thine
美 [ðaɪn]
英 [ðaɪn] 
- adv.(第二人称所有格单数 thy 的另一种形式,用于元音或 h 前)你的
- pron.(第二人称单数的物主代词)你的(所有物)
- 网络你的东西;载英;汝之
英汉双解
1. | (第二人称单数的物主代词)你的(所有物)a word meaning ‘yours’, used when talking to only one person |
1. | (第二人称所有格单数 thy 的另一种形式,用于元音或 h 前)你的the form ofthy that is used before a vowel or ‘h’, meaning ‘your’ |
英汉解释
英英解释
例句
But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
但是他对天使中哪一位说过:“你坐在我的右边,等我使你的仇敌作你的脚凳”呢?
And thou shalt put some of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.
又将你的尊荣给他几分,使以色列全会众都听从他。
But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.
所以,「你的仇敌若饿了,就给他吃,若渴了,就给他喝;因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。」
And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God.
天使说,你的祷告,和你的周济,达到神面前已蒙记念了。
Open thine eyes and behold the Glory, even of thy Christ present here, now, in thy midst! even as He appeared to them on that day!
睁开你的眼睛,要知道:荣耀,甚至你的基督现在就在面前,在你中间!就象他那日显现给他们时一样!
how fair is thy love , my sister , my spouse ! how much better is thy love than wine ! and the smell of thine ointments than all spices.
我的妹妹,我的新妇啊!你的爱情多么美丽。你的爱情多么美好,比酒更美、更好。你膏油的香气胜过一切香料。
I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.
就说,等告你的人来到,我要细听你的事,便吩咐人把他看守在希律的衙门里。
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.
你求我,我就将列国赐你为基业,将地极赐你为田产。
O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.
耶和华我们的神啊,我们预备这许多材料,要为你的圣名建造殿宇,都是从你而来,都是属你的。
Exalt not thine heart above the children of men.
不提升你的灵性高于人类孩子。
They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes?
他们又对瞎子说,他既然开了你的眼睛,你说他是怎样的人呢。
And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.
父亲对他说,儿阿,你常和我同在,我一切所有的,都是你的。
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity .
耶稣看见,便叫过他来,对他说,女人,你脱离这病了。
Hebrews 1 : 13 But to which of the angels said he at any times, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
来1:13所有的天使,神从来对哪一个说:“你坐在我的右边,等我使你仇敌作你的脚凳”?
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
他又对我说,人子阿,我对你所说的一切话,要心里领会,耳中听闻。
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
即便如此,我们所侍奉的神能将我们从烈火的窑中救出来。王阿,他也必救我们脱离你的手。
And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand.
她去取水的时候,以利亚又呼叫她说,也求你拿点饼来给我。
Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.
日子必到,我要折断你的膀臂和你父家的膀臂,使你家中没有一个老年人。
and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbor, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.
我必在你眼前把你的妃嫔赐给别人,他在日光之下就与他们同寝。
And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand.
他说,我给你什么当头呢,他玛说,你的印,你的带子,和你手里的杖。
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
至高的神把敌人交在你手里,是应当称颂的。亚伯兰就把所得的拿出十分之一来,给麦基洗德。
Drink to me only with thine eyes, And I will pledge with mine; Or leave a kiss but in my cup, And I'll not look for wine.
你的眼波邀我举杯,我将凝眸相对。留在琥珀杯上的香吻比酒还让我沉醉。
Be a god and hold me, With a charm! Be a man and fold me, With thine arm!
做个神,用张符,留住我!做个人,用臂膀,搂住我!
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
你该从他口中领受训诲,把他的话放在心里。
And the LORD said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand.
耶和华对撒但说,凡他所有的都在你手中。只是不可伸手加害于他。
Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.
起来,把童子抱在怀中(怀原文作手),我必使他的后裔成为大国。
To get thine ends, lay bashfulness aside; Who fears to ask, doth teach to be deny'd.
达到你的终点,将害羞置一旁;害怕提问的人,的确教导被拒绝。
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples. what language is thine, O sea?
有些看不见的手,如懒懒的微风似的,正在我的心上奏着潺湲的乐声。“海水呀,你说的是什么?”
Stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt.
耶和华对摩西说,你向天伸杖,使埃及地黑暗,这黑暗似乎摸得着。
But for my aid, his life would have burned away in torments, within the first two years after the perpetration of his crime and thine.
要不是我假以援手,他和你犯下罪孽之后的头两年里,他的生命便会在备受折磨之中烧光了。
Alas, if he discern such sinfulness in his own white soul, what horrid spectacle would he behold in thine or mine!
既然他在自己洁白的灵魂中都能觉察出这样的罪孽,那他在你我心中又会看到多么骇人的样子呢!
If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
你若心里说,这些国的民比我更多,我怎能赶出他们呢,
it was the nightingale, and not the lark, that pierced the fearful hollow of thine ear. nightly she sings on yond pomegranate tree.
要走了吗,天还没亮呢。刚刚刺进您惶恐的耳洞的,是夜莺,不是云雀。他每夜都在那石榴树上歌唱。
That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
好使你担当自己的羞辱,并因你一切所行的使她们得安慰,你就抱愧。
Every thing that the children of Israel shall give by vow, shall be thine.
凡以色列中照禁物法所献之物,都属于你。
Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee?
到了我惩罚你的日子,你的心还能忍受吗。你的手还能有力吗。
When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers?
耶稣就直起腰来,对他说,妇人,那些人在那里呢。没有人定你的罪吗。
And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.
以利沙说:「你必亲眼看见,却不得吃。」
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
不可亲近你伯叔之妻,羞辱了你伯叔,她是你的伯叔母。
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
不要贪睡,免致贫穷。眼要睁开,你就吃饱。