formidable

formidable

美 [fərˈmɪdəb(ə)l] 　英 [ˈfɔː(r)mɪdəb(ə)l]

• adj.可怕的；令人敬畏的；难对付的
• 网络强大的；难以对付的；令人畏惧的

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

A formidable Polish beauty, Lola was an exotic nouveau-riche specimen who taught her daughter the power of a good story.

这位令人敬畏的波兰美女萝拉是外来暴发户的样本，她让女儿有了领悟一个好故事的能力。

Despite growing up in a village near Bainitang himself, Mr Liu's challenge in taking up the case was a formidable one.

尽管刘尧本人就在白坭塘附近的村庄长大，但他承接此案面对的却是极其艰巨的挑战。

After several years of development, the Company now owns a formidable technology power and its products are sold well at home and abroad.

经过发展，目前公司技术力量雄厚，质量上乘，产品远销国内外，并深得用户的赞赏。

It is one of Europe's busiest waterways, a formidable conduit that handles millions of tonnes of traffic a year.

作为全欧洲最为繁忙的水上运输通道之一，每年通过莱茵河运送的各种货物总量多达数百万吨。

Just as we have expected, the formidable connoisseur of vintages did not disappoint all the guests.

如我们所料，那位杰出的葡萄酒鑑赏家没让所有的宾客失望。

So far, at least, it might not satisfy those who want their morality to be awesome, formidable, transcendent or great.

至少，他们尚无法说服那些希望自己的道德观是令人敬畏、卓越和伟大的人。

The noise of the hinge rang in his ears with something of the piercing and formidable sound of the trump of the Day of Judgment.

在他耳里门臼的响声就和末日审判的号角那样洪亮骇人。

Sometimes, late at night it will let us be lonely, that formidable sexual desire longed for that will float the heart.

有时候，深夜会让我与她非常寂寞与孤独，那股强大的性欲渴望就会浮上心头。

Now, in the face of a formidable "no" campaign, it is trying to scare them into doing so.

如今，在强大可畏的“说不”运动面前，它试图吓唬他们顺从。

All this means that for the Castros, Barack Obama may turn into a far more formidable foe than his predecessors.

所有这些对卡斯特罗兄弟来说都有一层深意：与所有的前任相比，奥巴马将成为古巴更加强大的敌人。

It sums up the company well: an electronics manufacturer of formidable scope, but traditional and with a miserly eye on costs.

这很好地概括了松下公司：一家规模令人生畏、但传统且吝惜成本的电子产品制造商。

But in addition to the formidable policy challenges ahead of him, Donilon faces obstacles in shaping the policy process.

不过，除了眼下严峻的政策挑战之外，他还面临着塑造政策程序方面的藩篱。

I'd expected to be punished, but I didn't realize that Hattie's anger would be such a formidable companion.

我知道自己会受到惩罚，但是没有意识到海蒂的怒气会是这样一个令人生畏的伙伴。

The recent fiscal consolidation measures made the matter far worse by widening an already formidable deflationary gap even wider.

近期的财政巩固措施进一步扩大了本就已经相当棘手的通缩差，让问题雪上加霜。

In primitive times, nature appeared to be a mysterious and formidable force and men found themselves powerless in the face of it.

在原始时代，大自然好象是一种神秘可怕的力量，人们在它面前显得无能为力。

China demonstrated its formidable negotiating skills in bringing about an outcome that suits it better than any other nation.

中国促成的结果最符合其自身利益，展示出令人钦佩的谈判技巧。

This sets it apart from the formidable competition that, in New York, seems to renew itself on an almost monthly basis.

纽约城里那种可怕的竞争，那种几乎每月一次的改头换面，统统都会被抛在脑后。

With his formidable connections, negotiating skills and charm, he took to it like a duck to water.

凭借强大的人脉关系、谈判技巧和迷人的风采，罗摩弗萨在商界如鱼得水。

By contrast, China's size, economic success and authoritarian ideology combine to make it a formidable challenger to the US.

相比之下，中国的规模、经济成就和威权意识形态结合在一起，使中国成为美国的强大挑战者。

The enemy's attack was more formidable than we had expected.

