replicant

replicant

美 　英

• 网络复制杀人魔；复制人；复制机

词形变化

复数：replicants  

英汉解释

n.	1. especially in science fiction, an imaginary being that has been constructed from organic and computerized components to look like a human being.

例句

Whenever I thought that I was possibly. . . being positioned as a Replicant. I would seek out Ridley . . . and argue against it.

只要我一想到我可能是…被设定为一个复制人，我就会去找雷利…和他理论。

But it doesn't really matter. . . even that you would actually say. . . Harrison's a Replicant.

但那真的没关系…尽管你实际上会说…哈里森是复制人，都没关系。

So if Deckard is not a Replicant, it's his loss actually.

所以如果戴克不是复制人，实际上那是他的损失。

Has a replicant user account database. User permissions will be obtained from the master user account database on %2.

有一份用户帐户数据库的副本。用户权限将从%2上的用户帐户主数据库取得。

So when people asked me, "Is he a replicant? Isn't he? " to my way of thinking, the only correct and proper answer is: Maybe.

所以当人们问我：「他是复制人吗？他不是吗？」就我的想法，唯一正确且合适的答案是…可能。

I like what Ridley did about him being a Replicant. I don't think it necessarily interferes with the subtext.

我喜欢雷利对复制人做的，我不认为它会妨碍电影潜藏的意义。

Rachael: Is this testing whether I'm a replicant or a lesbian, Mr. Deckard?

瑞切尔：戴卡德先生，你是在测试我是复制人照样同性恋吗？

I'm a replicant and I love to live

我只是个复制品，可我如此热爱生命