tempest

tempest

美 [ˈtempəst] 　英 [ˈtempɪst]

• n.〈文学〉暴风雨；暴风雪；动乱
• 网络风暴；大风暴；暴风舰

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

习惯用语

英汉解释

英英解释

例句

And suddenly a great tempest arose on the sea, so that the boat was covered with the waves. But He was asleep.

海里忽然起了暴风，甚至船被波浪掩盖；耶稣却睡著了。

And I feel that, if I do this, it's like a song. . . To mime the wind, one becomes a tempest.

我感受到，表演就象是一首歌…。模仿风，人就成了风暴。

We shall never allow that torch of freedom to be blown out, however high the wind or stormy the tempest.

无论多么风狂雨暴，我们绝不让自由的火炬熄灭。

And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.

海里忽然起了暴风，甚至船被波浪掩盖。耶稣却睡着了。

"Well, " I blustered, "we know he wrote Romeo and Juliet before The Tempest. I'd like to see that reflected on our shelves. "

“谁说的，”我冲他吆喝，“我们就知道他写《罗密欧与朱丽叶》是在写《暴风雨》之前！我希望能在咱们的书架上看到这一点。”

Since this century's beginning, a time of tempest has seemed to come upon the continents of the earth.

自本世纪初，动乱似乎就在世界各地蔓延。

And behold, there arose a great tempest in the sea, so that the boat was covered by the waves; but He was sleeping.

看哪，海里起了大风暴，以致船被波浪掩盖。耶稣却睡着。

The sea was no friendly element to unhappy Pericles, FOR long beFORe they reached Tyre another dreadful tempest arose.

海跟不幸的配力克里斯真是冤家对头，他们离泰尔还老远的时候，海上又起了一场可怕的风暴。

For if it bee not guided and bridled by reason, it troubles and mooueth all the sense and understanding, as a tempest doeth the sea.

因为它可能并不由理性指导和约束，它受干扰和受影响于所有的感觉和理解，犹如一场暴风雨行善大海。

Starving, destitute and drenched in the tempest's wake, it is hard to see the Burmese summoning the strength to throw off the tyrants' rule.

面对饥饿、贫困和风暴，缅甸人更难鼓起勇气来摆脱暴君的统治。

A tempest, more furious than the one which had formerly driven him to Arras, broke loose within him.

一阵汹涌的波涛比过去把他推向阿拉斯时还更强烈，象脱了锁链似的在他心里爆发出来。

Islands in literature have long been used by authors to create an aura of mystery: The Odyssey, The Tempest, The Island of Dr.

在文学作品中，小岛常常被作者拿来制造神秘：奥德赛，暴风雨，人魔岛，神秘岛。

My girl is not happy, and would like to know how she had? But I know people with that tempest Biao's a relationship.

我的丫头不快乐了，很想知道她是怎么了？但是我知道，跟那个叫王彪的人有关系。

Dustin said that the Tempest didn't feel right and that there was too much of an emotional connection with the original unit.

Dustin说风暴舰的感觉不对，而且（玩家）对前代的航母单位有太多的情意结。

He warned that the local squall in the US could easily turn into a global tempest with profound consequences for economic growth.

他表示，美国本土的暴风雨很容易就会转化成全球风暴，给经济增长带来深远影响。

he trembled with cold, and had he not come into a warm room he would mostcertainly have perished in the frightful tempest.

他冻得发抖；如果他没有走进来的话，一定会在这样的暴风雨中冻死的。

Wherever you sheltered in the city last week, there was almost no escape from the tempest of information, debate and analysis flying around.

上上周，无论你躲在纽约的哪个角落，都逃脱不掉满天飞的信息、辩论和分析的狂轰滥炸。

A rich Athenian was sailing with some other travellers. A violent tempest suddenly arose, and the boat capsized.

有个雅典富人，与别的旅伴一块儿航海.海上风暴骤起，船被打翻了.。

Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.

