bulwark

bulwark

美 [ˈbʊlwərk] 　英 [ˈbʊlwə(r)k]

• n.堡垒；防御者（指人或事物）；防御工事；（船的）舷墙
• v.防御；用堡垒防护
• 网络壁垒；防波堤；保障

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

the sure bulwark of your defense_a national militia_may be readily formed into a well_disciplined and efficient organization.

你们防卫的坚实堡垒——一个全国武装人民也可随时转变为纪律良好和高效的组织，

On foreign policy this long-standing member of NATO, with an army second in size only to America's, has always been a bulwark of the West.

在对外政策上，这个军队规模仅次于美国的北约老成员国一直是西方的守护者。

In reality, France was no more supportive of the Tunisian regime than many others who saw it as a bulwark against Islamism.

有些人把突尼斯政权视作对抗伊斯兰教的堡垒的。事实上，法国并不比他们更支持突尼斯。

Mr zu Guttenberg has done one big thing: ending conscription, which had been a bulwark of Germany's post-war order.

另外，古滕贝格还做了一件大事：结束征兵制度，这个曾经是德国战后秩序的一个壁垒。

Indeed, altruism would be a bulwark against arrogance and envy, two features that are incompatible with happiness in its purest sense.

事实是，利他主义将是对抗自负和嫉妒的壁垒。在幸福纯粹的定义里，自负和嫉妒是与之不相容的。

In this way, the old leaders of Chinese nationalism might attempt to set themselves up as a bulwark against Communism in southeast Asia.

如果这样，国民党的老家伙说不定还会想在东南亚建立反共堡垒呢。

Once seen as the bad habit of an immature economy, China's state meddling is now seen as a bulwark of stability.

中国的国家干预曾被视为一个不成熟经济体的坏习惯，如今被视为稳定的防波堤。

And I thank you and your people for all, your help in maintaining the continuity which is the bulwark of our Republic.

我感谢你和你手下的人为保持连续性而给予的所有帮助，这种连续性是我们共和国的支柱。

Conservatives, including non-believers, also consider a church led by Pope Benedict to be a stout bulwark against Islamic fundamentalism.

保守派，包括无信仰派，也将本笃教宗领导的教会看成对抗伊斯兰原教旨主义者的坚固堡垒。

For the same reason, the open-source nature of the project is also a bulwark against hackers or malware.

同样的道理，这个项目的开放性也能防护黑客或者是恶意软件。

The Egyptian state, ostensibly secular, pretends to be a bulwark against the Brotherhood's ambitions.

埃及政权表面上看十分稳固，对兄弟会的野心造成了严重阻碍。

My fantasies were a moral bulwark that enabled me to feel I was keeping my emotional integrity whole.

我的种种幻想都是一种道义上的保障，使我感到我在保持自己感情尊严的完整性。

The First Amendment's Press Clause continues to be a structural bulwark of democracy and of the people.

《第一条修正案》的“新闻出版条款”继续是维护民主和人民权利的根本保障。

It still sees itself as the guardian of national unity and a bulwark against ethnic separatism and foreign meddlers.

军队依旧视自己为捍卫国家团结，抵制民族分裂和外国侵略的卫士。

Our people's support isa bulwark against the enemy.

人民的支持就是抗拒敌人的堡垒。

The idea, in some quarters, was that Democrats could build a fort out west to counter the Republican bulwark in the South.

有些地区的观点认为，民主派可以将堡垒向西推进，以便与南部的共和派要塞对峙。

So far, expectations of inflation remain stable: that sentiment is itself a welcome bulwark against deflation.

目前为止，人民对于通货膨胀的预期未变，此预期本身是预防通货紧缩的壁垒，人们欢迎它。

To gun groups, such an unfettered marketplace stands as a bulwark of their Second Amendment rights.

对于那些支持枪支自由的组织来说，这样一个不受监管的市场是第二修正案的支柱。

Some teachers said explicitly that premillennialism was a bulwark against rationalist theology.

有些教师特别指出前千禧年论乃是对抗理性主义的堡垒。

For centuries the British regarded their navy as their principal bulwark against invasion.

