riddled
美 [ˈrɪd(ə)ld] 
英 ['rɪd(ə)ld]
- v.“riddle”的过去式和过去分词
- 网络千疮百孔；布满；充斥着
英汉解释
英英解释
例句
It's as if when confronted with a road riddled with potholes, you abandon what's there and build a new road instead.
这就好比当你遇到了一条坑坑洼洼的道路时，你没法前行只有放弃这条路转而开出一条新的路。
And his critics also said the games had become over-commercialized and riddled with performance-enhancing drugs during his leadership.
还有人批评他将奥运会变得过度商业化，而且在他任职期间出现很多使用兴奋剂提高比赛成绩的现象。
His arm was hanging at a very strange angle; riddled with pain, he heard, as though from a distance, a good deal of whistling and shouting.
他的手臂以一种十分奇怪的角度悬在那里。在一阵阵剧痛中，他听见了许多口哨声和叫喊声，仿佛是从很远的地方传来。
The chancery has been found to be riddled with sophisticated eavesdropping systems and has never been used.
这座大使馆被发现布满设计精巧的窃听装置，所以从来未使用过。
Imagine if you could glance at a namespace-riddled XML document and easily comprehend it; imagine if it really was human readable.
设想一下，如果看一眼受名称空间困扰的XML文档，就能够很容易地理解它，或者说，如果它确实是人类可读的，那该多好啊。
Certainly in Butte the best free fun you could have on your own was to make a bike do wild things over the mine-riddled hills.
的确，在比尤特，你自己所能进行的轻松自由的乐趣就是弄一辆摩托车，并在开矿的小山窝附近玩一些疯狂的飞车运动。
The verdict inflamed the black community, which had long felt that the Los Angeles Police Department was riddled with racism.
上述判决激恼了黑人社会，长期以来，他们一直觉得洛杉矶警察局种族主义泛滥。
After the shooters left, an Iraqi policeman found a target marked in the middle of the bullet-riddled Quran.
射击者离开后，一名伊拉克警察发现这本被射得千疮百孔的古兰经。
Food is riddled with state intervention at every turn, from subsidies to millers for cheap bread to bribes for farmers to leave land fallow.
但从补贴磨坊主生产更便宜的面包，到贿赂农民离开土地都可以看到，粮食问题正常常遭遇到政府的干涉。
In practice, I had all day to think of the accounts and Zhena dull figures Heart Fanmen, tired, Deng stated that the board was riddled 100.
在实习期间，我曾觉得整天要对着那枯燥无味的账目和数字而心生烦闷、厌倦，以致于登账登得错漏百出。
Complex machines like this are riddled with valves, filters, tubes, hoses, couplings, bearings, switches, gauges, meters and sensors.
诸如此类的复杂机器遍身是令人不解的阀门、过滤器、管道、软管、耦合器、轴承、开关、量表、仪表和传感器。
The author used the technique of the sketch for we painted his lean, riddled with wrinkles and the appearance of a knot in one's heart.
作者用素描的笔法为我们描画了他瘦削、满布皱纹和疙瘩的外形。
Critics point out the market is still riddled with corporate governance abuses and other problems that helped to cause the last bear market.
批评人士指出，目前市场仍然普遍存在公司治理不善以及其它问题，这些问题曾导致了上一次熊市。
Chrome is a barren wasteland at the moment - it's literally a browser and nothing more - whereas Firefox is riddled with add-ons and tools.
目前，Chrome还是一片荒地——只是一个单纯的浏览器——而火狐已经拥有很多插件和工具。
It leans on and is only made possible by the conflict-riddled history of ethical and political development.
这依赖于伦理和政治发展中充满着冲突的历史，并且仅此才能使之成为可能。
Riddled with corruption, it is common practice to pay for entry to university, for good grades and for the right to graduate.
由于腐败盛行，花钱上大学、获得好成绩和毕业的做法十分普遍。
To have done so would have risked tipping the deflation-riddled economy into even deeper recession.
如果这么做的话，可能会使备受通货紧缩困扰的经济陷入更深的衰退。
Ever since gaining independence, Nigeria had been riddled by corruption, regional and religious strife, and deteriorating social conditions.
自从独立之后，尼日利亚一直饱受腐败、地域性冲突和宗教冲突以及社会局势恶化的影响。
One piece of good news is that Spain is so riddled with inefficiencies that there are relatively obvious reforms to be made.
一个好消息是，西班牙的旧体制效率低下，改进的空间很大，取得的成效也会明显。
It also knows that the Communist Party is perceived as being riddled with out-of-touch officials who care only about lining their pockets.
