strange

strange

美 [streɪndʒ] 　英 [streɪndʒ]

• adj.奇怪的；奇特的；异常的；陌生的
• 网络奇异的；诡异

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

A few days later, they got to a strange country. The king had a daughter, but she never smiled or laughed.

几天之后，他们来到一个陌生的国度。国王有个女儿，但她从来不笑。

A week after I moved to the house, I spoke to my next door neighbour, and asked whether he knew anything about the strange boy and his dog.

在我们搬到这条街的一个星期后，我终于有机会同我的隔壁说两句话。

"I'm fine. " My voice sounded strange. I tried to sit up, and realized he was holding me against the side of his body in an iron grasp.

“我没事。”我的声音听起来怪怪的。我想要坐起来，然后发觉他紧紧地抓着我，把我护在身下。

The frog is very strange, it said: "friend, don't be mouthy! The sky is only the so big, still fly from so far away? "

青蛙很奇怪，它说：“朋友，别说大话了！天不过井口那么大，还用飞那么远吗？”

'But it isn't perfume, ' I said. ' It's hair-oil. ' Then I added with a smile, ' It's a strange mixture I make myself. '

“不，这不是香水，”我说，“是发胶。”接着我脸带微笑补充说：“这是一种我自己配制的奇特的混合物。”

There had been a strange tenderness in his pale eyes that lingered, once, when he looked at her.

一旦他看着她，他苍白的眼睛就蕴蓄着一种奇怪的柔情。

Astronomers had been trying to explain the strange orbit of the seventh planet, Uranus .

天文学家曾一直试图解释第七颗行星—天王星奇怪的轨道现象。

I continue to walk along the walls of this dilapidated, to go about her way, but a strange cul -de-sac beside copied.

我继续沿着这里残破的城墙行走，不愿再走什么便当的途径，而是抄旁边的一条陌生的小路。

It seemed strange to ask a man you had met in a car crash to speak at an election meeting, but I needed his help.

车祸中你碰到个人，就拉他在选举会上讲话，真是不可思议，可我要他帮忙埃

It's strange to think, but we've been together since March and yet this was really the first time we got to talk a lot.

想来真是奇怪啊，我们大家从三月开始就一起工作，可还是第一次真正地说了那么多话。

A strange sense of intimacy do not know why always shocks me.

一种莫名的亲切感不知道为什么总是冲击着我。

e. g. Michael woke up to find himself in a strange place.

迈克尔醒来时发现自己在一个陌生的地方。

'Strange, 'he said to himself. 'I too, have giant wings, and my feet have huge claws that could be used for more than scratching the dirt. '

‘好奇怪啊，小鹰自言自语道。‘我也有两只大翅膀，两只脚也有大爪子，它们可不仅仅是用来在土里扒食的。’

It did not strike me as strange that this job should be turned over to a casual visitor in no way connected with the school.

找一位陌生的临时来访者来揍我，毫不牵扯到学校，这确是一件不新鲜的主意。

I thought about how strange it was that he had two legs, two arms, one head, etc. , almost exactly like a regular human being.

他居然是两手两脚，一个脑袋…..看上去还是象人类。

there would be nothing strange to anyone in any of this if i had been born into your world in a body of my own , in usual terms.

如果我已我自己的肉体，用通常的样式，在你们的世界出生那没有人会感到奇怪。

I've been trying to think back to that evening when we met with the strange creature at a traditional wooden house.

我一直努力回想我们传统的木屋里遇到古怪生物的那个晚上。

My sister was an ugly duckling. She looked strange when she was a child, but she grew up to be a beautiful woman.

我的妹妹是一只丑小鸭---她小时候看起来很奇怪，但长大后她成了一个美女。

Walking down the street, passers-by would look at me with strange eyes, as if to say, 'Oh, the United States to a hybrid'.

走在街上，路人会带着异样的眼神看我，仿佛在说，‘嗬，美国杂种来了’。

as he touched the strange land he turned suddenly and looked back . " farewell , ungrateful country ! " he cried.

他刚一触到异国的土地，就蓦地转过身来向后望去。“永别了，薄情寡恩的国家！”他大声说道。

This strange phase of the war on land and in the air astounded everyone.

这种离奇的陆地上和空中的战争局面，使人们惊异不止。

As our absence had been long enough already to seem strange downstairs, I returned at once.