几个世纪以来，英国认为他们的海军是抵御侵略的主要堡垒。

The new dam was a bulwark against future floods.

新堤坝是抵御未来洪水的屏障。

The party has always sought to assert its legitimacy by representing itself as a bulwark against Japanese hegemony.

一直以来，中共谋求通过把自己描绘成反对日本霸权的坚强堡垒来确立其合法地位。

The strongest bulwark of authority is uniformity; the least divergence from it is the greatest crime.

权力最有力的保障是一致性；最小的分歧就是最大的犯罪。

The US must offer to assist this healing process and bolster democracy in Pakistan as the best bulwark against terrorists.

美国必须辅助这个恢复进程，鼓励巴基斯坦的民主，以此作为对抗恐怖主义的最佳防波堤。

They will use their own health and life at the cost of nuclear power plants built the last bulwark of protection.

他们将用自己的健康乃至生命为代价，筑起保护核电站的最后一道屏障。

They came mostly from China's fast-growing middle class, a group the Communist Party usually regards as a dependable bulwark of support.

他们大部份来处中国快速增长的中产阶级，共产党通常把这个群体视为可靠的保障和支持。

The Mughal-Rajput alliance was a bulwark of his empire.

莫卧儿-拉其普特联盟成为了帝国的长城。

The LDP was forged in 1955 as a pro-American bulwark against the Soviet Union in East Asia and its leftist sympathisers at home.

自民党在1955年成立之始，就被定位成美国在东亚面对前苏联的首道防线和本土左派势力的政治同盟。

He thinks the right to bear arms "the final bulwark of American citizens' rights" .

他认为准许携带武器是美国公民权力的最终壁垒。

Before World War II, the French regarded their Maginot Line as an impregnable bulwark against a German invasion.

第二次世界大战前，法国人认为他们的马其诺防线是抵御德国侵略的坚固堡垒。

Before World War II, the French thought their Maginot Line as an invincible bulwark against German invasion.

第二次世界大战前，法国人把马其诺防线视为对抗德国入侵的坚强堡垒。

Before World War II, the French thought their Magnet Line as an invincible bulwark against German invasion.

二战之前，法国认为他们的玛格涅特防线是对抗德国入侵不可攻破的壁垒。

In return for exempting India from these restrictions, the Bush administration hopes India will be a bulwark against China.

作为获得突破限制条件的交换，布什政府希望印度可以成为对抗中国的防御堡垒。

Turkey's situation suggests that moderate Islamic parties can act as a bulwark against radicalism.

土耳其的情况表明，现代伊斯兰教政党可以成为对抗激进主义的保障。

One country's louse, of course, is another's bulwark against [fill in the ism: communism, nationalism, imperialism, capitalism].

当然，对一个国家来说是恶棍的人，对另一个国家可能就是对抗〔什么主义自己填：共产主义、民族主义、帝国主义、资本主义〕的长城。

It is therefore essential that those with an interest in open trade create a bulwark against protectionism.

因此在下一年度，在公开贸易中拥有共同利益的各方建立一个反对贸易保护主义的壁垒非常重要。

Selfishly, we may want our old loved ones to just keep going, if only as a bulwark against our own mortality.

自私点说，我们可能希望我们爱的老人们继续活着，如果只是作为我们自身死亡的参照。

Its 32-year-old peace treaty with Israel remains the main bulwark against a wider war between the Jewish state and the Arab world.

埃及32年前与以色列签署的和平协议至今仍是阻止以色列与阿拉伯国家爆发更大规模战争的主要保障。

In a world where imitation is celebrated, the Chelsea is a bulwark against conformity.

在一个模仿被庆祝的世界里，切尔西是对抗单一的防波提。

TYPICAL USE: Before World War 2, the French thought their Maginot Line as an invincible bulwark against German invasion.

第二次世界大战前，法国人把马奇诺防线视为对抗德国入侵的坚强堡垒。

Handrails shall be provided where bulwark is not required.

没有要求安装舷墙的地方需要安装栏杆。