mercy seat

mercy seat

美 　英

• na.【宗】约柜上的金板；上帝的御座
• 网络施恩座；约柜之金盖；施恩座一词

英汉解释

na.	1. 【宗】约柜上的金板;上帝的御座

英英解释

n.	1. in Judaism, the gold covering on the Ark of the Covenant, regarded as God's resting place 2. in Christianity, the throne of God in heaven

例句

And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.

要将施恩座安在柜的上边，又将我所要赐给你的法版放在柜里。

Never despair of a child. The one you weep the most for at the mercy-seat may fill your heart with the sweetest joy.

一定不要对一个孩子失去信心。那个你在神的施恩座前为他流泪最多的可能会给你最甜蜜的喜乐。

Whenever we sin let us hasten to the mercy seat of our God, seeking pardon.

所以，我们一旦犯错，让我们赶紧来到施恩宝座前，求祂的饶恕。

We thank thee, great God, for the mercy-seat, a choice proof of thy marvellous lovingkindness. Help us to use it aright throughout this day!

上帝啊，感谢祢，因著祢的施恩宝座，我们得蒙无限恩典，愿我今天就来使用这宝贵的权柄。

For Thee I beheld no Mercy Seat of gold. . .

因你之故我无法目睹神的黄金御座…

Your place in my mercy seat Disappears in a heartbeat

我对你的宽容随着心跳而消失