crucify

crucify

美 [ˈkrusɪˌfaɪ] 　英 [ˈkruːsɪfaɪ]

• v.把（某人）钉（或捆）在木十字架上处死；严厉批评；严惩；折磨
• 网络钉在十字架上；十字架上钉死；迫害

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Perhaps it is no coincidence that Pontius Pilate is portrayed in the Bible as washing his hands of the decision to crucify Jesus.

或许圣经中描述的彼拉多在钉死耶稣前的洗手决定并非巧合。

"You shall not press down upon the brow of labor this crown of thorns, you shall not crucify mankind upon a cross of gold, " he said.

你最好不要强迫劳工接受这顶有刺的皇冠，你最好不要用金子来压制老百姓。

"The Romans used a number of ways to crucify people and this was one of the most common and effective methods, " he said.

“罗马人钉死罪犯的方式有很多，这只是其中最广为应用并且最有效的一个，”他说。

And when they had mocked him, they took off the purple robe and put his own clothes on him. Then they led him out to crucify him.

戏弄完了，就给他脱了紫袍，仍穿上他自己的衣服，带他出去，要钉十字架。

Dress like a Sheriff and crucify some poor, grieving father, just for old time's sake, you know?

穿的像个警长一样，摧残某个可怜的悲痛的父亲，看在以前的份儿上，明白？

20And after they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own garments on him, and they led him out to crucify him.

他们戏弄了耶稣之后，就给他脱去紫红袍，给他穿上他自己的衣服，然后带他出去，把他钉在十字架上。

After they had mocked him, they took off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.

戏弄完了，就给他脱了袍子，仍穿上他自己的衣服，带他出去，要钉十字架。

Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him: for I find no fault in him.

彼拉多说、你们自己把他钉十字架罢.我查不出他有甚麽罪来。

Pilate said to them, You take Him and crucify Him, for I do not find fault in Him.

彼拉多说，你们自己把他带去钉十字架吧，因为我查不出他有什么该定罪的。

If Jesus Christ were to come today, people would not even crucify Him.

倘使耶稣·督今天出现的话，人们将不会把钉在十字架上。

And he tried to save her, and now you're about to crucify him?

他试着去救她，但现在你们却要攻击他

"Wherever I go they crucify me and call me fat, but I'm used to it, " he told the Spanish press.

“无论我走到哪他们都会诅咒我，喊我死胖子，但是我已经习以为常了。”他对西班牙人报说。

But they continued to shout, saying, Crucify, crucify Him!

无奈他们一直喊著说，钉他十字架！钉他十字架！

JERUSALEM (Reuters) - Could two of the nails used to crucify Jesus have been discovered in a 2, 000-year-old tomb in Jerusalem?

路透社质疑，耶稣受难的两颗铁钉可能在耶路撒冷2000年的古墓中重见天日吗？

At the end of dusk, the fire-bugs crucify the misery of Port-au-Prince to shut it up.

在暮色的尽头，纵火者把太子港所有的不幸都死死地钉在十字架上，深深地隐藏起来。

Crucify its soul; though it's plain to see this world is heavenly be God's glow.

扼杀她的灵魂；虽然这很容易明白这世界上帝神圣的荣光。

But they cried out, Away with him, away with him, crucify him.

他们喊着说，除掉他，除掉他，钉他在十字架上。

And when they had mocked Him, they stripped Him of the purple and put His garments on Him. And they led Him out to crucify Him.

戏弄完了，就脱下他的紫袍，给他穿上自己的衣服，带他出去，要钉他十字架。

William Jennings Bryan railed against the eastern elites who wanted to crucify common folk on a "cross of gold" .

威廉•詹宁斯•布莱恩谴责东部的上层阶级想把平民百姓钉死在“黄金十字架”上。

Do You not know that I have authority to release You and I have authority to crucify You?

你岂不知我有权柄释放你，也有权柄把你钉十字架么？

To paraphrase William Jennings Bryan, we must not crucify our economies upon a cross of rubber.

就像威廉·詹宁斯·布莱恩说的那样，我们不能把我们的经济钉在橡胶十字架上。

Specifically, let's take a look at JRuby (we'll simplify a lot, so don't crucify anyone important).

具体来说，让我们先来看一看JRudy（我们做了许多的简化，以免对任何重要人物造成折磨）。

They had the power, in a legendary phrase, to "crucify mankind upon a cross of gold" , and they did so.

在一篇颇富传奇的乐句之中，他们行使了“将人类钉在黄金十字架”上的生杀大权。

Soldiers took the Lord Jesus to a hill called Mount Calvary to crucify Him.

士兵们把主耶稣带到加略山去钉十字架。

And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

又交给外邦人，将他戏弄，鞭打，钉在十字架上。第三日他要复活。

When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him.

祭司长和差役看见他，就喊着说，钉他十字架，钉他十字架。

Some of them you will kill and crucify; others you will flog in your synagogues and pursue from town to town.

有的你们要杀害，要钉十字架。有的你们要在会堂里鞭打，从这城追逼到那城。

Crucify Him not in thy mind nor in thy bodily activities.

不要在你的思想中、行为中将他上十架。

But they kept shouting, "Crucify him! Crucify him! "

无奈他们喊着说：“钉他十字架！钉他十字架！”

And deliver Him to the Gentiles to mock and to scourge and to crucify Him, and on the third day He will be raised.

又要把他交给外邦人去戏弄，鞭打，并钉十字架，第三日他必复活。

What changed the "Hosannas" to "Crucify Him" ?

是什麽把「和散那」变成了「钉他十字架」？

Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

彼拉多说，为什么呢，他作了什么恶事呢。他们便极力的喊着说，把他钉十字架。

But Pilate said to them, Why, what evil has He done? But they cried out the more, Crucify Him!

彼拉多对他们说，为什么？他作了什么恶事？他们却更加喊叫：钉他十字架！

According to that tradition you can't crucify a Roman citizen.

根据这个经典，罗马公民是不能被钉死在十字架上的。

They all answered, "Crucify him! "

他们说，把他钉十字架。

The Annanuki (Greek and Roman Gods) used minerals not only to destroy, but to control, manipulate and even crucify or torture others.

ANU（希腊和罗马神）不仅为了毁灭而使用矿物，也为控制、操纵，甚至是致死或折磨别人。

For even as love crowns you so shall he crucify you.

因为要是爱会将你加冕为王，他也将你迫害至死。

e. g. Even as love crowns you so shall he crucify you.

即使爱会帮你加冕，但是它也会将你钉在十字架上。

And again they cried out, Crucify Him!

他们又喊着说，钉他十字架！

If they ever find out her secret, they'll crucify her.

一旦发现了她的秘密，他们将严惩她。