deplore

deplore

美 [dɪˈplɔr] 　英 [dɪˈplɔː(r)]

• v.公开谴责；强烈反对
• 网络哀叹；哀悼；痛惜

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

I have no doubt that the American people do not approve of this behavior and indeed deplore it.

我很肯定美国人民不赞成这种行为，而且为此而悲痛。

The more I formerly admired you for your penetration and acuteness of mind, the more do I now weep for you and deplore you.

我从前愈是钦佩你的洞察力和敏锐的思考能力，如今就愈是为你感到伤心和惋惜。

It's the contemplation of this sort of thing that makes me deplore my fate in being a bachelor.

就是想到这类事情才使我伤悼我这光棍汉的命运。

You know, when you say that sentence, a man at deplore greatly, in tears.

你可知道，当你说出那句话的时候，有一个人在心痛，在流泪。

All that will be of little comfort for friends of Israel who fear and deplore its increasing isolation.

为以色列日益孤立的地位担心和害怕的朋友可不会因为这些做法而稍感安慰。

"Looking around me I deplore the lack of style and elegance in most modern plays, " he wrote in one of his last letters.

“环顾周围，多数现代剧中都缺乏风格与高雅，我对此表示悲痛，”他在自己最后文集的一篇文章中写道。

Although I deplore the vulgarity of your language, I defend your right to express yourself freely.

虽然我对你粗俗的言语深表遗憾，但是我维护你说话的权利。

Only the heartache that alone a cry of atoms, trembling a always reluctant to put deplore the fairy tale.

唯有独自心伤那一缕哭得颤抖的斜阳，痛惜一个始终不愿意放下的童话。

She is right to deplore the pogroms against Jews and the beginning of the inquisition.

她正确地谴责对犹太人的大屠杀和开始执行宗教法庭。

Socialist societies celebrate, and capitalist ones deplore, the exigencies which have enlarged the role of the state.

对于扩大国家作用的迫切需要来说，社会主义社会感到庆幸，资本主义则感到沮丧。

We do is not to mourn, deplore, regret those missing, but seize the time to fight for more opportunities and harvest.

我们该做的不是去哀悼、痛惜、后悔那些错过，而是抓紧时间去争取更多的机会和收获。

Concerning Pakistan, all the candidates deplore General Pervez Musharraf's declaration of martial law.

在巴基斯坦问题上，所有候选人都强烈谴责佩尔维兹·穆沙拉夫将军发布的军事戒严。

Environmentalists celebrate Earth Day, to encourage energy efficiency and deplore ecological waste.

环保团体庆祝地球日，鼓励提高能源效率，悲叹生态环境的消逝。

Looking at the wife whom I sleep soundly, deplore greatly of the in the mind a burst of.

看着我熟睡的妻子，心里一阵阵的心痛。

Others on the right deplore the mistakes of inept regulation, lax monetary policy and poor policy responses.

右派人士则痛斥无能的监管、宽松的货币政策与糟糕的政策回应的失误。

Yet France's financiers have helped develop the very markets the political elite professes to deplore.

然而政治精英们谴责的金融市场在金融家们的帮助下取得了巨大发展。

There are all sorts of reasons to deplore the fact that banks would once again be propped up by public money.

各种各样的理由谴责政府再次动用纳税人的钱来支撑银行。

I deplore Fox hunting. It's not that I'm squeamish, it's the principle of the thing.

我强烈反对猎狐，这并不是因为我神经质，而是出于道德上的原因。

The Democrats deplore the ills of globalization and free trade, and urge tougher measures against China.

而，民主党人士谴责全球化和自由贸易的弊端，并强烈要求采取更强硬的措施限制中国发展。

We all deplore injustice, the trampling of peoples%q% rights and the intimidation and humiliation of human beings.

我们都会为不正义的事情，蹂躏公民权利，胁迫和羞辱人类的行为感到悲痛。

Getting American threats on record, while pretending to deplore the loss of secrecy, could be a potent weapon.

把美国的威胁写在文件中，同时还假装强烈谴责破坏美国安全，这可能会是个有力的武器。

The injury is current and feel not is deplore greatly, but smile to oneself say: Too good, finally can set free.

伤害当前，感到的不是心痛，而是微笑对自己说：太好了，终于可以解脱了。

Most moderate Somalis deplore the air strikes.

大多数索马里温和派谴责美国执行的空袭。

I deplore the use of this platform by the Iranian President to accuse, divide and even incite .

伊朗总统利用这个平台做出指责、分裂、甚至煽动的言论，对此我感到遗憾。

Aren't Republicans supposed to deplore the politics of victimhood?

难道不该谴责共和党借政治受害者来炒作的行径吗？

I see a light in the kitchen. Let us not deprive Molly any longer of the chance to deplore how thin you are.

我看见厨房里亮着灯。我们就让莫丽赶紧有机会哀叹你有多么瘦吧。

Yet you shall not deplore having known blindness, nor regret having been deaf.

但你们不要叹息你曾盲目，不要懊恼曾经耳聋。

Nor is sharia law the rigid system that many Westerners deplore.

伊斯兰法律并不像许多西方人谴责的那样死板严苛。

The larger problem is that in Germany as elsewhere, mainstream politicians both play to anti-immigrant feeling and deplore it.

无论是在德国还是欧洲其他国家，主流社会的政客们都一样面临着更严重的问题，既利用反移民情绪又对其公开谴责。

One must deplore their violent behavior.

人人都会强烈反对他们的残暴行为。

Even though I deplore the decision, I'll have to accept it.

虽然我谴责这项决定，我不得不接受它。

What is the trait you most deplore in others? Wanting the pound of flesh.

你不喜欢其他人什么特点？贪。

Which thou too feel'st, yet I alone deplore.

你虽感到，却只有我为之慨叹。

We deplore what has happened.

我们为已发生过的事感到悲痛。

There are many of us who deplore this lack of responsibility.

我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。

We deplore the use of nuclear weapons.

我们强烈反对使用核武器。

If we deplore Iran's brutality, shouldn't we also deplore yours?

如果我们该谴责伊朗的残暴，是否也应该谴责您的呢？

Sceptics disinclined to study the evidence point to the failure of previous efforts and deplore additional public borrowing on principle.

不愿研究证据的怀疑论者直指先前努力的失败，对根据原则追加公共借款强烈不满。

Labour and the Liberal Democrats deplore a plan to encourage local licensing boards to ban off-licence sales to people under 21 years old.

工党和自由民主人士谴责该计划将会促使当地的酒类执照委员会禁止将卖酒执照销售给21岁下的人。

deplore the death of a close friend

哀悼挚友的去世