ganesh
美 
英
英汉解释
例句
So Ganesh is one who gives the balance, the "Vivek" , the understanding to you by which you know how far to go with things.
格涅沙是给予平衡者，即「Vivek」，这是让你了解事物如何发展的知识。
Then without being asked, Gold Teeth brought out a blanket, folded it, placed it on the floor and invited Ganesh to sit on it.
不用吩咐，金牙姑姑就拿出了一条毯子，卷起来放在地板上恭请安南士坐在上面。
During the ten-day Ganesh festival in Mumbai, devotees carry a statue of the elephant-headed Hindu god into the sea.
在孟买为期十天的甘许节期间，信徒们抬着印度教象头神雕像走进大海。
Chenayya felt a tap on his shoulder. It was the Tamilian boy from Mr. Ganesh Pai's shop.
成内亚感觉有人敲了敲他的肩膀，原来是甘内什•拜先生店子里的泰米尔小伙计。
All the employees of the furniture shop had gathered in a semicircle around Mr. Ganesh Pai's table.
家具店所有的员工都呈半圆形围绕在甘内什•拜先生的桌子旁。
Capital was scarce and Mr Ganesh tackled cashflow problems by getting companies to pay their maintenance premiums upfront.
当时的社会，资本稀缺，为解决现金流量的问题，Ganesh先生要求企业提前支付维护酬金。
An artisan lights a kerosene stove beside idols of Hindu elephant god Ganesh, the deity of prosperity, in a workshop in Mumbai.
在孟买的车间里，一名工匠在象征繁荣的印度象神甘尼许旁点亮煤油灯。
Mr Ganesh is gambling that the benefits of offshored services can be sold directly to consumers.
Ganesh先生大胆地认为，离岸业务的益处可以直接售予用户。
At last, he saw to his right the sign for Ganesh Pai Fan and Furniture Store, and stopped his cycle.
终于，看到了位于右边的甘内什•拜风扇和家具店的标志，他才停了下来。
Ganesh points out that "the" canonical data model is typically too high-level and abstract for the practical use.
Ganesh指出所谓规范的数据模型通常层次较高且对于实践应用来说过于抽象。
It starts, as in traditional Indian music, with a chant for Lord Ganesh.
在印度传统音乐，它启动时，一个主Ganesh神呗。
But she couldn't say anything more and Ganesh, seeing this, filled his eyes with charity and love.
她急切的说，但是却说不下去了，看到这里，甘南士的眼中尽是慈爱。
The idols are being made for an upcoming festival Ganesh Chaturthi.
这尊神像是为即将到来的甘尼许节特制的。
Here's how the Nano Ganesh works. A farmer purchases the device for between $12 and $268, depending on the model.
NanoGanesh的工作原理是这样的：按照设备型号不同，农民可以以12美元至268美元的价格买到一套设备。
It is too early to gauge the impact of the service on educational outcomes, says Mr Ganesh, but take-up is brisk.
Ganesh说，要估量此项服务对教育成果的影响为时尚早，但在目前，人们的接受程度却很高。
In Ganesh's opinion, in the majority of cases, HTTP is the most appropriate middleware for SOA implementations.
在Ganesh看来，大部分情况下，HTTP是SOA实现最合适的中间件。
Mr Ganesh says that TutorVista will not be his last venture in this area.
Ganesh先生说，TutorVista不会成为他在该领域的最后一家企业。
Now an engineer, Ostwal has finally solved his grandfather's problem with a phone-controlled water pump-starter called the Nano Ganesh.
现在已是工程师的Ostwal终于靠着一款叫做NanoGanesh的手机遥控水泵启动器解决了他祖父的难题。
Mr Ganesh's job, issuing Indian visas to Afghans, often for medical treatment, sounds humdrum.
加内甚的工作是发放到阿富汗的印度签证（大部分是医疗签证），这样的工作听起来十分单调。
He turned his face away and cycled down the road to Mr. Ganesh Pai's shop.
他别开了脸，然后骑车直往甘内什•拜先生店铺所在的路上。
"Bring me some ghee, " Ganesh said, and after Gold Teeth had done so, he set to work.
“给我酥油”，甘南士说道。在金牙姑姑一起都准备停当之后，他开始做法事。
Indians are generally keen on the animal in whose form is manifested a popular god, Ganesh.
印度人普遍非常喜欢该种显现了象头神格涅沙的动物。
Presumably Mr Ganesh's success has, by now, overcome family opposition?
目前看来，Ganesh先生大概克服了家里的反对了吧？
Ganesh says misprostol could be used by families to coerce women into selectively aborting female fetuses.
Ganesh说米索前列醇可能被一些家庭用来强迫妇女选择性地流产女性胎儿。