我们已经出来很长时间，可能使楼下的人感到诧异，所以我赶紧回去。

The crowds on the pavement gave him strange delight; they were like shadows in some great illusion.

人行道上的人群给了他一种稀奇的快感；他们就象是美妙的幻想中的一些幻影。

In a few minutes they would begin a march over forty miles of strange country.

再过一会儿他们就要开始行军了，40英里地，都是情况不明的荒山野林。

There were some really strange characters hanging around the bar.

有些不三不四的人在酒吧周围游荡。

These whispered scandals only increased in the eyes of many his strange and dangerous charm.

不少人认为这些中伤只是增加了他那别具一格但又危险的魅力。

Ann thought this was a strange message.

安娜想，这个口信真奇怪。

They passed a stone-built house near the road, and the moon threw strange reflections on its roof.

他们经过靠近山路的一所石头造的房子，月光在房顶上映耀出奇妙的光芒。

All of them looked back across the rough sea, looking for their strange captain and his horse.

他们大家都回头望着波涛汹涌的海面，搜索着他们那位奇特的船长和他的马匹。

They tempted the hardship of a strange land.

他们冒险去忍受在异国的艰苦。

It is not strange, then, that those who wrote of him should have eked out their scanty recollections with a lively fancy.

因此，那些给他写文章的人必须借助于活跃的想象以弥补贫乏的事实，看来也就不足为奇了。

The shortage of neutrons in U-235 seems to give its atoms a strange sort of instability.

在U-235中缺少中子似乎给予U-235原子一种奇异的不稳定性。

Now considered how she was to dispose of herself in a strange country so far from home.

这时候她离家很远了，想着自己到了异乡该怎样安排自己的生活才好。

It was a trick of his to rub his hands with a strange roundabout.

他在转古怪复杂的念头时，有搓手习惯。

Again he felt this strange chill in him, implying disaster and delight, and then he hoped that she would not come.

他再次感觉到内心那种奇怪的沮丧，它意味着灾难和欢乐，他希望她不要来。

For one so young there was a rather strange power in him of seeing things in some sort of proportion.

年纪尽管这样轻，他却有一种权衡事情轻重的异常能力。

Some time later again experienced strange sensations in his right leg and the beginning of the same in his left.

过了一段时间，他的右腿又感到那种难以形容的酸痛，而且左腿也开始了。

She could not have borne their pity, and their whispered remarks to one another upon her strange situation.

她不愿意受他们的怜悯，更不愿意看他们互相耳语，议论自己的奇特身世。

Mary thought it was rather a strange sort of job.

玛丽觉得这项工作有些古怪。

Then the man became conscious of a strange noise that disturbed the thoughts of his loved ones.

接着，这汉子觉得听到一种奇怪的声响，中断了他对亲爱的人们的思念。

I wrote with a zest that was quite strange to me and also with impatience to get back to the war.

我的写作热情让我自己也感到奇怪，也可能是由于我急于重返战场。

She was all strange and wondering as yet, but relieved as by dawn.

她仍然感到生疏而疑惑，但临近破晓时，她感到如释重负。

There was a strange little silence in her.

她蹊跷地沉默了片刻。

There was a strange, dark tension about her husband.

丈夫流露出一种奇怪而忧郁的紧张神情。

The act of leaving a familiar existence for a strange and dangerous new one demands strength, courage and imagination.

离开熟悉的环境而到一个既陌生，又危险的新环境，这一举动需要力量，勇气和想象力。

It was strange to see her own face in close-up on the screen.

在屏幕上看见她自己的脸部特写使她感到奇怪。

I dashed home and babbled to my mother what I had seen, asking her who the strange men were.

我飞奔回家，把自己的见闻半半拉拉地讲给妈妈听，问她那些怪人是谁。

But the strange expression that he had noticed in the face of the portrait seemed to linger there.

他刚才看到的古怪表情似乎还留在肖像的脸部。

None of them spoke so nicely as the strange young man had done.

他们当中，谁的谈吐也不如那个陌生的年轻人那样风雅。

It's strange how she never comes to see us any more.

奇怪，她怎么再也不来看我们了。

That proposal, unexpectedly, roused Linton from his lethargy , and threw him into a strange state of agitation.

出乎意料之外，那个建议却把林惇从他的昏沉中唤醒，使他堕入一种激动的奇怪状态。

but by some strange misunderstanding, when we came out of the theatre we always said good- bye and parted as though we were strangers.

