separated
美 [ˈsepəˌreɪtəd] 
英 [ˈsepəˌreɪtɪd]
- adj.（和某人）分居的
- v.“separate”的过去式和过去分词
- 网络分开的；分离的；分离隔绝
反义词
同义词
英汉双解
1. | （和某人）分居的no longer living with your husband, wife or partner |
| Her parents are separated but not divorced. 她父母分居但没离婚。 |
| He's been separated from his wife for a year. 他和妻子分居一年了。 |
英汉解释
英英解释
例句
After having been wounded towards the end of the war, he had been sent to hospital and were separated from his unit.
战争即将结束时，他受了伤，被送进医院，脱离了所在部队。
Finally, sufficient and necessary conditions for a fuzzy good congruence on an adequate semigroup to be idempotent-separated are proved.
最后，得到了适当半群上的模糊好同余为幂等可分的充要条件。
For Riza, returning to the One Source was a homecoming indeed as she had been separated for so long.
对于雷萨，回到离开如此之久的全一本源的确是回家。
Jordan, 15, said he tried to grab hold of his friend, but the current separated them as Anthony was pulled downstream.
15岁的乔丹称他尝试抓住他，但是水流太过湍急，安东尼被卷到下游。
Perhaps there was a time when the calling of the manager and that of the leader could be separated.
或许曾有一度管理者和领导者的工作可以被分开。
These superconducting circuits, made of aluminum, were separated by a few millimeters on an electronic chip.
这些铝制超导电路，相隔几毫米，被安装在一个电子芯片上。
Jackson is an insurance officer who is an alcoholic, separated from his wife and children yet trying to do the right thing by them.
森姆积逊饰演一名酗酒的保险从业员，与妻子及孩子分居，目前正努力改善与她们的关系。
And Sir Daniel and the baron, after an elaborate salutation, separated and turned homeward, each with his own following of men and lights.
但尼尔爵士和男爵互相恭恭敬敬地行了一个敬礼后，带着自己的侍从和火把，各往回家的路上走了。
He was married but separated from his wife, and he had three daughters.
他结过婚，但和妻子分居；他有三个女儿。
"Touch of the Panda" tells of a story of a panda cub in Sichuan province separated from his mother and eventually rescued by an orphan boy.
“熊猫之恋”讲述了在四川省一个与妈妈分离的熊猫宝宝最终被一个孤儿拯救的故事。
The four human tribes would be permanently separated by the harsh conditions that stand between them.
四个人类部落将被处于他们之间的恶劣条件所永久分割开来。
The segmented crest on his head has not yet formed into a solid plate, reminiscent of the separated bones of a newborn human baby's skull.
他头上的额甲部分还没有长成整块的板状，使人想起人类新生儿未长成一个整体的头盖骨。古朗特的装甲也是崭新的。
Ms. Jones, who by then had separated from her husband, fled to Manhattan to stay with an old friend.
那时，已和丈夫分居的琼斯女士躲到了曼哈顿一个老朋友的家里。
He is to give his sons their inheritance out of his own property, so that none of my people will be separated from his property.
他要从自己的地业中，将产业赐给他儿子，免得我的民分散，各人离开所承受的。
Canon reps told us that this camera represents a paradigm shift, where the content is separated from its media.
佳能的销售代表告诉我们：这台摄像机是一个划时代的转变，其内容和媒体完全分开。
No matter how far you and I separated, our feelings will not be like a broken line, there will always be linked together.
无论你和我分隔多远，我们的感情就像一根不会断的线，永远都会连在一起。
The tension is always loop-shaped and cannot be separated from its return to the erogenous zone.
这个敏感的地带是个回旋的形状，无法跟它的的回转地带区隔开来。
It's easy to set up Perfmon to log to a comma-separated value (CSV) file with time stamps so you can correlate with other logs.
设置Perfmon记录带时间戳的记录逗号分隔值（comma-separatedvalue（CSV））文件很容易，您可以用它关联到其他日志。
'The last three years activism really worked here, ' Icahn said. 'If it hadn't been separated I don't think you could have done this deal. '
伊坎说，过去三年的积极努力真的在这里起作用了，如果摩托罗拉不分拆，我不认为能达成谷歌收购摩托罗拉移动公司这笔交易。
Mr. Barrios had been separated from his wife, the papers said, but had told her he was living on his own.
报纸说，巴里罗斯已经和妻子分居，但他对妻子说他一个人住。
Said poor Jeanie, tendering that portion which she had separated from her principal stock, and kept apart for such an emergency.
可怜的珍妮边说边抚摸着从主要存款中留出的那些钱，这钱就是为这样的紧急情况准备的。
The space-time region surrounding a given space-time point can be separated into three regions, in two regions we have time-like intervals.
在给定空时点周围的空时区可以分成三个区域，在两个区域间具有类时间隔。
The island is separated from the African coast by a channel which is only thirty miles in width in its widest part.
此岛和非洲大陆隔着一条宽处仅30英里的海峡。
Water resources cannot be separated from land resources in irrigated agriculture.
