nostalgia
美 [nɑˈstældʒə]
英 [nɒˈstældʒə] 
同义词
英汉双解
1. | 怀旧;念旧a feeling of sadness mixed with pleasure and affection when you think of happy times in the past |
| a sense/wave/pang of nostalgia 怀旧感;一阵强烈的怀旧之情 |
| She is filled with nostalgia for her own college days. 她对自己的大学时代充满了怀念之情。 |
英汉解释
英英解释
例句
As I leaned on the railing, trying to guess at the outline of the sierra, nostalgia's first blow caught me by surprise.
当我靠在栏杆上,试着看出锯齿山脊的轮廓时,思乡之情第一次油然而生。
There was a sense of nostalgia in the mind of the domestic immigrants, so they always gathered in groups to seek developments.
国内移民的地域观念、家乡观念重,移民同乡往往聚结成群,方便发展。
We seem to be going through a period of nostalgia, and everyone seems to think yesterday was better than today.
我们似乎要通过一段怀旧,每个人似乎都认为昨天比今天更好。
I do not want to put down to my account either nostalgia or bitterness, and I merely want to see clearly.
留恋也好,苦涩也好,我不想将此二者归于我的帐上,我只是想看得明明白白。
"Try to get those suckers up a loading chute, " he said with a tobacco-stained smile, eyes filled with nostalgia.
“试着将这些家伙赶到一个斜槽中,”他说道,满嘴的烟味,眼神中充满了怀念。
However, as this side of the passing traffic, not the slightest bit of nostalgia, never stops along to go in a hurry.
然而时间,就像这身边的飞驰而过的车流,没有半点留恋,从未停歇一直向前匆匆而去。
He admits there has been a warming between the two and the old battles are now looked at with a veteran's nostalgia.
他承认两人之间的关系有缓和,两人持续多年的斗争就像是老兵的怀旧。
Who cherish the memory of her mother in memory of the sailors home, but also a "nostalgia" patients, a desire to return home the streets.
那位怀念着母亲,怀念着家乡的水手,也是一个“怀乡病”患者,一个渴望回家的流浪汉。
All these have touched me, warming me in time to rush the passage of our schools have had a special feeling deep sense of nostalgia.
这一切都感动着我,温暖着我,使我在时间的匆匆流逝中对我们的学校产生了一份特殊的浓浓的留恋之情。
Nostalgia is a kind of farewell. Getting sentimental means she's ready to tell the truth and move on with her life.
回顾就是为了告别。说得伤感是因为她要坦白掀开人生新的一页。
Shanghai Jahwa, China's largest cosmetics brand, has also revived one of its famous nostalgia brands, Shuang Mei, or two sisters.
中国最大的化妆品品牌上海家化(ShanghaiJahwa)也复活了著名的老品牌“双妹”。
The music was the simplest monotone of an old Chinese song but it carried with itself a sense of nostalgia which really comforted me a lot.
音乐是最简单的单调的旧中文歌曲,但它本身带有一种怀旧的真正安慰我很多东西。
Our car had to be obviously sporty and distinctively styled, with just a dash of nostalgia.
我们的车当然要象跑车,车型要别树一帜,还要有一点怀旧的色彩。
Okay, so maybe we're not as lazy I claim, and perhaps my nostalgia for a time I never lived is a little facetious.
好吧,或许我们不像我所说的那样懒散,或许我对自己从没经历过的事情进行怀旧有那么一点滑稽可笑。
"As an old cold warrior, one of yesterday's speeches almost filled me with nostalgia for a less complex time, " he said.
他表示:“作为一名冷战老兵,昨日(上周六)的某一次演讲,几乎让我对那个不那么复杂的年代充满怀念。”
With all the turmoil in her life, it's tempting to see this as wishful nostalgia.
经过了生命中的动乱,看起来她把这看成了对过去的向往之情。
Young fashion is a trend, no doubt inner vent thing, feeling, nostalgia - memories of the wind with the bulk.
年轻人追求时尚是一种风气无疑是内心的发泄物,感慨,留恋——随着往事的风吹散。
They occasionally feel like an unexplainable nostalgia for these spheres and see themselves as not fitting into the human reality.
他们偶尔会对光明的氛围感到莫名的怀念,发现自己与人类的格格不入。
Nostalgia is itself an old song, old movie, a childhood game, in the months and years of experience in fragments of tenderness warmth.
