triage

triage

美 [ˈtriˌɑʒ] 　英 [ˈtriːɑːʒ]

• n.患者鉴别分类；伤员鉴别分类；治疗类选法
• 网络验伤；检伤分类；分诊

英汉双解

英汉解释

n.	1. 【医】治疗类选法

英英解释

n.	1. the process of deciding which people in a hospital department should get medical treatment first, according to how serious their condition is

例句

Some states' triage guidelines are rigid, with a single set of criteria intended to apply throughout the severe phase of a pandemic.

一些州的指导原则要求极其苛刻，遭遇严重疫病时只使用单一死板的标准来划分。

But, having an integrated tail feature can be invaluable for developers trying to triage a production bug.

但是，拥有一个集成的跟踪特性对开发人员决定先解决哪个产品bug非常有价值。

The integrity report talks of "triage" : cases implicating bank staff get its full attention, as do cases that put the bank's name at risk.

诚信报告提到了“分类筛选（triage）”：涉及该行职员的案件将得到充分重视，一如那些可能玷污世行名誉的案件一样。

Whatever the challenge, there are a few key stats that would be helpful in the initial triage of a problem.

不管出于哪些问题，在诊断问题的初始阶段，一些关键的统计数据会有帮助。

"I've had some experience in triage and battlefield, with . . . gunfire, " he said.

“我有一些经验在分流和战场，和..交火，”他说。

Practicing triage is one of the most daunting and emotional challenges for nonprofit entrepreneurs.

对于非营利性企业家而言，实行资源优先分配是最令人为难且敏感的挑战之一。

Triage Area set up and a command vehicle arrived with all the necessary supplies and equipment .

伤检分类区域设定，一辆带着所有需要的补给与设备的指挥车到达现场。

Conclusion The early warning mechanism of patient triage can effectively alleviate congestion phenomenon of patients in observation room.

结论分流预警机制有效缓解了病人的拥堵现象。

Understanding of the triage and actual time of waiting usually affect their satisfaction and even the medical compliance.

对于检伤分类的认知，及实际等待时间的长短，常会影响满意度，甚至改变医疗配合度。

Five bodies showed up at my triage desk, a pale petite woman and four small children in somewhat rumpled clothing.

一下有5个人出现在我的分诊工作台前，一个脸色苍白的小个子妇女和4个穿着有些皱巴巴衣服的小孩。

In essence, what is going on is a sophisticated form of triage designed to make best use of the ambulances available.

其实，“特工”们正是在运用一种先进的伤员分类方式来最好地使用能用得上的救护车；

Can turn into a triage combined transmission and delivery systems.

可以制作成转弯输送和分流合流输送系统。

Triage in the wildland- urban interface is too important to be left to the last minute .

分类在荒地和城市分界面上太重要了，而不可留到最后一刻。

Objective To explore optimized procedures and science decision-making methods for the triage in sanitary train and improve efficiency.

目的：探讨卫生列车检伤分类中的优化方案和科学决策方法，提高检伤分类工作效率。

Sub-states for a task awaiting a triage decision ( used during the Proposed state ) .

等待会审决定的任务的子状态（在“已建议”状态期间使用）。

You'll first notice that the grab method is quite different from the other two (kiosk and triage) controllers.

首先要注意，grab方法和其他两个控制器（kiosk与triage）大不相同。

Once the triage stage is passed, though, it will be a learning experience as well.

不过，一旦“分流”期过去，这也将是一个学习的经验。

The old psychiatric emergency room was too often simply the intake ward for the hospital, used only for triage and referral, said Zeller.

精神病急诊科以前常常只是用来作为入院接待处，只负责分诊和转诊，泽勒说。

Immediate triage would have speeded up the treatment this child needed.

最近的优先分配是应该加速这孩子需要的治疗的。

Perform physical examinations, make tentative diagnoses, and treat patients en route to hospitals or at disaster site triage centers.

在事故现场和去医院路途上为患者实施身体检查，做出试探性（临时）诊断，以及实施治疗。

Objective To evaluate high risk HPV testing in triage of women with atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS).

目的评价高危型人类乳头瘤病毒（HPV）检测对不典型鳞状上皮细胞（atypicalsquamouscellsofundeterminedsignificance，ASCUS）分流监测的临床价值。

Objective To explore nurses techniques in communicating with patients in paediatrics out-patient clinic triage.

目的探讨儿科门诊分诊护士沟通的技巧。

Participate in product specification reviews, design, triage, scheduling, and other product development process.

参与产品规格审校、设计、分类、计划及其它产品开发过程。

Conclusions. This study has rigorously evaluated the intertester reliability of the clinical examination process of the diagnostic triage.

结论：这一研究严格地评价了诊断分类过程中临床检查检测者之间的可信度。

Emergency medical personnel set up a triage site at the nearby Jarboe Printing Company.

急救医护人员在事发现场附近的Jarboe印刷公司楼内设立了临时医疗站点。

Objective To decrease the lapsus rate of pre-examination triage of surgical abdomen.

目的降低急腹症预检分诊失误率。

Three links a triage valves entrance, the two exports, a medium through valves will be divided into two after the road.

三通分流阀有一个入口，两个出口，将一种介质经过阀后分成两路。

Lifeguards were sent to a nearby grocery store to buy vinegar and baking soda for emergency medical technicians, who set up a triage area.

救生员被紧急医疗技师派往附近的杂货店去买醋和小苏打用以治疗伤员，技师们还围起一片三角地用于救助。

Results A total of 217 wounded persons were evacuated to the respective medical institutions after brief triage and rapid treatment.

结果共计对217名伤员进行检伤分类、快速处置并转运后送。

You have to do triage between banks that are illiquid and undercapitalized but solvent and those that are insolvent.

这必须要去区分哪些银行虽然无流动资金且投资不足却有能力偿还，哪些银行是资不抵债的。

It includes a wealth of photos including high-quality color photographs of insect bites, stings, and other lesions essential for triage.

它包括包括昆虫叮咬的优质的颜色照片的大量照片，刺痛，以及对分类是必要的的其他损害。

Learn principals of prehospital triage and emergency medical care delivery.

学习到院前检伤分及紧急医救护运送的原则。

The ultimate goal is a compact, self-contained system that pumps out endless units for quick and easy triage.

该计划的最终目标是打造一个可以为伤员轻松迅速泵出大量血液的简洁独立系统。

And just days before the tornado struck, they sat through a class on disaster triage.

就在龙卷风袭来的前几天，刚刚进行了灾难抢救伤员类选法的实习。

Avoid the triage pool threads being interrupted by the garbage collector.

避免筛选池线程被垃圾收集器中断。

I was triage nurse that day and had just been out to the waiting room to clean up.

我在那天是当班的分诊护士，刚去了一下候诊室做清理工人。

Triage mode skill, module and blueprint have been seeded on the market.

分组模式技能，模块和蓝图都可以在市场上找到。

The results supported the potential for using triage-based PDA systems at mass gatherings .

评估结果显示本系统在支援大型活动的潜在价值。

So I have no problem endorsing Email Triage as an affiliate.

所以我毫无疑问地支持电子邮件分流。

"It's like being in an emergency room, doing triage. "

“这就像在急诊室一样，我们正在做分流。”