remnants

remnants

美 [ˈremnənt] 　英 ['remnənt]

• n.残余；遗迹；剩货；零头
• adj.残余的
• 网络残迹；残存者；幸存者

词形变化

同义词

英汉解释

英英解释

例句

She sank down on the low bank, and stripping off the remnants of her slippers and stockings, dabbled her burning feet in the cool water.

她在低低的河岸上坐下来，脱掉破鞋烂袜，把一双发烫的脚浸在清凉的河水里。

The day grew warmer, and the sun beat down upon her head and the burnt remnants of her hair.

天气变得越来越暖，阳光猛烈地照耀着她头上被烧焦头发的残留。

Mr Saleh is now backed by little more than the remnants of his ruling party and a trio of security agencies led by a son and two nephews.

萨利赫先生现在的支持者只比他残余的执政党加上一个儿子两个侄子三人领导的安全机构略多些。

Su remnants snow covers with to scatter hair and seems to be quite distress, in fact that because Su cripple snow is lazy and comb hair.

苏残雪披散着头发，好像很狼狈，其实那是因为苏残雪懒和梳头。但她却盘腿从在石床上用小钳子夹核桃吃。

This has not got to do with economics or even politics, it really had to do with the remnants of a traditional notion of empire.

这与经济无关，甚至与政治无关，只不过是所谓大日本帝国的思想余孽在作祟。

But ever he sucked and chewed on the crushed bones of the caribou calf, the least remnants of which he had gathered up and carried with him.

但是他却一直吮吸和咀嚼那只小鹿的碎骨头，这是他收集起来，带在身上的残渣。

And Dr Brown and his colleagues believe that this shows that the remnants of life on early Mars could be buried at this site.

布朗博士和同仁们认为，这表明火星早期生命遗迹或被掩埋在这里。

This small victory, however, isn't enough to deter the Twilight Remnants from attempting to scorch the forest once more.

然而，这个小胜利并不足以阻止暮光剩余的军队再一次烧焦这片森林。

An expanding shock wave traveled into the surroundings and a reverse shock was driven back in toward the remnants of the star.

在这个冲击波向外扩充的时候，一个反方向的剧烈收缩也被驱使着，朝着恒星残留物而去。

However, one of the most prominent figures in wiping out the deadly, disfiguring disease is in favor of destroying all remnants of it.

然而，在消除可怕的致命疾病方面最权威的科学家中，有一位支持摧毁所有剩余病毒的计划。

My love for it, just as it is in the leaves fall season the remnants of a green.

我对它的怜爱，只是因为它是在这万叶飘落的季节里残存的一抹青绿。

Even John Maynard Keynes, the arch-slayer of the last remnants of commodity money, was an adamant supporter of fixed exchange rates.

即便是强烈主张消除“商品货币”最后-残余的经济学大师——约翰•梅纳德•凯恩斯（JohnMaynardKeynes），也是固定汇率的坚定拥趸。

The Bund, its riverside area, and Frenchtown are the best places to see the remnants of its decadent colonial past.

外滩，它的滨水区，和法租界是最好的地方看到它的腐朽殖民历史的残余。

However, Col Gaddafi's death at least has the merit of depriving the remnants of the old regime of a figurehead to rally round.

不过，卡扎菲被打死至少有一个好处，那就是使旧政权的余党失去了一个可以拥戴的挂名首脑。

Silvio Berlusconi, Italy's Prime Minister, as he used the remnants of a broken podium to toast President Bush at a White House dinner.

在白宫晚宴上，意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼手捧弄破的讲台台面这样向布什总统祝酒。西非译。

It is now shrinking, but its remnants must be dragged into the light, with over-the-counter derivatives pushed onto central clearinghouses.

现在它萎缩了，但是其残余势力通过将柜台衍生产品进入中央票据交换所这一过程必将被公之于众。

Summoning the last remnants of his strength, he lifted himself above the rampart and fired his pistol at a man running towards him.

传召上残余力量，他解除之上垒在男子手枪射击和运行不已。

Store all refuse and food remnants in dustbins with well-fitted cover. Dustbins must be emptied at least once a day.

丢弃的食物及渣宰应放在有盖垃圾桶，并应每天清理一次。

The hospital was a stone house with remnants of fence torn up in the yard, and window frames and panes partly broken.

医院里一栋砖石结构的房子，庭院里可以看见拆掉的围墙的残迹，门窗与玻璃部分地遭受摧毁。

What remains is the final push in which the forces of Light now remove the remnants of the dark.

