pink-collar

pink-collar

美 　英

• adj.（办公室、餐馆等）以女性为主低薪职业的；粉领的
• 网络粉领阶层；职业妇女；一般由妇女从事的工作

英汉解释

adj.	1. pink-collar workers do work with low pay that is traditionally done by women, especially young women. Some people find this expression offensive

例句

A secretary has always been a pink collar job.

秘书总是粉红领阶层所从事的工作。

Howe interviewed several beauticians for Pink Collar Workers.

露易斯·凯普·豪为《粉领工人》杂志采访过几位美容师。

Pink collar worker refers to worker works in a relatively clean, safe environment, in a job that is considered traditionally female.

粉领阶层主要工作于传统的女性领域，环境干净，安全。

"trapped in ethnic or pink-collar managerial job ghettoes" (Diane Weathers)

“陷入种族集团的成员或粉领管理的工作区”（迪亚娜·韦瑟斯）