在灌溉农业中，水资源是不能和土地资源分开的。
The carbon is carried on with the gas through a trap and scrubber and may be separated as pellets.
炭黑和气体通过捕集器和洗涤器，可以呈小粒状分离出来。
Physiographically, the United States may be separated into three major divisions.
从地形上美国可以分成3个主要地区。
A few hotels have separated the functions of the bellman and the porter.
有些旅馆把服务员的工作同行李员的工作分开。
The doctor then separated the two electric wires, and the darkness became profound.
博士把两根电线一分开，周围立刻又一片漆黑了。
The open would with separated surfaces, which must cover itself with large amounts of exposed granulation tissue.
表面裂开的开放伤口，其上面须覆盖大量暴露的肉芽组织。
Then Red peered through the yards of brush that separated them from the draw.
雷德仔细打量了一下这片树林子，从这儿到山沟有好几码远。
A bead curtain separated the two rooms.
一挂珠帘子把两个房间分开。
Before that, North America and Europe were not yet entirely separated from each other.
在这之前，北美与欧洲还没有完全相互分隔开来。
Let's not get separated.
大家别走散了。
Its separated performance is usually reflected by the flux and retain rate. concentrating and penetrating token the operator schema.
其分离性能通常由透过通量和截留率表征，而操作模式则可分为浓缩和渗透两种。
As he dreamed, he turned round, and his eyes fell upon the brass knob of the door which separated him from the Court of Assizes.
他一面沉思一面转过身子，他的视线触到了门上的铜钮，门那边便是刑庭了。
Traditionally it had to be two numbers, separated by a dot - now you can choose any number of numbers that you wish.
习惯上它必须有两个数字，用点隔开-现在你可以选择使用你想要的任何数字。
The first option is that the galaxies were separated from the dark matter through a complex set of gravitational " slingshots . "
第一种可能是，这些星系通过一系列复杂的引力弹弓效应脱离了暗物质。
The message he gave was that black people should not be separated but should be treated as well as other people, and with complete respect.
他带给人们的启示是黑人不应该被隔离，而应受到像对待其他人一样的待遇，并且受到完全的尊重。
They might be separated by ten thousand miles, but there would always be the bond between them.
他们可以远隔万里，但他们之间永远有了交契。
After it has separated from the inner lining of the uterus, contractions of the uterus push it out, along with its membranes and fluids.
当胎盘与子宫内壁脱离后，随着子宫的收缩，胎盘随着羊膜囊和羊水一起出来。
Finance and industry should not be at arm's length. They should be so entwined that their destinies cannot be separated.
财务和企业不能是两地分家，两者运应该是联系在一起的，这样它们的命运才不至于会不同。
In other words, to produce a good tremolo, all the notes have to be perfectly matched and separated equally in time.
换句话说，要弹出好的轮指，所有的音符必须是完美配合并且每个轮指是完全一样的。
Mr. Buffett separated from his wife, Susan, in1977 but remained married to her until her death in 2004.
巴菲特先生和他的妻子苏珊在1977年就开始分居，但一直保持婚姻，直到她于2004年去世。
DO NOT worry about justifying and aligning the output of each matrix. All entries in a row should be separated by whitespace.
不要刻意的使矩阵对齐输出，行中的每个元素用空格隔开即可。
A simple batch consists of a set of SQL statements, separated by semicolons or separated by a separate line with just the word go on it.
简单的批处理由一组SQL语句组成，这些语句用分号分隔，或是由单独的行分隔，行上只具有go一词。
Schwarzenegger and his wife at the 9 joint statement said the two were separated from the decision made after careful consideration.
施瓦辛格与妻子于9日共同发表声明，表示两人经过深思熟虑之后作出分居的决定。
The linear, or grid, layout, with square or rectangular areas separated by parallel streets, is often used.
一般常规的设计是采用线状或者网格状的布局，利用平行街道划分出一块块正方形或者长方形的区域。
Even i had a thousand dreams of you, nevertheless, i ain't with you. Even we were hand and hand, nevertheless, two hearts separated too far.
我吃饭想着你，发梦见到你，然而，我并没有能够和你在一起。即使在一起，两颗心也似乎有些什么隔着，并没有交融。
And yet he could also coldly disown anyone who sided with his wife, Catherine, when they separated, including his namesake son.
然而，当他与他的妻子凯瑟琳分手时，他却可以冷漠地与任何支持她的人绝交，包括与他同名的儿子。
Otherwise, his career, he shall conform to the center of his will, and nature, and his business is a part of life, he cannot be separated.
否则，他的事业，应当与他的中心意志相符，与他的天性相合，而他的事业就是他生命中的一部分，不能分离。
The second time I do not know, may be the time to keep up with a visa are separated by only a month.
第二次我不知道，可能是跟上一次签证的时间只隔了一个月。
Finally humans were left with a conscious mind definitely separated from his own individuality.
最终，人类只剩下与他自己个性截然分离的意识头脑。
Said poor Jeanie, tendering that portion which she had separated from her principal stock, and kept apart for such an emergency.
可怜的珍妮边说边抚摸着从主要存款中留出的那些钱，这钱就是为这样的紧急情况准备的。
