what's
美 [hwɑts] 
英 [wɒts]
英汉解释
例句
How cold your hands feel! What's the matter with you?
你的手怎么这样冰冷！你怎么啦！
But how much do we really know about what's going on behind those wide, innocent eyes?
但是，在他们大大的、天真的眼睛后面隐藏着些什么样的思维过程，我们对此又真正了解多少呢？
What's with you? Uh, nothing, nothing's with him. Enjoy your coffee.
你怎么回事？！啊他什么事都没有，好好喝你的咖啡。
He does not look down on me. What's more, he takes a more elegant way to talk to me than that of to others.
他还算瞧得上我，甚至他现在跟我说话的方式都比他跟其他人说话高了一个层次。
What's the point in winning anything if your going to behave like an idiot?
如果一个人的行为象白痴一样，那么胜利的意义是什么？
You can think of these bumps in the road as tests to see how badly you want what's on the other side.
你可以把人生旅途中的重重障碍看作是各种考验，它们想看看到底你到达终点时会变得有多糟。
His death was believed to have been a murder. What's more, those who discovered King Tut's tomb have also met with untimely demises .
据信他的死因为谋杀，另外，发现图坦卡门王陵墓的人也都纷纷死于非命。
What's worse is the volcano isn't even out of ammunition, although scientists say volcanic activity has slowed down in recent weeks.
更糟糕的是，虽然科学家称这座火山在最近几周火山活动已减慢，但它还没有喷发完毕。
Why should I stick my neck out to do something for her? What's she ever done for me?
我为什么就应该冒险为她去做这些事？她又为我做过什么？
Don Corleone said simply. "These are troubles I can't help you with. " He paused, then asked, "What's the matter with your voice? "
科里昂简单地说，“这些困难我没有办法帮你。”他停顿了一下，然后问道，“你声音怎么了？”
I don't advocate living in ignorance of what's going on in the world, but try cutting out news for 30 days and see how much you really miss.
我并不是鼓吹不关心世界的变化，但试一下30天不看新闻，然后看你是否真的会错过什么。
You look down in the mouth. What's the matter?
你看起来很沮丧，出什么事了？
What's more important is that anyone can try it. You don't have to be very fit or to be good at other sports.
更重要的是，任何人都能玩滑板，而无需非得拥有非常健壮的身体或者必须擅长其他运动。
MR. WILLIAMS: What's the matter with him?
威廉斯先生：他怎么啦？
And somebody said to him, "Well what's the point of these Heinrich? What's the point of these radio waves that you've found? "
于是有人问他，“那这些又有什么意义呢，海因里希？你发现的这些无线电波有什么意义呢？”
Oh no, you're getting it all over the carpet. Now what's the other thing? Key down the back of your neck.
你把水全弄到地毯上了。什么其他的事？关键是你脖子后面。
'But I want you, Mary, 'he said. 'Your friends can't stop me. I love you, and I want to marry you. What's wrong with that? '
“但是我需要你，玛丽。”他说：“你的朋友们阻止不了我。我爱你。我要娶你。那又有什么错”？
We've also made it easy to find out what's owed to you and your family.
我们也能很容易的发现欠你们和你们家庭什么。
And I flew as a co-pilot for a couple of years and then I got qualified as a what's called the White House Aircraft Commander: Chi huy.
我作为副驾驶员飞行了几年，然后我成为一名合格白宫飞行官。
Lan Lan's Mom: Oh, Xiao Ming, Lan Lan's not home right now, she's at the library. What's the matter? I can give her a message.
兰兰妈：噢，小明啊，兰兰现在不在家，她在图书馆呢。你有什么事儿吗？我可以转告她。
I asked him to sing the torch song "What's New? "
我请他唱那支伤感的流行歌曲《新的东西是什么》。
What's she blabbering about?
她瞎说些什么？
What's doing at your place tonight?
你们那里今天晚上发生什么事情了？
I don't know what's happening to you nowadays.
我真不知道现在你们都怎么啦。
What's on the programme?
演出什么节目？
What's your baby named?
给你们的宝贝儿起的什么名字？
What's the English name for . . . ?
的英文名称是什么？
What's he drivelling about?
他胡说些什么？
Are you sure what's right, Paul?
保罗，你对哪一种意见是正确的有把握吗？
I want to know what's going on.
我要知道知道正在发生什么事。
He always heaved up, what's the matter with him?
他总是呕吐，他得了什么病吗？
It's sad to see her moping about the house like this. What's the matter with her?
看见她在房里这样郁郁不乐地走来走去真是可怜。她出了什么事了？
They begin to tell you what's sensible and what's foolish, and want you to stick at home all the time.
他们告诉你什么是贤慧的，什么是愚蠢的，要你一天到晚守在家里。
He looked at Joan out of the corners of his eyes and said: "what's the matter here? "
他从眼角扫了琼姑娘一眼，便问道：“这里出什么事了吗？”
"What's that? " he said, staying a piece of mutton close to his lips.
