self-deception
美 
英
英汉双解
1. | 自我欺骗the act of making yourself believe sth that you know is not true |
英汉解释
英英解释
例句
And, you know, not living under the rule of communist or fascist oppressors. I'm not pro-American, but I'm not pro self-deception either.
你要知道，这不是在共产党或者是法西斯统治下受压迫的生活。我虽然不亲美，但是我不自欺欺人。
It hadn't of course, this was just a way for people to justify their behaviour without directly facing their self-deception.
当然实际上并没有（改变温度），这只是人们为了避免直接面对自我欺骗而评价自己行为的一种方式而已。
This may be self-deception, but it really happened, took place in a very clear it of men, very sober, but no way to self-salvation.
这或许是自欺欺人，但是这确实发生了，发生在一个很清楚它的人身上，很清醒，却没办法自我救赎。
I reply that it is not for me to judge him morally, but I define his self-deception as an error.
我的回答是，我没有资格在道德上对他进行判断，但是我断定他的自我欺骗是一种错误。
Only through a pile of large amount of material, access to the practice of fancy cover, the number seemed to be somewhat self-deception.
若只通过堆砌大量的素材，获得花哨封面的做法，多少显得有些自欺欺人。
Be honest and self-deception and the line of thinking will certainly be able to the United States are reaching perfection position.
诚实不自欺的思想而行，一定能臻于至美至善的境地。
Every woman has a magic mirror in her heart. It's known as---no, not self-confidence, it's self-deception.
每个女人心中都有一面神奇的魔镜.它的名字—不，不叫自信，它叫自欺欺人。
The greatest sin is self-deception. Life of the most miserable temperament is the inferiority complex. Life's biggest bankruptcy is despair.
人生最大的罪过是自欺欺人。人生最可怜的性情是自卑。人生最大的破产是绝望。
In other words, all claim to be able to accurately predict market trend is self-deception of the people are not liars.
换言之，所有声称能够准确预测大盘走势的人不是骗子就是自欺欺人。
However, Ah Q in the body, the spirit of victory in the final analysis is an unrealistic and self-deception.
然而在阿Q身上，精神胜利法说到底是一种脱离实际的自我欺骗。
But by the end, you'll be convinced that this is just another case of self-deception.
可是到最后，你会明白这其实还是在自欺欺人。
Claims made for spontaneous generation are now attributed to an innocent form of self- deception .
现在认为元生源论的发表是来自天真的自欺。
Self-deception exists when there is any form of craving or attachment: attachment to a prejudice, to an experience, to a system of thought.
自我欺骗只在任何形式的愿望或执著存在的时候才存在：执著一种偏见、一种经历、一种思想体系。
We have lost so subjective things on the right judgement, so we started to evade the pretext used to cover also the self-deception.
主观让我们失去了对事情正确的判断，于是我们开始逃避，借口用来遮掩的同时也自欺欺人。
Procrastination is a form of this escape and self-deception.
拖延就是这种逃避和自我欺骗的一种形式。
But people Not so long and continue to split this approach is doomed to self-deception ended in failure.
但是人性不成如斯持久团结下去，这种掩耳盗铃地办法必定要以掉败而了结。
After I will always regret, originally this is all self-deception lies, I forget your root is impossible.
尔后我却常常后悔，因为这一切都是自欺欺人的谎言，要我忘记了你我根本做不到。
Then go wandering on a person to self-deception of lies play out, as long as you happy.
那么就一个人去流浪、把自欺欺人的谎言打灭、只要你快乐。
Interestingly, clinically depressed people have surprisingly accurate views of themselves, so maybe self-deception isn't always bad.
有趣的是，临床发现，悲观抑郁的人反而对自己有着准确的认识。因此，也许自欺并没有那么糟糕。
In terms of self-deception, we all tend to lie to ourselves more often than we'd like to admit.
谈到自欺，我们所有人都喜欢对自己撒谎，尽管我们并不愿意承认。
Yes, but along that way lie deceit, self-deception, cunning and hypocrisy, unless one is supremely intelligent and constantly aware.
那是可以的，但是那种做法中存在着欺骗、自欺、狡猾和虚伪，除非一个人极具智慧并始终觉察。
As opposed to your amazing self-deception that you guys were doing alright?
与你的自欺欺人截然相反，你们所做的没问题吗？
The existentialist understanding of this self-deception is living in Bad Faith.
存在主义对自我欺骗的理解是不守信。
The self-deception that prevents our being brave is based on not living wakefully, in the moment.
自欺阻止我们的勇敢，因为我们在当下不能保持清醒。
Perhaps Europe will stumble down this road of self-deception and force its domestic investors to follow suit.
或许欧洲将在这条自欺欺人的道路上跌跌撞撞地走下去，并迫使本土投资者追随他们的脚步。
With such walls we can only attain a certain self-deception, but our moral efforts are not furthered by them. On the contrary.
我们只能从这一糟粕中获取一些自我欺骗，并不能促进我们在道德上的继续努力。
You all do not stay, I again why a self-deception again.
迩终究没有一句挽留，我又何必再自欺欺人。
The Self and Others. Self-Deception, Self-Presentation, Cognitive Dissonance.
自我与他人。自我欺骗、自我呈现、认知失调。
Self-deception regarding your own worth may lead you down the wrong path.
对自我价值的自欺欺人会将你引入歧途。
And in this quest for what is best, positive psychology does not rely on wishful thinking, self-deception, or hand waving.
在追求理想状态时，积极心理学不会盲目主观或自欺欺人。
Born Liars also goes into the powerful role that belief and self-deception play in our health, and how we experience suffering.
谎言也会以信念和自我暗示的方式对我们的健康和对痛苦的感觉产生重大影响。
Thirdly, we discuss the week self-deception and strong self-deception of single agent.
再次，我们讨论单个主体的弱自我欺骗与强自我欺骗。
Nationalism is power-hunger tempered by self-deception.
爱国主义是被自我欺骗所调和的对权利的渴望。
The implications of self-deception go beyond hiring.
自我欺骗的影响远不仅仅在招聘过程中。
The Folly of Fools: The Logic of Deceit and Self-Deception in Human Life.
《愚人的蠢事》：人类生活中欺人与自欺的逻辑。
is a observer, it exposes deceits and self-deception.
实践是个观察者，它揭露欺骗与自欺。
Think you can live from one phase to another without the need to change their progress, is in self deception.
以为自己可以从生活的一个阶段向另一个阶段进步而无需改变自己，是在自我欺骗。
"I'll feel more like doing it tomorrow. " Self-deception.
“我明天更想做。”自我欺骗道。
So, people are laughing at Macaques not eat grapes, the grapes are said to suffer, and this is self-deception of self-comforting.
于是，人们都嘲笑弥猴是吃不到葡萄，才说葡萄是苦的，这种自我安慰法是自欺欺人。
Faith is a false impression of self-deception.
信仰是一种自欺欺人的假象。
