hitching

hitching

美 [hɪtʃ] 　英 [hɪtʃ]

• n.钩；障碍；【航】索结；起
• v.被钩住；跛行；协调；系住
• 网络系留连结；打系结

词形变化

第三人称单数：hitches  现在分词：hitching  过去式：hitched  

同义词

英汉解释

v.	1. 〈美俚〉搭便车 2. 被挂住,被钩住 3. 一颠一簸地移动,跛行,蹒跚 4. 〈口〉和好,协调 5. 〈美俚〉结婚 (up) 6. 拴住,系住,钩住,套住(牛马) 7. 急拉,猛拉;扯起;拉进,收进(故事中) 8. 〈美俚〉要求搭(车),搭便车去(旅行等) 9. 〈美俚〉使结婚
n.	1. 系,拴,套,钩 2. 障碍,顿挫 3. 【航】索结,结索,索眼 4. 起;停止,急止 5. 【军】〈美俚〉服役期 6. 蹒跚 7. 〈美俚〉搭便车旅行

英英解释

v.	1. to travel by asking other people to take you in their car, by standing on the side of a road and holding out your thumb or a sign 2. to fasten something such as a trailer to the back of a car; to fasten a horse to something such as a post or wagon 3. to move a part of your body or something that you are carrying to a higher position
n.	1. a problem that is not very serious

例句

Each of these points needs to be considered when hitching an open source project to a corporate bandwagon.

在承担公司的开放源码项目时，需要考虑上述要点。

I was spending the summer working in a village in mid-Wales and, without my own car, hitching was the only option.

我那个夏天正在威尔士中部的一个村子工作，没有自己的车，所以搭车是我唯一的选择。

After a cup of tea and a chat he went on his way while I wandered across the forecourt scanning for a possible spot to start hitching.

在喝茶聊天后他继续赶他的路了，而我在前院来回逛寻找搭车的地方。

She was a famous author on the rise. Greenspan was a master of hitching his wagon to any horse on the move.

安·兰德是处于上升期的著名作家，而格林斯潘是搭顺风车的大师。

It was an overcast afternoon and I was hitching just outside Gloucester.

那是一个下午，天阴沉沉的，我在格洛斯特外正要搭车。

hitching up his trousers, carefully, as if afraid of destroying a knife-edged crease.

他坐到一条凳子上，小心地拉起裤子，好象怕把笔挺的裤缝弄坏似地。

They did not so much as greet the leader, but joined the one, sniffling and hitching and scraping their feet.

他们并没有招呼这位领袖，而是站到先来的那个人身边，抽着鼻子，步履蹒跚，两脚擦着地。

It is a peach blossom brilliant season, at this time, on a camera, came to hitching a garden, you will see those flowers were all contend.

它是桃花灿烂的季节，在这段时间，买了一架照相机，来到花园跳，你会看见这些花儿都争辩。

Life on Earth may have begun with a bang, when microorganisms, hitching a ride on a comet or asteroid, crash landed on our planet.

地球生命可能开始于一场大爆炸，当时微生物随着慧星或小行星来到了地球。

"Why don't you stay down town and go to the theatre with me? " he said, hitching his chair closer. The table was not very wide.

“你留在市中心和我一起去看戏，好吗？”他说着，把他的椅子挪近了一些，那桌子本来就不大。

"OK, I'll just carry on hitching, " I said, secretly relieved.

“好吧，我就搭车。”我说道，同时暗中松了一口气。

Intel is hitching its mobile ambitions to a scaled-down version of its PC chips called Atom.

英特尔正通过叫做Atom的缩小版个人电脑芯片努力实现它的移动市场宏图大业。

To do our part to lift up our fellow Americans. To realize our own true potential by hitching our wagon to something bigger than ourselves.

尽自己职责带动我们的同胞，通过立志做一些大于我们本身的事情去实现我们真正的潜力。

These columns are simply hitching a ride along the INSERT operation and are accessible to the SELECT above.

这些列只是通过INSERT操作搭载的，并且上面的SELECT可以访问这些列。

Two Beijingers took a journey with the help of strangers, hitching all the way from Beijing to Berlin.

从北京到柏林，两名北京小伙一路只依靠陌生人的帮助搭便车前进。

The stifle joints must point in the line of travel, not outward resulting in a bowlegged appearance nor hitching in under the dog.

膝关节必须指向运动的方向，不能向外，形成弯腿或被绊住。

Originally used for climbing protection by girth-hitching a runner around it and clipping the rope in.

原先在这样的岩石上缠绕扁带，被用做攀登保护点。

I saw an old man hitching along on his stick.

我看见一位老人拄着手杖蹒跚而行

In other words, creatures like barnacles and anemones are hitching rides from the shore to the middle of the ocean.

换句话说，像藤壶、海葵这类动物都可搭乘垃圾漂浮物这台“顺风车”从近海出发抵达远海。

It's got a brittle star hitching a ride. It's a green saber of light.

它搭着海蛇尾的顺风车。它发出着金属般的绿色的光。

Bicycle transporters hitching a ride up the mountain on their way out of Bujumbura, Burundi, on May 15.

5月15日，在布隆迪，几个骑车人在离开布琼布拉路上免费搭车上山。

To realize our own true potential by hitching our wagon to something bigger than ourselves.

投身于超越自我的伟大事业以实现我们自己的真正的潜力。

Received your E mail this morning thanking Mr. Hitching Wang for something he's done for you.

今晨接到一封你寄给王志成先生的致谢函。

Fixed server hitching when client is kicked for inactivity.

当客户端固定服务器拴马是闲置拳打脚踢。

It hasn't put me off hitching, but it did make me realise how stupid I had been to get into a van with a man I didn't trust.

这并没有阻止我继续搭车，但是这让我明白和一个不信任的男人进一辆运货车是多么愚蠢。

The farmer yoked the oxen before hitching them to the wagon.

农夫在将牛套上大车之前先给它们套上轭。

So, in 2008, the Bus Station was deserted, in Cosmic Terms, and nobody was hitching a ride!

所以，在2008年，巴士站被遗弃了，以宇宙的术语说就是，没有人曾要求免费搭乘！

I have given up using them on weekdays because I was spending more time looking for a hitching post than freewheeling downhill to work.

我已经不愿意在周末去用它们，因为得花大量的时间去找一个单车泊位。

Oil bulls are hitching their wagon to data.

看涨石油者将希望寄托在数据上。

Bird hitching a ride with another bird.

一只鸟搭另一只鸟的便车。

And I'm trying not to notice That she's hitching up her skirt

我尽可能不去注意她正往上拉自己的裙子

PLC Program Design and Study on an Automatic Hitching and Separating Control Plate of an EMU

动车组自动联解控制盘PLC程序设计及研究

Hitching is a good way to see the country, but it can be very dangerous. Victor

搭便车可以很好地欣赏乡村美景，但这会很危险。

oh no wonder your back is sore , you got a whole family of butterflies hitching a ride back there

难怪你的背会痛呢，你的背上有整个蝴蝶家族搭便车呢

Optimization Design of Hitching Parameters for Tractor Mounted Farm Implement

悬挂犁挂接参数的优化设计

Listing 3 shows how context hitching works (its output is shown in Figure 1)

清单3展示了上下文连接的工作原理（其输出显示在图1中）

Repair and improvement of hitching failure about balling pan loop with axis gad

成球盘孔与轴键联接失效的修复及改进

That she's hitching Up her skirt

她把裙脚扯高