yangon
美 ['jɑ:ngɔn]
英 
- n.【城】仰光;【旅】仰光
- 网络缅甸;仰光省;缅甸仰光
英汉解释
英英解释
例句
Yangon residents who traveled to the Irrawaddy delta trying to bring their own supplies said there was a clear lack of adequate aid.
从缅甸首都仰光到伊洛瓦底三角洲去的居民尽量自己携带生活用品﹐他们表示﹐援助物资明显不足。
While in custody in a Yangon jail during his trial, he had a seizure and was hospitalized for a week.
在他审讯期间,他被关在仰光的监狱,在那里他得并被保释就医一周。
In arranging for her release, that person said, the military hadasked her to agree not to leave Yangon and not to give public speeches.
知情人表示,在为她的释放做安排时,军方要求她不可以离开仰光,并且不可以做公开演讲。
September 2000: Suu Kyi is placed under house arrest after attempting to leave Yangon for a political meeting.
2000年九月:素姬在试图离开仰光参加政治会议后,被软禁。
That was one year ago. I departed from Yangon less than one month before the peaceful protest to Shwedagon Paya went wrong.
在一年前,我在大金寺的和平抗议活动恶化前不到一个月的时候离开了仰光。
Though only an hour away by plane from Bangkok, Yangon in many ways feels more like a journey back in time.
从曼谷飞往仰光只需要一个小时,但仰光在很多方面给人的感觉就像是穿越回到了过去。
European ambassadors have been listening to all opposition views in Yangon as they conduct their annual review of the issue.
驻仰光的欧洲各国大使也在倾听各反对党的观点的同时,进行着他们对此事的年度审查。
Japan said it might cut aid to Myanmar after the shooting of a Japanese journalist by a soldier during the Yangon protests.
在一名日本记者在仰光抗议活动期间遭士兵枪击之后,日本表示可能削减对缅甸的援助。
'It's such a positive vibe, ' said Philipp Hoffmann, general manager of the venture, which is based in the commercial capital of Yangon.
该合资公司总经理霍夫曼(PhilippHoffmann)说,这是一种积极的氛围。这家合资公司位于缅甸商业中心仰光。
Some Burmese drove out in their cars from Yangon to try to offer whatever help they could to their compatriots.
在仰光,一些缅甸人开出他们的汽车,去尽力帮助他们可以帮助的同胞。
Another Yangon resident, a 66-year-old retired government employee, was more reserved about the news.
另一个66岁的政府退休的仰光居民,对这个新闻持保留态度。
Its arch-foe, America, was allowed to land military cargo planes in Yangon, the main city, this week.
视美国为最大敌人的缅甸政权直到本周才允许军用货机在它的主要城市仰光着陆。
When the chance to spend a few days in Yangon with my husband came up this past summer, I shrugged off my reservations.
所以,今年夏季当我有机会与丈夫在仰光待上几天时,我便毫不犹豫地出发了。
My last night in Yangon was spent drinking beer out of plastic water bottles at a popular roadside turnout.
在仰光的最后一夜,我在一个人气十足的路边酒吧,喝着从塑料瓶里倒出来的啤酒。
"Where were the ethnic armies? " asked one resident of Yangon, plaintively, of the uprising against the junta in September.
“民族军队在哪儿呢?”仰光的一位居民悲哀地问到九月份的反军政府暴动。
Photos of partisans walking the streets of Yangon and other constituencies have been plastered across the domestic papers.
喝醉的的党员和其他支持者走在仰光街上的照片登在缅甸的报纸上。
The establishment of a joint-ventured'editions, overseas Xinhua Bookstore, m&a, and the reconstituted, is busy in the yangon sea.
通过成立合资出版公司、在海外成立新华书店、并购等方式重组后的中图,正忙于扬帆出海。
Kids in Yangon were beer guzzling club DJ's and skateboarders one day and vegetarian Buddhist monks the next.
仰光的年轻人今天是啤酒吧的DJ和玩滑板的人,明天却成了吃素的和尚。
But the queue at "New Day" , one of dozens of newly privatised stations in Yangon, the former capital, is a sign of progress.
但在一家名为“黎明”(NewDay)的加油站前,长长的车队却预示着进步。这家站点为前首都仰光新近私有化的一大批加油站中的一员。
These developments have led to a cautious optimism among Yangon's jaded residents.