怀旧本身就是一首老歌、一场老电影、一个儿时的游戏,在片段中感受岁月的脉脉温情。
Rising, young Conservatives had never been afflicted by Imperial nostalgia.
上升中的年轻一代保守党从未受到大英帝国情结的困扰。
My answer: close your eyes and wait for death, even if the last moment, the world will not nostalgia.
我的回答:闭上眼睛等待死亡,就算最后一刻,也不会留恋这个世界。
Technological progress, not nostalgia or asceticism, is the only reliable way for greens' visions of "sustainability" to be sustained.
技术进步,而不是怀旧或禁欲主义,是唯一可靠的方式,让“可持续性”的目标持续下去。
He said he does support the political sectionthough because of the nostalgia it elicits.
然而他说他支持政治部分因为它引发的怀旧情绪。
The old granny's singing takes us back to that era, the singing is filled of nostalgia, and with the sound and feeling of that time.
老奶奶的歌唱把我们带回到那个年代,她的歌充满着怀旧之情,充满着那个时代特有的韵味。
S. protesters, though nostalgia for Mao Zedong's bygone era appeared to be a main driver.
不过,这些人对已经失去的毛泽东时代的怀念似乎是这一行为的主要原因。
The prime site of nostalgia is always whatever happened, or is thought to have happened, in the decade between forty and fifty years past.
人们怀旧的主要场景一般都是那些发生或是我们以为发生在四五十年之前的情景。
In a few years ' time , nostalgia will set in for the go-go years on Wall Street and for the bracing moral certainties of neoconservatism .
过不了几年,对华尔街欢乐年华,对新保守主义令人鼓舞的道义确定性,人们的怀旧情绪将会油然而生。
Most retrosexual experiences seem to spring from an intense, almost uncontrollable mixture of nostalgia and interest.
好像大多数人的重寻旧爱的经历都是因为一时激动而涌现的,并且几乎都混杂着控制不住的怀旧与兴趣。
Today's government, for all its Soviet nostalgia, seems to feel no such obligation.
对于今天的政府,他所拥有的苏维埃情结似乎不能让他感到有义务要这样做。
Nostalgia is like an anesthetic ; you experience no pain , only a beautiful haze .
怀旧就像一种麻醉剂;你感觉不到痛,只是种美丽的朦胧。
In fact, Mao Zedong's preference to red in his late life was closed associated with his overwhelming nostalgia with his wife , Yang Kaihui.
其实毛泽东晚年偏爱红色,而这又与毛泽东对爱妻杨开慧的怀念息息相关。
Go to love, just like never being hurt. Let me hand your hand. Learn not to be pessimistic and despaired with my nostalgia to you.
去爱吧,就想从没受过伤一样,让我牵起你的手,用上我对你的眷恋,学会永远不悲观,不绝望。
He will be up in the night, smoke point, do not smoke, cigarette butts red eyes, just for nostalgia.
他会在深夜里起来,点上一支烟,不抽,眼睛看着红色的烟头,只为了怀恋。
With the rise of the fashion of nostalgia, Christmas sweaters which had suffered the attack in the past is dramatically pandemic.
随着时装怀旧风的兴起,曾经饱受攻击的圣诞毛衫正迎来戏剧性的大流行。
Moreover, many old players through a return to the "journey of nostalgia Edition" found that an old friend, the old lover.
而且,很多老玩家通过回归《征途怀旧版》找到了当年的老朋友、旧情人。
Every room is designed with a view to more natural lighting and a feel of nostalgia. The overall layout is artistically modern.
每间房间都遵循多光和怀旧的设计,巧妙布局,更具现代感。
Often, nature photography calls on modern humanity's sense of nostalgia for a harmony between man and the environment.
自然摄影常常唤起现代人类的怀旧感,怀念起人类与环境的和谐关系。
"The curving, shallow strait is our biggest national grief, our biggest nostalgia, " he said.
他说:“浅浅的海峡,是最大的国殇,最深的乡愁!”
De Rooij, now a father of seven, said the nostalgia for the wall was "understandable but not logical" .
德·罗阿,现在是7个孩子的父亲,认为这种对柏林墙的怀念是“可理解的但不符合逻辑的”。
An ICI spokesperson, perhaps with a hint of nostalgia in her voice, says she remembers one, but, "we're going back a long way now" .
英国ICI公司的发言人表示,她记得曾经有一个,但“那是很久以前了”,语调中似乎还带着一丝眷恋。