anti-hero

anti-hero

美 　英

• n.反英雄（故事中不按传统主角品格塑造的主人公）
• 网络平凡的主角；非传统英雄式的主人公；反面人物

词形变化

复数：anti-heroes  

英汉解释

n.	1. a main character in a story who does not have the qualities that a hero usually has, such as being morally good

例句

Even as he was earnings millions a year, Hayakawa was limited to roles in which he played the wicked anti-hero.

哪怕在他一年挣好几百万的时候，SessueHayakawa也总被限制在出演那些邪恶的反角。

His anti-hero seems addictive but is something of a sex-addict.

他的「反英雄」看似沉迷上瘾，某程度却是沉迷于性事。

The present authors, however, believe that this piece of work is also a model of Bildungsroman stories about anti-hero.

本文作者认为，此短篇小说亦是关于小人物或者“反英雄”成长历程的典型之作。

This movie was originally a comic also, but I guess I just really like the anti-hero story line.

这部电影实际上也是漫画改编的。不过我想是因为我喜欢这类反英雄主义的题材。

The point of anti-hero and moral role models and so on played negative effects on ideological and political education.

反英雄观点消解入步前辈人物和道德楷模的典型示范作用等对当代大学生思惟政治教育的消极影响；

"Could this be a hoax? " wondered a commenter under the name Film Noir Anti-Hero.

“这会是一个骗局吗？”网名为反英雄黑色电影的评论者提出了质疑。

After all, Shrek is not a cute talking animal but a big, ugly green giant, making him almost a Disney anti-hero.

毕竟，史莱克并非长相可爱、会讲话的动物，而是身形巨大、长相丑陋的绿巨人。这个形象俨然成了迪士尼的非正统派主角。

Newman so despised the character that he was appalled when Hud was subsequently adopted as a hip anti-hero for younger 60s audiences.

纽曼如此鄙夷这个角色，以至于当该片被六十年代年轻人奉为反英雄作品经典时，感到极为震惊。

Using his amazing talents, De Niro helps us relate to the anti-hero's heroic honesty, passion, or dark charm.

藉由罗伯特•德•尼罗惊人的戏剧天份，我们得以体会反英雄的果敢诚实、热情，以及阴郁的魅力。

In his 75 years, his feathered anti-hero has tried his hand at more than 100 different professions, but failed at them all.

在他的75年里，这个以他长满羽毛的平凡的主角尝试过100多种不同的职业，但是都以失败告终。

Tall, lean and darkly handsome, he is the anti-hero admired by men and women for his macho cool.

个高修长，暗色的皮肤让他更为帅气，他以男子汉的冷酷成为人们崇拜的反面英雄。

Half-reformed after prison, Gekko is more anti-hero than villain this time.

在监狱中被改造大半的盖葛，这次更像是个平凡的主角而不是所谓的大反派。

Not good, not bad, but honorable: the perfect anti-hero.

不好，不坏，但是是光荣的：完美的反英雄式人物。

"The Catcher in the Rye" to a person's own words the way, created a 16 - year - old anti-hero image.

《麦田里的守望者》以一人称自述的方式，塑造了一个十六岁的少年反英雄形象。

Now how can I better put it, an anti-hero ?

我究竟应该怎么说才更好呢，一位反英雄？。

The hero is more an anti-hero, like D.

该英雄是一个反英雄，就像D一样。

anti-hero n (pl ~es) central character in a story or drama who lacks the qualities usu associated with a hero, such as courage and dignity

反主角（小说或戏剧中缺乏主角通常所具有的气质的主角，如缺乏勇气与尊严）。