vice-
美 [vaɪs]
英 [vaɪs] 
英汉双解
1. | 副;代理next in rank to sb and able to represent them or act for them |
英汉解释
英英解释
例句
Beijing has discreetly sent out a feeler to former Vice President Annette Lu, inviting her to visit China.
北京小心翼翼地向台湾前副总统吕秀莲发出暗示,邀请她访问大陆。
The vice president said the United States must accept Iran's official results "for the time being" .
拜登表示,美国必须“暂时”接受伊朗的正式选举结果。
The process of translating a web address into an IP address through a DNS lookup, or vice versa, is often called "resolving. "
通过DNS解析将网络地址转为IP地址的过程,或相反,被称为“解析”。
Andrew Parker, Emirates senior vice-president, said he was unaware of any other airlines that had been asked to raise prices.
阿联酋航空高级副总裁安德鲁-帕克(AndrewParker)表示,他不知道还有任何其它航空公司收到了提高票价的要求。
The coronary comes just a week after he issued a public apology to Rooney's wife Coleen over his privately-educated daughter's vice shame.
在心脏病发作一周后,他私下教育了自己女儿不道德的行为,并公开向鲁尼的妻子科林道歉。
necessary to be a running mate or Vice President, and a heartbeat away from the Presidency.
以出任竞选搭档或副总统,而且离总统职位只有一步之遥。
Zhu Min, Executive Vice President of the Bank of China, said the infrastructure construction plan can support next year's growth.
中国银行副行长朱民表示,架构重建计划有助于明年的经济增长。
With Windows 7, said Dell Vice President Alex Gruzen in October, the PC market would no longer be a 'race to the bottom' in terms of prices.
戴尔副总裁格鲁增去年10月说,Windows7面世后,PC市场就不会再出现大打价格战的情况。
And returning to our main story, we've just heard that Mr Mubarak said he would be transferring some of his powers to the vice president.
回到我们的主要新闻,我们刚刚获悉,埃及总统穆巴拉克表示他将把部分权利移交给副总统。
Remember once, I know a school Chinese teachers do not move, but I still run up and vice principal chat for a few minutes.
记得有一次,我明知道一个学校不招中文教师,但我还是跑上去和副校长唠嗑了几分钟。
The next President, Garfield's Vice President, was Chester Alan Arthur. When he took office after Garfield's death, everyone was worried.
下一任,曾是加菲尔德的副总统,切斯待·阿兰·阿瑟总统。当他在加菲尔德去世之后就职总统时,每个人都很担心。
Yesterday I had a deal with a vice manager. He acts like the point man.
昨天我和一个副经理谈生意,他搞得自己像是负责人一样。
"We don't want this technology to be used as a method of gender selection, " said the company's executive vice president, Terry Carmichael.
该公司的常务副总裁TerryCarmicheal说道,“我们不希望这项技术用性别选择。”
Prior to his nomination to the vice-presidency earlier this year, Daniel Morris was an intensely-some would say obsessively -private person.
在今年早些时候他还没有上任副总统之前,丹尼-摩尔斯是一个还算热情的人,愿意谈论一些私人方面的事务。
A vice president of a company asked me to meet him for breakfast at a Park Street hotel.
一家公司的副总裁要我到帕克街的一家饭店去共进早餐。
A few years ago, the then Japanese vice-finance minister in charge of all things yen was out with his aide at a Tokyo restaurant.
几年前,当时负责所有日元相关事务的日本财务次官与助手外出到东京一家餐馆就餐。
Yet at some point, perhaps around the 2006 election, Bush seems to have lost confidence in his vice president and stopped taking his advice.
然而,也许在2006年中期选举期间,布什总统似乎已经对他的副总统失去了信心,不再接受他的建议。
I salesman from a small start, step by step to open up the market, with just a year and a half appreciation for the company vice president.
我从一个小小的业务员做起,一步一个脚印的开拓市场,用短短的一年半的时间升值为公司副总经理。
I was up in the high Arctic to tell a story about global warming, inspired in part by the former Vice President's wonderful book.
我在北极讲述全球变暖的故事,部分受到副总统的著作的启发。
"There has got to be a better way, " Robert Hoffman, vice-president of government & public affairs at Oracle, said.
甲骨文(Oracle)负责政府与公共事务的副总裁罗伯特-霍夫曼(RobertHoffman)表示:“应该有更好的办法。”
Within reasonable limits, the presence of the shearing stress has no effect on the value of the bending stress, and vice versa.
在适当的限度内,剪应力的存在并不影响弯曲应力之值,反之亦然。
But if there should remain two or more who have equal votes, the Senate shall choose from them by ballot the Vice President.
但如果有二人或二人以上得票相等时,应由参议院投票表决,选举其中一人为副总统。
Some of the females had tried to conceal the ravages of vice and dissipation by coating their faces with powder and paint.