可是由于某些奇怪的误解，走出剧院我们总是仿佛陌生人一样说再见分手了。

As they all stood looking in awe Jack pulled a strange goose and a golden harp out of his jacket.

他们站在那里敬畏地看着，杰克从他的夹克里掏出一只奇怪的鹅和一支金色的竖琴。

One morning, the little girl walked in on them and found a strange woman beside her father in bed while Jane was in the bathroom.

一天早晨，小女孩走进他们的卧室，发现一位陌生女人躺在她父亲身旁，而简正在卫生间中。

When we got to the strange house it began to snow in quite a different way.

当我们到了这所陌生的房子就开始下雪了，与众不同。

How strange was the night that followed! The whole of Marguerite's life seemed to be concentrated in the kisses she lavished on me.

这真是一个奇妙的夜晚，玛格丽特的生命几乎全部倾注在她给我的狂吻里面。

All day she wondered about her boss's strange question, but she was too embarrassed to ask him about it.

一整天她都对老板的怪问题感到纳闷，但又不好意思开口问他。

There can come a time when people no longer live for themselves but for those who, in a strange reversal, have come to depend on them.

总有一段时间人们并不为自己而活，而是很奇怪地，为依赖于他们的人而活。

He looked at me with a very strange.

他以一种非常奇怪的表情望着我。

and a very strange stranger it must be, who does not see charms in the immediate environs of Lyme, to make him wish to know it better.

谁要是见不到莱姆近郊的妩媚多姿，不想进一步了解它，那他一定是个不可思议的异乡人。

It made a strange popping noise as the last bit of eggshell attached itself.

当最后一块蛋壳附到它上面时，它发出一种古怪的爆裂声。

It's strange to me that some Chinese seem to feel as though not speaking English is expressing a kind of national pride.

一些中国人认为不说英语是在体现民族尊严，我认为这样想很奇怪。

It does seem strange, however, to see a new iteration of a system less than a year after the previous one came out.

无论如何，看到一台新主机拥有和之前主机机能差不多的系统，在它先前的主机发售少于一年的时间就又问世了，的确让人觉得奇怪。

It was strange a man of his mettle should take an interest in a little maid.

这么一个气概不凡的人，居然对一个小姑娘发生兴趣，这实在不可思议。

How much of sina's stuff is fake? I find it strange that they get more Rockets interviews than the Chronicle.

新浪有多少资料是假的？我觉得奇怪他们对火箭的采访比纪事报还多。

It was a trick of his to rub his hands with a strange roundabout.

他在转古怪复杂的念头时，有搓手习惯。

How strange, he said, I never knew there was a castle here!

“好奇怪，”他说，“我从来不知道，这里原来还有一座城堡！”

He said that it was the first time that he had met such a strange person.

他说他还是第一次遇到这么奇怪的人。

All this seems to start with the behavior of the fetus, which is hardly a model of quiet diplomacy when entering strange territory.

所有这些看起来都是从胎儿的行为开始的，而当它进人陌生之地时根本说不上是个静悄悄的外交家。

Moran must have felt strange and out of place in that other kingdom he was entering, perhaps while his friends were drinking in his honour.

朋友们在为他痛饮，而将要进入另一个王国的莫兰怕是会觉得陌生和不适吧。

That would be strange, indeed!

那才怪嘞！

A troop of strange children ran at heels, hooting after him, and pointing at his gray beard.

一群陌生的孩子跟在他后面奔跑，朝他喊叫，指着他的花白胡子。

Nothing in our experience has ever raised the strange effects of relativity to the threshold of observability.

在我们的日常生活中，从来还没有什么东西使奇特的相对论效应提高到可观察的程度。

He knew he was alone in a strange land.

他明白了，自己独处异乡，举目无亲。

They rallied him about his strange appearance.

他们嘲笑他奇怪的样子。

So strange did it seem that those dark wild orbs were ignorant of the day.

那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日，这似乎太奇怪了。

Strange, weird sounds were heard in the great hall.

大殿里响起了一阵奇怪而可怕的声音。

Her manner and conversation struck him as strange.

她的神态和言谈使他感到有些异样。

All the students fell about (laughing), when Bob came in wearing his strange funny clothes.

当鲍勃穿着奇装异服进来时，所有的学生忍不住笑了出来。

I had my own strange and separate road.

我有自己奇怪的独特的路。