这些变化让早已心灰意懒的仰光居民产生了一种谨慎的乐观情绪。
Blood-soaked sandals lie on a street in Yangon after the troops used automatic weapons to break up demonstrations.
军队使用自动武器驱散示威人群,仰光街边留下沾满血的拖鞋。
The United States Embassy in Yangon said on Thursday that it was "deeply concerned" by what it called a continued government offensive.
上周四,美国驻仰光大使馆对其所说的政府军的持续攻势“深表担忧”。
Great Pagoda in Yangon is known as the Oriental art treasures, is the world famous pagoda.
仰光大金塔被称为东方艺术的瑰宝,是驰名世界的佛塔。
TC volunteers are setting out to reconstruct a cyclone-hit school in Yangon, Myanmar.
慈济志工为缅甸仰光第四小学进行学校重建。
To get a taste of real life in Yangon, join the soccer-mad crowds during a weekend match.
要体会仰光的真实生活,不妨在周末的足球比赛中加入疯狂的球迷队伍。
Aung San Suu Kyi, the leader of Myanmar's democracy movement, met a government minister and took a brief drive outside Yangon.
缅甸的民主运动领袖昂山素季和一位政府官员会面后,乘车离开了仰光。
A long-time Bangkok resident, I've traveled extensively in Asia, but hadn't yet made it to Yangon, formerly known as Rangoon.
我长期在曼谷居住,跑遍了亚洲许多地方,但还从没到过仰光。
A woman releases fishes into the lake in Yangon, Myanmar.
一位妇女正在往缅甸仰光的这个湖里给鱼放生。
People visit the Shwedagon Pagoda during the yellow robe weaving festival in Yangon, Burma (Myanmar).
在缅甸传统的直桑岱点灯节,人们参观仰光大金塔。
European food is served mostly at the hotels and there are a couple of restaurants in Yangon serving Italian food.
西餐主要是在宾馆饭店中才有,在仰光有一些餐馆提供意大利菜。
Local rumour ascribed it to the advice of fortune-tellers, who foretold revolt and disaster in Yangon.
当地谣传,此举源于占卜者的建议,他们预言仰光会有叛乱和灾难发生。
Art exhibitions, some featuring risky hidden political messages, open nearly every week in Yangon, Myanmar's main city.
缅甸主要城市仰光,几乎每周都会举行艺术展,某些展品常常隐藏着危险的政治信息。
Yangon International Airport is the main gateway and there are regular daily flights to Yangon from Bangkok and Singapore.
仰光国际机场和曼德勒国际机场是两个主要门户,曼谷和新加坡每天都有固定航班飞往仰光。
Four years later Pegu fell, and Takayutpi, the Pegu king, fled to Prome (northwest of the present Yangon [ Rangoon ]).
四年以后,勃固城失守,勃固国王多迦逾毕逃往卑谬(今仰光西北)。
Shwe Dagon Pagoda in Yangon, Myanmar is breath-taking. It has 72 tons of Gold and countless gems and diamonds on the pagodas.
缅甸首都仰光的大金塔雄伟壮观。塔身上有72吨黄金和数不请的宝石和钻石。
For two days, plain-clothes security men blockaded the golden Shwedagon Pagoda in Yangon, the country's most sacred Buddhist shrine.
两天来,便衣安全人员封锁了位于仰光的大金塔,它是这个国家最神圣的佛教圣地。
It devastated much of the fertile Irrawaddy delta and Yangon, the nation's main city.
它摧毁了包括伊洛瓦底江三角洲和缅甸首都仰光在那的大部分地区。
Hakan Tongkul, with the United Nation's World Food Programme, said residents in Yangon needed urgent assistance.
联合国世界粮食计划署的HakanTongku说仰光民众需要紧急援助;
Yet Yangon's decrepit gentility exerts a certain charm amid the increasing homogeneity of urban Asia.
不过,在亚洲城市越来越趋同的当下,这种破落而优雅的风貌赋予了仰光几分特殊的魅力。
Telephones fax facilities are available in most hotels in Yangon and Mandalay but charges are quite expensive.
在仰光和曼德勒的大多数饭店或酒店都具备电话和传真设施服务,不过收费却相当地高。