有些女人涂脂抹粉想掩盖那由于作恶多端和行为放荡而留下的痕迹。
The question arose whether the foreign representatives should call on the newly arrived Vice President.
接着发生了一个问题,那就是外国使节该不该拜会这位新来的副总统。
He could hang loose when he went into the den of vice.
当他走进魔窟时,他依然能保持平静。
We had still another name for her, "the unofficial Vice President" . That's what it really amounted to.
我们还奉送她一个称呼,叫“非官方的副总统。”这个称呼确实名副其实。
Do we want to know about the feelings of a middle-class woman with a taste for vice?
我们难道要知道一个自甘堕落的中产阶级女人的各种感情吗?
He was made Vice Chief of Staff of Army, a four-star rank culminating a spectacularly rapid rise from colonel within four years.
他被任命为陆军副参谋长,在不到4年的时间里他青云直上,从上校跃升到四星将军的高位。
The other pirates envied him this majestic vice, and secretly resolved to acquire it shortly.
另外几个海盗羡慕他这种神气十足的坏习惯,暗自下了决心要赶快把它学会。
There is no man who can safely say he knows where the Vice President stands.
没有人敢有把握地肯定这位副总统到底持什么立场。
The vice-president was dry-docked.
那位副总统被停职了。
Vice and disease, which cast such a sombre moral hue over the world, seemed to have hardly any existence for him.
罪恶与疾病,使这个世界郁忧阴暗,在他却几乎不存在似的。
With great excitement, I called a few people and made an appointment to see a branch vice president.
带着兴奋的心情,我拜访了一些人并约见了一个分行的副行长。
Long-time McDonald's man Jim Cantalupo came out of retirement to run the company and elevated Skinner to vice chairman.
长期以来,麦当劳大佬吉姆坎塔卢坡出现了退休的迹象但仍经营公司,还提拔斯金纳为副主席。
The vice jaw on the flat hook at the front end of the hand handle bends inwards matching the relative flat hook.
在手柄前端的平钩上的钳口向里弯曲,形成与其相对的平钩相互吻合。
Patrick Kimener, the senior vice president of sales, said he had not seen the full study.
帕里克凯姆资深销售副总裁表示他没有看到全面的研究结果。
He said President Eisenhower and Vice President Nixon had not done enough to bring progress to the nation.
他说,艾森豪威尔总统和副总统尼克松做得不够带来进步的民族。
Bush and Vice-President Dick Cheney say they will not budge from sending more US troops to Iraq no matter how much Congress opposes it.
布什总统和副总统迪克·切尼表示,无论议会怎样反对,他们都将对伊拉克增兵。
The vice-president, Joe Biden, said the intelligence gathered by the CIA suggested the three men might be planning a vehicle-based attack.
副总统,乔拜登称据中情局收集的情报显示,三名恐怖分子企图策划一场基于车辆发动的袭击。
A husband may claim deduction for payments made by his wife, and vice versa.
丈夫可申索扣除其妻子所缴付的款项,反之亦然。
Zhang Jianhua, senior vice president, said the company's refineries were running at 90% capacity.
中石化高级副总裁章建华说,公司旗下炼油厂的开工率达90%。
The Hairdresser: Li Jiayong is making twice as much as an entrepreneur as he was as a vice president at one of Shanghai's biggest chains.
理发师:现在,李家勇(音译)比过去他当上海最大连锁店之一的副总赚的翻一番。
In case of the removal of the President from office or of his death or resignation, the Vice President shall become President.
如果遇到总统免职、死亡或辞职,副总统应继任总统。
The White House also released tax returns for Vice President Joe Biden and his wife, Jill.
白宫还公布了副总统乔•拜登(JoeBiden)及其夫人吉尔(Jill)的纳税申报表。
However, it is often the case that the architecture is influenced by the initial team structure and not vice versa.
但是,情况经常是最初的小组结构影响了构架,而不是相反情况。
One of the guests asked him if he had been a student there at the same time as a particular vice principal.
一位客人问他是否是一位特殊的副校长在位时的一个学生。
Ford became Richard Nixon's Vice-President after Spiro Agnew was forced to leave the office to avoid corruption charges.
在尼克松政府副总统斯皮罗·阿格纽为逃避贪污罪离任后,福特被尼克松任命为副总统。
Why would a Siberian shaman feel any desire to be a citizen of the same state as a West African Muslim? Or vice versa?
西部利亚的萨满教信徒又有何动力要与西非穆斯林成为一个国家的公民呢?
In a previous era, it might have seemed more fitting for the journalist to serve as the warm-up act for the vice-president.
在这以前,由一位记者为美国副总统的演说进行热场,可能更为合适。
On in his car, he met the vice president to leave the same, they both decided to start their own businesses together.
就在他上车之前,他遇见了同样离职的副总,他们俩共同决定自己创业。
Once the female secretary listen to hurriedly invite her to come up, say that the vice-president can meet with her after holding a meeting.
女秘书一听连忙请她上来,说副总开完会后就可以跟她见面。