transmigration
美 [ˌtrænzmaɪˈɡreɪʃ(ə)n] 
英 [.trænzmaɪ'ɡreɪʃ(ə)n]
同义词
英汉双解
1. | （死后灵魂的）转生，转世the passing of a person's soul after their death into another body |
英汉解释
英英解释
例句
O brethren, that we have had to run so long, to wander so long in this weary path of transmigration--both you and I.
哦，兄弟们，我们不得不跑这么久，留恋在这个令人厌倦的轮回之路上-你和我。
Say good-bye gently, one after another in the dark who of the Holy Spirit, those who suffered death in the essence of soul transmigration.
轻轻地道别，那些在黑暗中次第临幸的圣灵，那些在磨难中轮回不死的精魂。
Metempsychosis, he said, frowning. It's Greek: from the Greek. hat means the transmigration of souls.
他皱着眉头说，“这是个希腊字眼儿，从希腊文来的，意思就是灵魂的转生。”
Man of practice doesn't care for the speed of progress, fast or slow. The transmigration of human is rather long. We have time to practice.
修行进度的快慢并不是那么的重要，因为轮回是相当漫长的，我们有的是时间，可以慢慢修炼。
In the tenth is the Wheel of Transmigration where souls are released to be reincarnated again after their punishment is completed.
在轮回之轮上的第十殿，是灵魂的惩罚结束之后，再次转世投胎。
The only way is to cast off transmigration to go into nirvana.
其唯一途径就是摆脱轮回，到涅盘道中去。
In the concept of transmigration, all people are in discriminating.
在轮回的观念里，大家更是一家人很难分清彼此。
These processes are including transmigration, relocation, differentiation and maturation of CD34+ hematopoietic progenitors.
这些过程包括CD34+造血干细胞的迁移、再定位、分化和成熟。
even all of idea, thought, concept and experience through the store consciousness never vanishes too; they just linger in transmigration.
就是念头、想法观念、经验等，透过阿赖耶识也不会完全消失，不但不会消失，而且还会在轮回之中继续徘徊。
Like a sentence : missed time in North Desert out beautiful crape myrtle flower, but deserted the transmigration of spring and summer.
喜欢一段句子：错过的年华在北漠开出斑斓的紫薇花、却荒芜了轮回的春夏。
Westerners thinking and logic are simple, they are not "the transmigration of souls" , "doomed" this type of argument.
西方人思想和逻辑都很简单，他们没有“投胎转世”、“命中注定”这一类说法。
others believed that, either directly or indirectly, they learned the theory of transmigration from India.
另外一些、无论直接还是间接相信灵魂的人，可能是从印度人那里学到了轮回的理论。
Lonely journey, perhaps is casual transmigration, and this was born, wish you had enough!
寂寞之旅，也许是不经意间的轮回，这生遇到了你，心愿足矣！
Certain schools of thought within Judaism believe in the transmigration of souls, or reincarnation.
一些犹太教学派相信灵魂的轮回、转世。
The six paths of transmigration lie within the three realms. What are the so-called three realms?
六道轮回是三界以内的情况，三界以内是什么呢？
Like the life, believe in the transmigration of life is so, so there is an afterlife.
犹如生命一样，相信轮回的人生命也是如此，所以有来生这一说。
And Josias begot Jechonias and his brethren in the transmigration of Babylon.
约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的兄弟们。
The essence of religion is life transmigration, retributive justice and undying of soul.
宗教的精髓，就是生命轮回、因果报应、灵魂不死。
They show us in the transmigration of life to the inexhaustible out the game.
她们在轮回中向我们展示着生命不竭之力。
Are we going to finish the transmigration of never allow separation?
我们是不是要完成凡尘的轮回永不分离？
Celestial spirits transmigration of soul squad, this news was enough astonisabsolutely hing.
天神轮回小队，这一消息绝对是足够惊人的了。
Somehow, they forgot that all those beings are still in transmigration and need help at their level.
他们都或多或少忘了这些众生仍在轮迴中而需要他们所在层次的帮助。
Transmigration it erase my love for you.
轮回它磨灭不了我对你的爱。
Is the fate of the tragedy, or transmigration of the pain.
是宿命的悲，还是轮回的痛。
i am not officially religious, but i have a faith in the existence of god , of retribution and transmigration.
我没有正式宗教信仰，但是我相信有神明及轮回报应存在。
Wild Child has been sleeping touched the world in dream in the transmigration again.
曾经沉睡的野孩子在潮流轮回间再次碰触了梦中的世界。
And other creatures, like being forced to sink in the bitter and constant transmigration of life and death.
人和其他众生一样，沉沦于苦迫之中，并不断的生死轮回。
Clear one moon is on the transmigration , is the life of the disputes.
阴晴圆缺，是月的轮回；悲欢离合，是人生的纠葛。
Don't in my grave and cry, dirty I transmigration of road!
别在我坟前哭，脏了我轮回的路！
We don't need to even believe in transmigration, or whatever, you can look at re-birth in your own life.
我们甚至不需要去相信轮回转世或其它说法，你只需要在你自己的生活中去观察再一次出生。
Life keeps switching in transmigration. It is very possible for us to play any role, which is the principle of "The Change of Nature" .
生命在轮回中不断转换，任何角色下回都有可能由我们来扮演，这就是天均的道理。
The practical research on the ecological transmigration in the southern mountainous area of Ningxia
宁夏南部山区生态移民的实践研究
Also About the Modern Transmigration of The "Harmonious" Culture
也谈“和合”文化的现代转生
On Controlling Policies and Government's Role in the Process of Country Spare Labor's Transmigration
论农村剩余劳动力转移过程中的抑制政策及政府角色