他要向恶人密布网罗。有烈火，琉璜，热风，作他们杯中的分。

The tempest seems to be calming down.

暴风雨似乎正在平息下来。

The furious tempest drove over and round us, flinging the boat this way and that.

汹涌的波涛在我们的四周回漩，把船掷来掷去。

When the tempest had passed they sighted an island that was not to be found on any of their charts.

当暴风雨过去，他们发现在远处有一座航海图上未标明的岛屿。

So how can scientists investigate under such a tempest of changing circumstances?

那么？科学家怎么研究这么像狂风般复杂的变化的细节？

Like the tempest she shakes the earth beneath us and the sky above us.

她如暴风雨般震动我们脚下的大地，摇撼我们头上的天空。

She had heard a piano arrangement of his overture to The Tempest Noble music!

她听过他的《暴风雨》序曲的钢琴改编曲。

And a third one added, "Because we are poor in height the tempest is unable to subdue us. "

第三株紫罗兰又添上一句：“正因为我们矮，风暴才对我们无能为力。”

Bess tore her skirt a little and made a tempest in a teapot.

贝思的裙子撕破了一小块，她就大惊小怪。

The Lord Almighty will come with thunder and earthquake and great noise , with windstorm and tempest and flames of a devouring fire .

万军之耶和华必用雷轰、地震、大声、旋风、暴风，并吞灭的火焰，向他讨罪。

The furious tempest drove over and round us, flinging the boat this way and that.

汹涌的波涛在我们的四周回漩，把船掷来掷去。

While though the tempest loudly roars , I hear the truth, it lithe. And though the darkness 'round me close, songs in the night it girth.

尽管暴风雨在大声怒吼，可是我听到了真理，它在那儿。尽管我被黑暗包围，但夜里有它的歌声。

The "dark carrier" , the Tempest, is out.

原先的“暗黑航母”——风暴舰——出局了。

On the side, the optical fiber could resist the interferences of chemical corrosion, the temperature and electromagnetic in tempest.

另外，光纤还能抗化学腐蚀、恶劣的环境温度和电磁干扰等，非常适合在这种环境中工作。

They originated from tempest and are the distal calcareous tempesitites formed in the deep parts of shallow-sea shelf.

其成因是风暴作用形成的，属产于浅海陆架较深水地带的远源钙质风暴岩。

But even the brightes days can be darkened by an unseen tempest.

但是即使是最明媚的日子里，也可能会被未知的暴风雨所笼罩。

The timing of Toba's tempest fits with an interesting bottleneck known to exist in human evolution, as seen in DNA evidence.

DNA证据显示，Toba的这场风暴来得很是时候，突破了人类进化的瓶颈，这很有趣。

But passion most dissembles , yet betrays , even by its darkness , as the blackest sky , for tells the heaviest tempest.

感情藏得再深，也会暴露，甚至正是因为遮蔽它的黑暗，正如满天阴霾预示着暴风骤雨。

Despite his shortcomings as a man, however, Prospero is central to The Tempest's narrative.

尽管他的缺点如一个男人，然而，普洛斯彼罗对暴风雨的叙述很重要。

In navigating the first tempest, he was accused by some of protecting those nearest to him while sacrificing more expendable MPs.

在前一次风暴中，一些人指责他通过牺牲无足轻重的议员来保护他身边的那些人。

The bitter end for many is close at hand now and the raging tempest of their own virulent deeds will parade before them as they descend.

对于许多人而言的苦涩结局此刻近在咫尺，当他们坠落时，他们自己恶毒行为所造成的狂风暴雨会在他们面前不断显露。

The Tempest is the last work of great playwright by Shakespeare. It is also taken as his "poetry will" .

《暴风雨》作为文学巨匠莎士比亚在戏剧创作生涯最后一部独立完成的作品，裤视为莎翁“诗的遗嘱”。

Out of the inner parts shall a tempest come, and cold out of the north.

暴风来自南极密宫，严寒出自极北之地。