日韩两国素以灯火通明著称。

There were lights still ablaze as they drove up to the house.

他们驾车到了屋前时，（屋内）灯火仍然通明。

It was set ablaze a few centuries later by a man seeking fame.

该座神庙在建造好以后几个世纪，由人为了谋求名声而把它放火烧毁。

Mr Greenberg may be correct that AIG was well built (although I differ on that) but it was indisputably ablaze.

格林伯格称AIG状况良好或许是正确的（尽管我对此表示怀疑），但它毫无疑问着火了。

Gunmen attacked police stations across Kingston and St. Andrew, the capital and its suburbs, and set one ablaze.

牙买加首都金斯敦及其郊区圣安德鲁的多处警察局受到武装分子的袭击，其中某一警局还被纵火烧毁。

He turned to her, his eyes ablaze with anger.

他怒目圆睁，转过身来对着她。

Effulgent compose acts the role of ablaze series, extremely attractive inwrought craft series, be today the mainstream that Xia Liang pulls.

光辉灿烂的缀饰闪亮系列、极具魅力的刺绣工艺系列，是今夏凉拖的主流。

Since the earthquake struck last Monday, China has been ablaze with activity.

自5月12日发生地震以来，中国便全力以赴地进行救援。

When a forest goes ablaze, it dischargeshundreds of chemical compounds, including carbon monoxide.

当森林着火后，会释放包括一氧化碳在内的众多化学物质。

Some buildings were still ablaze just before sundown on Monday, others were flattened by NATO air strikes.

周一日落前，一些建筑物仍在燃烧，有些已被北约空袭夷为平地。

She allegedly slashed the throats of three children, set the apartment ablaze and allowed the smoke to overcome her and her youngest child.

她涉嫌割开了她三个孩子的喉咙，防火点燃了公寓，任凭浓烟将她和她最小的孩子呛死。