worldly

worldly

美 [ˈwɜrldli] 　英 [ˈwɜː(r)ldli]

• adj.尘世的；世俗的；世事的；生活经验丰富的
• 网络世间的；老于世故的；世上的

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

And the thing is, we don't have to hunker down in the dark and forsake our worldly pleasures to be sustainable.

事情是，我们不必躲在黑暗中，就为了能够“持续发展”的口头快感。

The cynic believed that fulfillment in life was to be obtained by the total abstinence from all worldly pleasures.

讽世者相信，履行在生活中将由总节欲获得从所有世间的乐趣。

The worldly reason, however, assigned for this singular proceeding was one which I did not feel at liberty to dispute.

对这一特殊的做法的世俗理由我感到不能冒昧怀疑。

'As far as worldly wealth goes, ' continued his father, 'you will no doubt stand far superior to your brothers in a few years. '

“就世俗的财富而论，”他的父亲接着说，“几年之内，你肯定就要比你的两个哥哥有钱多了。”

A desire in the cockles of the heart is to be aloof from worldly din and taste classicality and romantics.

内心深处，曾有一种向往，远离尘埃的喧嚣，品位着经典与浪漫。

All her life, Marie had demonstrated the truth of this simple principle: happiness will not come from worldly possessions or fortune.

玛利的整个一生表明了这样一个简单原则的真谛：幸福不是来源于尘世的财产或财富；

He felt disdain for worldly pleasures and was totally guileless , like a child. But he had a violent temper.

他轻蔑世间的欢乐，像孩子一样地坦率，但脾气暴躁。

A seeming ignorance is often a most necessary part of worldly knowledge.

表面上无知常常是世俗知识中非常必要的一部分。

Their hearts are like stone. They just palter on the worldly affairs, never being moved and never trying to do something great.

这种人心如顽石，对世俗的事只是随便应付，绝对不起心动念，更不想有任何作为。

She did write repeatedly that the weak, worldly, vacillating ones would be shaken out, leaving a pure people to finish the work.

她确实再三写道，软弱的、世俗化的、犹豫不定的人将要被揺出去，留下一班洁净的子民完成这项工作。

Because after a year of all this worldly mess, He knew we needed at least a few weeks, where we would try our best to be like Him.

因为上帝了解我们在这样的一年的世俗混乱之后，至少需要一些休息时间。如此，我们才能够尽力地向上帝靠拢。

she had not the habit of taking injudicious risks in any market, worldly or other.

别管是在人世还是去阴间，她的习惯是在所有场合都不轻举妄动。

You see him as a young boy and he's a bit ethereal and other-worldly, probably bright.

他作为一个年轻人，有点空灵、超脱尘世，或许还很聪明。

His wife and children were to respect and obey him in all worldly matters.

他的妻子和孩子们都得尊敬他，在一切世俗事务上服从他。

I looked forward to worldly business trips, stimulating office brainstorms and hanging out with my co-workers every Friday at happy hour.

我期待着到世界各个地方出差、刺激的办公室集体自由讨论以及和我的同事们一起放松地度过每一段属于星期五的快乐时光。

The secular talk of the worldly-minded was galling to me, and I would look wistfully to the day when my own beloved companions would come.

长期的营求名利的交谈使我感到烦恼，我希望有一天属于自己的心爱同伴会来到。

Mars in this house alone suggests you would be very focused on your significant other (or with more worldly business partnership issues).

火星独在此宫，意味着你将会非常在意与你关系密切的对方（甚至包括生意伙伴）。

The man who shuts himself up in a monastery - getting up at regular hours with a book in hand, reading and praying - is surely also worldly.

一个把自己关进修道院的人——固定时间起床，手里拿本书，诵读，祈祷——当然也是世俗的。

And on a more worldly note, Thanksgiving marks the beginning of the "holiday season" that continues through New Year's Day.

对普通百姓而言，感恩节标志着一直持续到元旦的“岁末佳节”的开始。

Here is a film with its heart in the right place - what does it profit to fulfil all one's worldly ambitions and miss out on life?