他们也知道，共产党已经被视为充满那些脱离现实的官员的组织，这些人唯一关心的事情是自己的钱包。
The wall was riddled with bullet holes.
墙上到处都是子弹打的窟窿。
The local government was riddled with corruption.
当地政府腐败现象极为严重。
The cold wind riddled through the worn-out roof.
寒风穿过破旧的屋顶吹进来。
It may be essential for our kids' education, they concede, but it's riddled with online predators, seeking children to "groom" for abuse.
为我们孩子的教育接触网络是有必要的，他们也承认，但互联网到处都是在线猎手[1]，在四处寻找儿童“性培养”[2]以做滥用。
In a country riddled with corruption, one aspect of LvBS's mission is to inculcate Ukraine's managers with an ethical approach to business.
在一个腐败盛行的国家里，利维夫商学院的使命之一就是向乌克兰的经理人们灌输企业道德经营的理念。
This led to businesses riddled with conflicts of interest and culture, controlled by warring groups of their own senior employees.
这使得企业充斥着利益和文化冲突，被自身高管组成、相互敌对的集团所控制。
Food is a fundamental part of our traditional and social celebrations, and our current culture is riddled with debates over "diets" .
食品是我们传统和社会庆祝活动的一个基础部分，我们当今的文化充满了异彩纷呈的餐饮文化之争。
Environmentalists have been slow to realise that the fashionable eco-lifestyle is riddled with contradictions.
环保主义者一直迟钝，没有意识到时髦的环保生活方式充满着矛盾。
Once the dummies where riddled with arrows the Tang soldiers pulled them back up the walls and thus restored their supply of arrows.
唐朝士兵将扎满箭的稻草人提上来，因此解决了箭的供给问题。
His bullet-riddled body is left unattended on the eastern side of the Wall as West Berliners scream at the "murderers" on the other side.
他那弹痕累累的尸首躺在大墙东边，无人问津；墙西边的人们向对面高喊“刽子手”以示抗议。
The system is riddled with economic and political inefficiencies, and discontent is rising, Mr. Wang warned.
汪洋还警告，中国的体制充满了经济和政治上的低效，人民的不满情绪也在高涨。
Yet some art world insiders suggest that, notwithstanding their philanthropic aims, new art prizes can be riddled with problems.
然而，一些艺术世界成员认为，尽管带有慈善目的，新艺术奖项仍会充满问题。
In the movie, which follows the joke-riddled formation of an amateur rock band, the singer falls for the Japanese concert organizer.
诙谐有趣的剧情从当地业馀摇滚乐团徵选开始，主唱爱上了协调演唱会的日本女子。
And of course these are all crucial issues, riddled with a mix of known facts and remarkable fears, prejudices, and misinformation.
很显然，这些都是至关重要的问题，掺杂着已知事实和显著的恐惧、偏见、误报的混合体。
One of the consulate vehicles, which police said was armored, was riddled with shrapnel.
据警方说领事馆车队中的一辆还是装甲车，但它却被炮弹碎片炸成了筛子。
It was a shame that the final game on the ultimate stage was riddled with so many free-kicks and stagnant play.
世界杯的决赛充斥着如此多的任意球和缺乏进取心的表现实在令人羞耻。
The terrain is ideal for a fugitive accustomed to deprivation, riddled with crags and caves and vertical rock walls.
这里到处是峭壁洞窟，对于习惯了艰苦生活的逃犯来说是理想的藏身之处。
More generally, Washington's recent attitude toward this process is riddled with contradictions and increasingly hard to comprehend.
概括而说，华盛顿最近对于这个过程的态度是矛盾着的困惑并且变得更加难以理解。
Meanwhile, as many point out, the stock market is riddled with insider trading, market manipulation and government interference.
与此同时，正如许多人所指出的，中国股市充斥着内幕交易、市场操纵和政府干预行为。
In a world riddled with safe, even chaste, vampire stories, author Justin Cronin's The Passage is restoring our fears of bloodsuckers.
在这个充满安全、甚至纯洁的世界，吸血鬼故事，《通道》一书的作者——贾斯汀·克罗宁（JustinCronin），正在积聚我们对这种嗜血狂魔的恐惧。
China, poor and riddled with internal contradictions, is not there yet, by a very long way.
中国依然贫穷，充满内部矛盾，它尚未真正崛起，还有很长的路要走。
The new military rulers said that the previous government had been riddled with corruption.
新的军事统治者说，前政府已经腐败透顶。
But I've so often heard patients lament, "What a pity I had to wait for wisdom until now, till my body was riddled with cancer. "
然而，我总是听到患者悲叹：“真遗憾，我不得不等到现在才等到智慧，等到我的身体被癌症所困。”
