heading

heading

美 [ˈhedɪŋ] 　英 ['hedɪŋ]

• n.（页首或章节开头的）标题；（讲话或作品各章节的）主题
• v.“head”的现在分词
• 网络信头；航向；头球

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Those without a dog spend an average of just 1 hour and 20 minutes a week exercising by going to the gym or heading out for a stroll or jog.

而没有养狗的人平均每周去健身房或外出跑步的锻炼时间只有1小时20分钟。

Premier Costas Caramanlis jumped up and down in the stands after Angelos Charisteas scored in the 57th minute, heading in a corner kick.

当安格洛斯·查里斯蒂亚斯在第57分钟时接开出的角球，以一记头球得分后，希腊总理科斯塔斯·卡拉曼尼斯在看台上跳跃不已。

All this adds up to a warning: Brazil's economy is heading for trouble.

所有问题共同合为一个警告：巴西经济正在陷入困境。

He follows them to the corner of the building, then sees them accompanied by a larger pair of footprints heading off into the desert.

他跟真它来到了房子的角上，之后看到了它跟着一个大脚印进入了沙漠。

Military trucks carrying what appeared to be multiple rocket launchers were seen heading to a marine base on the island Monday.

账面看来是多管火箭发射被视为前往该岛的一个海军基地星期一军用卡车。

As you know inflation has spiraled the cost of all consumer goods, and we could be heading for a serious domestic depression (2).

正如你们所知道的那样，通货膨胀盘旋而上，超过所有消费品的开销，因此，我们可能将面临一场严重的家庭大萧条。

For weeks after the accident I'd wake up thinking it was that Sunday again and that the girls were heading home.

在车祸发生的几周后，我还是往往一觉醒来觉得今天是周日，我们的小女孩们要回家了。

The address appears at the top right-hand corner of the page. It is called'the Heading'. The address is always followed by the date.

写信人的地址位于信纸的右上角，被称为“信头”，地址后面总是接着写日期。

Going out to the south side, but found a flock of girls about to party up north. . . . well it might be time to be heading north baby!

走出去到南方一边，却发现是一群女孩约到党北上…那麽，它可能是时间愈往北部的宝宝！

It was a cold night in Washington, D. C. , and I was heading back to the hotel when a man approached me.

这是一个寒冷的夜晚，在华盛顿特区，和我回旅馆时，一名男子向我走来。

Also, the dog won't think you're trying to invade his territory if you're heading in the opposite direction.

同样的，如果你朝着相反的方向走的话，它也不会认为你想侵犯它的领土（也就不会伤害你）。

But the latest data suggest the industry may be heading into a prolonged weak patch in one of its biggest markets.

但最新数据表明，作为汽车业最大市场之一的欧洲可能即将步入长期低迷时期。

The other possibility, he said, is that Tehran is trying to increase its leverage heading into any eventual negotiations with Washington.

另一种可能性，他说，伊朗正试图提高其任何最终与华盛顿谈判的杠杆。

The heading comes from Daniel Willingham's book that I've quoted above (yes, it's what I'm reading at the moment).

上面这个标题是我从DanielWillingham的书中所引用的（没错，我此时此刻正在读着的这本书）

What I produced there at the final term as a formula, can be taken as a pause, a chapter heading or conclusion as you wish.

我在那里所介绍的，最后作为公式的术语，可以被用来当著是一个停顿，一个章节，开头或是结论，悉听尊便。

WW: In your experience heading the Council of Economic Advisors, how much does economics really affect public policy?

WW：以你的经验，面对经济顾问委员会，在公共政策上，经济学家到底能有多大影响？

Libyan opposition forces trying to oust Moammar Gadhafi from his four decades in power are heading to China to seek support.

试图罢黜卡扎菲，结束其40年执政的利比亚反对派武装，即将前往中国寻求支持。

Offer yourself compassion as you see that heading off into unknown territory is frightening.

同情自己吧--因为你已经知道向未知领域前进是一件令人恐惧的事情。

Heading to the US BP says a mile-long tube is funneling crude oil from the ruptured well in the Gulf of Mexico into a tanker on the surface.

据美国表示，英国石油公司利用一只一英里长的管子将原油从墨西哥湾破裂的石油井中抽取出来，储存到表面的油轮上。

Now, I am heading to my ideal, whatever how much obstacle I will meet, stand up again when fall down.