“讲的什么？”他说，一块羊肉就停在嘴边。
He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. "
他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。”
What's the matter, Hearn asks, you going political on me?
怎么-赫思说-你来跟我讲政治了？
"We have to think about how he feels, " his father told him. "And what's important to him. "
“我们得体会体会他的心情，”父亲对他说，“看他最关心的是什么。”
"What's that, Pug? " the President asked, cocking an ear as he sliced meat.
“帕格，你在说什么？”总统一边切肉，一边竖起一只耳朵问道。
What's he sucking around the hotel for?
他老在旅馆这儿转悠，想要干什么？
What's the name whom he often namechecks?
他常提起的那个人的名字叫什么？
Well, what's more dangerous than coming here in the daytime! -anybody would suspicion us that saw us.
嗨，哪儿还有比白天到这儿来更危险的事！--谁看见了也得疑心我们。
What's all this about?
这究竟是怎么回事？
But what's the mechanics of it?
不过其中的奥妙究竟又是怎么一回事呢？
I haven't seen you for ages. What's been keeping you away?
我已经好久没见到你了，为什么最近没露面？
"What's Ty Cobb's batting average? " David asked him.
“请你说泰·科布的终身击球率是多少？”戴维问他。
What's going forward downstairs?
楼下发生了什么事？
What's your registration number?
你挂的是几号？
Calm down, buddy [old chap]. What's the trouble?
压压气，老兄。有什么麻烦吗？
What's it called again? Yeah, that's right. A modem.
再说一遍它叫什么？好的，对，调制解调器。
Many are "either trying to figure out what's going on or trying to time the very bottom of the market. "
许多人“或者极力想下一步将怎样或者试图计时市场的最低点。”
A. I haven't seen Tate for a week. What's wrong with him?
一周多没见泰特了，他怎么了？
"It's not always good policy to tell people exactly what's on you mind, " I used to caution her.
“有什么就说什么不一定总是个明智的行为。”我过去曾警告她。
I go to a hospital to see what's the matter with me.
我去一所医院见到我怎么了。
The dwarf flinched. The knife landed between his feet and stood quivering in the deck. He plucked it out. "What's this? "
侏儒畏缩了一下。那把刀插在了他双脚之间在甲板上嗡嗡直晃。他拔出了它。“这是干嘛？”
They are kind and always ready to help others. They love their families. What's more, they never waste anything.
他们很善良而且总是乐于助人。他们爱他们的家庭。而且，他们从不浪费任何东西。
"What's more, we haven't seen the end of it. In fact, we're only just starting to see the impact coming from India and China. "
“而且，我们尚看不到需求尽头。事实上，我们仅刚刚看到来自印度和中国的影响。”
What's the matter with you? Can't you be quiet?
你们怎么了？不能安静吗？
Phil came after me and said, "What's the matter with you? "
菲尔过来对我说：“你怎么了？”
"Minnie! What's the matter? Here, wake up, " said Hanson, disturbed, and shaking her by the shoulder.
“敏妮！怎么了？喂，醒醒。”汉生被吵醒了，他摇着她的肩膀喊。
"What's the matter with her? " papa asked, thinking Bubba was teasing me.
“她怎么了？”，爸爸问道，他还以为布巴在惹我。
Hello, Sergio. What's the matter? --I'm feeling terrible. --Oh, dear! Why don't you see a doctor? --Perhaps I will.
你好，塞吉尔。你怎麽了？--我感觉很难受。--哎呀！你怎麽不去看医生？--也许我就去。
and that is to pay out these big bonuses. What's the long-term effect of that - of the attempt to bail out the financial industries?
那就是支付这些高额奖金。其对救援金融行业的长期影响是什么？
I thought that perhaps Cyprus could be a vehicle for me to say what I wanted about what's happening now and the difficulties soldiers face.
我那时觉得，塞浦路斯可以被当作一种载体，让我对现在发生的事件以及士兵们面对的难题发表自己的见解。
(The girl rushes to the old man)Grandpa, what's the matter with you? Can I help you?
（她赶忙向老人跑过去）老爷爷，你怎么拉？要我帮忙吗？
It's so easy to get caught up in what's happening today and what's happening this week.
人很容易就会被今天或本周所发生的事情困扰。
Dr. Johnson: What's the matter with you, Mrs. Lee?
约翰逊大夫：你怎么啦，李太太？
That's because the doctor can work with you to find out what's causing the pain and help you know what to do about it.
如果不是癌症，你仍然会从求医中获得益处。因为医生会找出疼痛的原因并让你知道该怎么解决它。
'What's the matter? ' said the old basket-maker.
“她是怎么呢？”老制篮商问道。
What's more, '2012' has no discernible attitude toward the end of civilization, apart from the belief that there's a movie in it.
而且，《2012》对于文明的终结并没有明确的态度，除了相信有部与之相关的影片之外。