这敌人的攻击较我们先前所欲侧的要难以克服。

Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of "do's" and "don'ts" .

我们中大多数人至少在心中会考虑着一系列决心要做和决心不做的事情。

He displayed remarkable energy and became the most formidable personality among the defendants.

他表现出惊人的精力，成为被告中最难对付的人。

His notes already made a formidable range of volumes.

他的笔记本已堆积如山。

In America the majority raises very formidable barriers to the liberty of opinion.

在美国，多数派为言论自由划定了很难逾越的障碍圈。

He was one of the most formidable intellects of his time.

他是该时代的盖世奇才

Kop legend Kenny Dalglish believes Rafa Benitez is finding the right formula to turn Liverpool into a formidable force away from home.

红军传奇肯尼达格利什相信：贝尼特斯正在寻找让利物浦在远离安菲尔德时变得强有力的正确轨道。

The molecular Hamiltonian is formidable enough to strike terror into the heart of any quantum chemist.

分子的哈密顿函数麻烦得足以使任何一个量子化学家心惊胆战。

It has been formidable for text, still images and music, but is only now, with broadband access, entering an age of high-quality video.

它有大量的文字、图像和音乐内容，但是也就是现在，随着宽带接入的引进，它才开始进入高品质视频时代。

There is no doubt that world events have given the United States and China a full and formidable agenda.

毫无疑问，世界局势给美国和中国带来了满而艰巨的议程。

because he, along with the formidable bait also swallowed the little nothing, and he spent some time trying to regurgitate it.

因为伴随著这个巨大的钓饵，他也吞嚥下这个小小的空无。他花费一些时间将这个空无消化反刍。

For the moment at least, China is far less formidable than hawks on both sides claim.

至少现在看来，中国还没有鹰派描述的那样可怕。

You mean China will respect the President, s choices. They are beginning to realize how formidable this "community organizer" really is!

你意思是，中国会尊重总统的选择。他们终于开始意识到“组织者”的力量有多强大了！（注：应该是美国的总统）

The New Year is a time for resolutions. Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of 'dos' and 'don'ts'.

新年是下决心的时候，至少在大多数人的心里会编排出一份“应做什么”和“不应做什么”的令人生畏的单子。

Pragmatism can be very formidable, both as a strategy and a tactic.

实用主义，作为一种战略和战术，会是强有力的。

Since it could be a formidable task, after a while the other directors were disinclined to pick a fight with him.

自从他变成了一个难缠的对手，不久其他的董事便不再与他展开争斗。

"The challenge of terrorism is a formidable challenge, and requires a comprehensive strategy of counterterrorism, " he said.

齐丹巴拉姆说：“恐怖主义的威胁是巨大的，须要以广泛的反恐策略来对抗。”

Without himself suspecting the fact, Javert in his formidable happiness was to be pitied , as is every ignorant man who triumphs.

沙威在他这种骇人的快乐里，正和每一个得志的小人一样，值得怜悯。

Solving any one of these problems by itself would be a formidable task.

中国政府靠自己来解决这其中的任何一个问题都将是一个艰巨的挑战。

Its headline-grabbing stunts have made it one of the most formidable global lobbyists against the exploitation of animals.

它那占领传媒头条新闻的绝技已经使它已经成为一个全球性的、最令人可畏的反对利用动物的游说集团。

Yet for all that, the task of moving a bank's headquarters would be formidable.

然而对它们来说，搬迁银行总部的任务并不是易如反掌的。

And the iPhone's processing power makes it a formidable challenger to hand-helds like Nintendo DS and Sony PSP. And then some.

而iPhone进程的威力使其成为一个令人生畏的挑战者，对于那些便携式游戏的厂商，如任天堂的DS和索尼的PSP，并且远不止如此。

A formidable prospect lies ahead of him.

他的前景令人忧惧。

Perhaps the builders had heard of a new, formidable enemy that they had not.

可能建造者听说了一个他们没有听说过的新的、强大的敌人。

Is not an understanding of the people is the most formidable enemy, the enemy appears to be no real terrible enemy.

一个不被了解的人才是最难对付的敌人，看似不存在的敌人才是真正可怕的敌人。