现在，我正在向着我的理想前进，不管前面有多少障碍我都要跨过去，跌倒了再爬起来。

During April, Lisa telephoned home to report excitedly that she would be heading for California in the autumn.

四月里，莉萨给家里打了个电话，兴奋的告诉大家，她将于秋天前往加利福尼亚。

"But you were heading right in-why didn't you hold course? " came the Englishman's criticism.

“你们本来正要入港--为什么一下子改变了航向？”这位英国人挑剔道。

You're heading for a bad attack of sunburn.

你会被严重晒伤的。

Oh boy, you know I'm not much of a speech maker. I might just send everybody heading for the door. Where should I begin?

哦，老天！你们都晓得我不是一个很会说话的人，我可能只会让大家立刻夺门而出！我该从那里讲起呢？

Just as discussions appeared to be heading towards a brick wall, the general offered an opening.

就在谈话似乎即将陷入僵局之际，龚显福少将打开了一个口子。

With my cram session at an end, Mr. O'Donovan leaves me with a laugh and a warning: "You're heading down the rabbit hole. "

我的培训课程结束时，奥多诺万丢过来一个大笑，警告我说：“你正在走向一个无底洞。”

And then Wood is off, heading back to his hotel - I decide not to ask if it is the Mandarin - for a work-out before a book signing.

随后，伍德起身离开，回到酒店——我决定不问他是否住在文华东方酒店——在签名售书前进行锻炼。

The Crawley family and a few of their best loved servants are leaving Downton Abbey behind and heading to Scotland for a break.

本次圣诞特辑中Crawley家族和一些深受他们宠爱的仆人将离开庄园前往苏格兰度假。

Heading out with no set direction will certainly lead you to impulsive spending.

出发前没有设定好目标的话，势必会引起你冲动的购物欲。

"I saw it turn and start heading down like it was diving to come in for a landing, but there's no landing [strip], " he said.

“我看它转圈并且开始头朝下像跳水着陆一样的冲进去，但是没有着陆点[连简易机场也没有]，”他说。

Alone with his thoughts, a liquidator sits aboard a helicopter heading out on a mission to a cooling reservoir at the Chernobyl site.

一名沉思中的清理者，正坐直升机飞往切尔诺贝利核电站的一个冷却池执行任务。

Heading toward the other victory areas, located along the bottom of the map, is a significantly longer route for both players.

朝其它胜利地区前进，沿著地图的底部放，是一条相当长的两台播放器的路线。

Gerrit Blank, 14, was on his way to school when he saw "ball of light" heading straight towards him from the sky.

14岁的GerritBlank在上学的路上，突然发现天上有一个“光球”直直冲自己脑袋飞过来。

It dawned on me that we were heading into a war zone.

我突然想起我们是在向战区前进。

He remained on his seat when all the passengers were heading to the exit, as if he was unwilling to step out of the plane.

当全部乘客都向出口处走去时，他却独自留在座位上，好象不愿意离开这架飞机似的。

I had seen these Marines hug each other before heading out on patrol -- real hugs, as if they guessed they might not see each other again.

我曾经看到过这些海军陆战队士兵在执行巡逻任务前互相拥抱的场景---那是真正的拥抱，就好像他们会猜到今生再无机会相见那样。

Now Bynum looms as a huge question mark for the team heading into training camp. Will he be ready to go?

目前拜纳姆能否出现在球队的训练营上还是个巨大的问号。他准备好了吗？

Therefore, it should not be surprising to see the index churn around current level for a couple of days before heading lower again.

因此指数再次下探之前在当前点位来回震荡是不足为奇的。

Isn't it a good idea to stop people from heading down the wrong path?

组织他们迈向错误的道路是一个好主意吗？

I walked down the hall heading to see my 88 year old grandma who had been hospitalized due to pneumonia &infection in her kidneys.

我在礼堂中迈步向前，去看我的奶奶。她今年88岁了，因肺炎和肾脏感染而住院。

After finishing my undergraduate degree I decided to take some time off before heading into a graduate program.

结束大学的学习之后，我决定歇一阵再去上研究生。

He said police told him that the cars were heading to the airport to pick up the prime minister when the attack occurred.

沙阿说，警方告诉他，在袭击发生时，这个车队正在前往机场去接总理。

Heading west -- take a right as you exit Wistaria -- you'll hit two of this area's most popular xiao chi stands, or street-food stalls.

从紫藤庐茶馆出来向右拐，也就是径直向西走，你会看到这一地区最受欢迎的两家小吃摊。