剩下的最后的推力即是光现在移除黑黑们的残余势力。

The remnants of the German armies in France were now in full retreat.

在法国的德军残部如今已处于全面退却之中。

In June 1943 the beaten remnants of the U-boat fleet ceased to attack our North Atlantic convoys, and we gained a welcome respite.

1943年6月，被打垮的残存的德国潜艇舰队，不再袭击我们北大西洋的商船队了，因此我们获得了一个值得欢迎的喘息机会。

These remnants of several love affairs have so far shown in Croatia, London, Berlin, and Singapore is their first Asian stop.

失恋主题展已先后在克罗地亚、伦敦、柏林展出，新加坡是在亚洲的第一站。

Copies and remnants of your message stored on your PC could be compromised as well.

在你电脑上保存的邮件拷贝和废弃草稿也可能泄露出去。

The book points south, north, in itself show that the author in mind the concept of the remnants of the North-South confrontation.

书分南、北，本身就表明作者头脑中残存的南北对峙观念。

Volunteers follow-up forces launched an immediate assault, remnants of the enemy machine-gun fire up again.

志愿军后续部队立即发起冲锋，可残存敌人的机枪又扫射起来。

Mr. Miller said the remnants of the aircraft suggested extensive use of nonmetallic composite parts, which reflect less radar energy.

米勒说，飞机残骸表明飞机使用了大量非金属零件，这样会反射更少的雷达能量。

All around him the general could see his fallen soldiers, the lost remnants of his once unstoppable army.

在他的周围，将军能看到尸横遍野的他的士兵们，他那曾经势不可挡的大军所留下的唯一残骸。

These few trees are the only remnants of a great forest that once grew here .

这几棵树是这里以前的大森林的残余。

He fought off the Rebels on his own after the remnants of the Imperial fleet fled under Captain Gilad Pellaeon.

在帝国舰队的残余在佩雷昂舰长的命令下撤退之后，他依靠自己一人独力对抗叛军。

As a demon, he is fundamentally evil and often cruel, but he has thus far been able to preserve a few tattered remnants of nobility.

像恶魔一样，伊利丹本质上是邪恶和凶残的，但是至今他还保存着一丝人性的高贵。

Buteverhe suckedandchewedonthe crushed bones of the caribou calf, theleast remnants of which he had gathered up and carried with him.

不过，他老是吮吸着，咀嚼着那只小驯鹿的碎骨头，这是他收集起来随身带着的一点残屑。

Today, remnants of that wall sit inside this museum where they belong, and the new iconic infrastructure of our age is the internet.

今天，这堵墙的一些碎片就陈列在这座它们理应归属的博物馆里。在我们这个时代，具有代表性的基础设施就是互联网。

The state media said the army was chasing what they called the "remnants of armed terrorist gangs" through the surrounding countryside.

国家媒体称，军队正在村庄周围追捕他们所说的“武装恐怖主义团伙的残余势力”。

I found a cold repast spread out, evidently the remnants of last night's dinner.

我发现摊开在桌上的冰冷的食物，也显然是昨晚的剩饭剩菜。

But China's national tradition and some feudal remnants in fact, the equality of men and women is still difficult to totally reach.

但事实上中国民族的传统和一些封建的残余，男女平等仍然难以完全达到。

There is nothing left of the town today, except an old boiler and the tram line, the remnants of the gold rush.

如今除了一个陈旧的锅炉和一条矿车轨道这些淘金热时的遗物，曾经的小镇空空如也。

The facade of grey brick integrates the remnants of the church's facade into a new face for the contemporary museum.

灰砖立面将老教堂的立面修补一新，呈现出这座当代博物馆的外观。

Hannah was in a stable condition last night, the remnants of her surfboard a reminder of how close she came to losing her life.

昨晚Hannah的情况很稳定，冲浪板的残余物昭显着她曾经多么接近死亡。

The remnants of an American peace delegation headed home from Bosnia-Herzegovina with the bodies of three diplomats killed in an accident.

来自美洲波斯尼亚-黑赛哥维那的3位和平代表外交官死于一场意外事件！

The only way these women are able to move forward is because they've cleaned out the old remnants of their lives and dreams.

女人能前进的唯一路径是因为她们已经清理了她们生活和美梦的旧残余。

The Light will grow even stronger, and the last remnants of plan for your enslavement will disappear for good.

光将变得更加壮大，奴役你们的计划最后的残余将永远消失。