本片的中心思想十分明确：纵然满足了一个人的野心却失去了人生意义，这又有什麽得著呢？

He is of the world worldly.

他是俗人中的俗人。

Unfortunately, such a beautiful state, can only be called worldly air, with emotions of all living things with Despair!

可惜，如此美妙的境界，只能叫食人间烟火，具有七情六欲的芸芸众生望而兴叹！

All that the adults, those proud possessors of worldly knowledge, could tell us was " he came. "

所有的人，包括那些大人们，那些值得骄傲，拥有世界级知识的人；他们只有一句话：“反正他住进来了。”

The combination of dry ice and water in a witch's cauldron is an inexpensive way to create an air of other-worldly magic.

干冰和水在巫婆的大锅里结合，这是一种创造另类神秘气氛并且相当经济的方法。

This inner melody can heal all wounds, fulfill all desires, and quench all worldly thirst. It is all-powerful and all love.

这个内在的旋律可以治愈所有的创伤，满足所有的欲望，及平息一切世俗的渴求，祂是全能且充满爱力。

Now the time came to ask the worldly question to this actress, who is still living with her parents in an apartment.

面对这位仍然在一所公寓与父母同住的女演员，是时候该问那个世俗些的问题了。

To a man of practice, the five aggregates are actually empty. The worldly affairs and things are petty.

对修行者而言，五蕴皆空，世俗的事与物都不是那么重要的。

How should people remain alert to the ephemeral nature of worldly love and reach beyond it to attain true eternal love?

人们该如何警觉到世间情爱的无常短暂，进而寻求永恒的真爱呢？

Inner integrity not only solves your worldly problems, it will also help you to become enlightened, or to become mukhtas.

内在完整性不仅仅解决你现实的问题，它也有助于你开悟和觉醒。

Those students who hold a foreign degree seem to be more confident, independent and worldly wise.

拥有外国学位的学生似乎更加自信、独立更强和见多识广。

When deceased relatives or friends are not in peace the living will often suffer symptoms that have no worldly explanation or solution.

当亡者得不到安息，在生的亲友往往会感受到一些无法解释或解决的徵状。

She being of a religious nature had held back[1] the worldly pleasure that he wanted from her so bad.

她是一个抑制任何享乐的虔诚清教徒，以至于他从她那儿获得的期盼很低。

I continued to try to look worldly and au fait with the situation.

我继续装成老于事故，对这种事习以为常的样子。

The appearance and the measurements of a Buddha are perishable and a worldly conception: they describe the ideal picture of a Heavenly Body.

佛陀的的外貌与尺寸是会腐朽的，有一种世间的观念：它们描绘了天体的理想图像。

This one must have had a little worldly experience during her schooldays in Switzerland, I think.

我看这一位想必是在瑞士求学期间取得了一些处世经验。

While Chuck is forced to face Blair's impending wedding when he comes back from his worldly travels, the two don't interact in the premiere.

Chuck环游世界回来后，不得不面对Blair即将到来的婚礼，但他俩在首播中不会有对手戏。

One simple happiness, a worldly will grow old. Keep a young heart, do a simple people, enjoy sunshine and warmth. Life should be so.

一份简单的幸福，一个世界的成长。保持一颗年轻的心，做一个简单的人，享受阳光与温暖，生活应当如此。

In history, system in worldly society was an important condition that led to the transition of religion from polytheism to monothem.

历史上世俗社会的君主制是导致宗教从多神教向一神教转变的重要条件。

Right thinking comes with the constant flow of self-awareness, awareness of worldly actions as well as of the activities in meditation.

正确的思考随着持续的自我觉知，对世俗活动的觉知而来，就和在冥想中的活动一样。

Now you tell me, is such a naive child, being not worldly-wise and unable to play clever tricks, really capable of lying?

你说，这么天真的小孩，无世故之心，无机变之巧，能撒谎吗？

Sometimes I lounge lazily in bed, in the middle of the day, with a couple of my kids and just abandon my worldly concerns, and just play.

有的时候在中午时分，我和孩子们懒洋洋地倚靠在床上，抛开世俗的想法，一起玩闹。