president

president

美 [ˈprezɪdənt] 　英 ['prezɪdənt]

• n.总统；总裁；主席；总经理
• 网络会长；校长；董事长

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

The president, he said, would not be taking sides.

他表示，总统将不会站在任何一方。

The president prepared for a serial term for more than a year and finally won reelection by a nose .

总统花了一年多的时间准备连任，终于以微弱的优势再次当选。

He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!

布什进盥洗室一看就目瞪口呆了：总统个人竟有个纯金的尿壶！

In 1992, the President of the United States presented her with the Presidential Medal of Freedom for her charity work.

在1992年，美国总统提出了她有总统自由勋章的她的慈善工作的。

His wife of 50 years, Evelyn, 73, is the company's senior corporate vice president and oversees the fragrance arm of the business.

伦纳德结发50年的妻子、73岁的伊夫林是雅诗兰黛资深公司副主席，并主管公司的香水业务。

Campaigning in the northeastern state of New Hampshire, Romney continued to criticize the president's economic policies.

罗姆尼在美国东北部的新罕布什尔州从事竞选活动时，继续批评奥巴马总统的经济政策。

Yet the Egyptian president seems to have no intention of stepping down.

但是这位埃及总统似乎没有退休的意思。

Hillary was Bill's closest adviser when he was president, and he would have done the same for her, had she been elected.

当比尔担任总统的时候，希拉里是其最亲密的智囊，要是希拉里当选的话，比尔同样也会为她出谋划策。

He said he had urged President Obama to make the case, too.

他说，他已经敦促奥巴马总统重视该问题。

Former President George W Bush was in good humour as he returned to the White House for the unveiling of his official portrait.

美国前总统乔治W布什返回白宫为他的官方画像举行揭幕仪式，期间他心情大好。

Gates said that the president believes it would be a grave mistake for the United States to withdraw from its global responsibilities.

盖茨强调，奥巴马总统认为，美国若放弃其全球责任将是一个严重错误。

He never ran for president in the 1996 elections, but might have done well if he had.

他没有参与1996年的总统选举，如果他参与的话，也许会被选上。

President Wilson, with whom he had not the same intimate relations, is treated much less sympathetically.

威尔逊总统与他没有同样的亲密关系，所以就没有被很同情地对待。

Small, but it is in France's top schools, because it is out of a number of artists: philosophers, biologists, as well as the president.

规模不大，但它在法国是顶尖学校，因为它出了许多名家：哲学家，生物学家，还有总统。有个总统是大家都知道的蓬皮杜。

The President of Venezuela, Hugo Chavez, has said he's free from cancer after returning home from Cuba, where he had a checkup.

委内瑞拉总统雨果.查韦斯说，从古巴做身体检查回来后，癌症已经痊愈。

This film star finds favor with everyone in her country, up to the president and down to the boy who sweeps the floor.

这位影星受到她的国家里每个人的喜欢，上至总统，下到扫地的男孩。

Its honeymoon with Mr Zuma may be over, but it has no credible alternative left-wing candidate to promote in his place as president.

它和祖玛总统的友好合作可能将告一段落，然而目前南非工会大会中尚未有可靠的左翼候选人来担任主席一职。

The President told waiting reporters there had been a constructive dialogue.

总统告诉等候的记者们，刚才进行了一次富有建设性的对话。

'We seem to be right now selling into a rising-price market, ' said Dan Zajdel, vice president of investor relations for Consol.

Consol煤炭公司负责投资者关系的副总裁贾德尔（DanZajdel）说，煤炭市场的价格目前似乎正在不断上涨。

President Kirchner and his wife lead the Peronist party, a movement that grew out of the rule of General Peron.

在一项由庇隆将军引领的运动后，Kirchner总统和他的妻子成为庇隆党的领导人。

She was designated by President as the chief of the White House Office.

她被总统任命为白宫办公厅主任。

The president has been deceiving his wife with his young secretary.

总裁和他的小秘书关系暧昧，一直瞒着他妻子。

It was better, Bundy thought, to let the President have a night sleep in preparation for the ordeal ahead.

邦迪认为，最好让总统睡上一宿，以便迎接前面的严酷考验。

They considered the whole conduct of the war, and submitted agreed recommendations to the President and me.

他们考虑到战争的全盘指挥问题，并向总统和我提出商定的意见。

For a while she had hoped that his "in" with President Roosevelt might lead to big things, but that was not happening.

有一阵子，由于他那样接近罗斯福总统，她曾希望他会搞出什么大名堂。可是那始终没有成为事实。

The president is ill tonight so the secretary will be sitting in for her.

会长今晚生病，所以秘书代替她。

It was almost an echo of the 1960s, when attempts to form a United States of Europe were blocked by French president Charles de Gaulle.

这几乎是60年代的回声。那时有关形成欧洲合众国的种种企图遭到了法国总统戴高乐的反对。

Kennedy had a clear view of the kind President he meant to be.

肯尼迪对于自己要做一个什么样的总统是有明确看法的。

The President faced a critical situation in September of that year.

在那年9月，总统面临着严重的局势。

The President designated Mr. Sharp as the next Secretary of State.

总统任命夏普先生为下任国务卿。

This was true in part because he had the bad luck to be President during a time of widespread social and economic misery.

其所以如此，部分原因是他运气不好，在一个社会与经济苦难到处流行的时候当总统。

For a while we discussed Berlin, the President rattling off a series of ideas which might constitute part of a negotiating position.

有一段时间我们讨论了柏林问题，总统一口气讲了一连串可能成为谈判立场一部分的想法。

The president of the company announced (to the employees) that there would be a bonus.

公司总经理对雇员说将要发奖金。

At the end of the meeting, out of the blue, he asked whether the President had as yet decided on receiving Trade Minister Patolichev.

会见结束时，他出其不意地问，总统是否已决定接见贸易部长帕托利切夫。

No ordinary President would have accepted such a state of affairs, least of all one so jealous of his public image as Nixon.

因为一般的总统都不会容忍这种状况，更不用提尼克松那样十分计较自己在公众面前形象的总统了。

Three other incidents revealed the extent to which the president opposed or refused to encourage advanced progressive legislation.

还有三件事表明总统反对或拒绝支持先进的进步立法达到何等程度。

But it was, evident to me that here was an envoy from the President of supreme importance to our life.

但是，我清楚地意识到，和我们在一起的有一位对于我们生存关系重大的总统特使。

And it is to you, Mr. President, that I shall out this truth, with all the force of my revolt as an honest man.

总统先生，我要向你倾吐事实真相，作为一个正直的人，我不由义愤填膺，怒发冲冠。

But I truly regret that no president since has had the provocative sense of humor that the thirty-second President of the United States had.

但是我确实感到遗憾的是，后来没有哪一位总统象美国第三十二届总统那样富有逗人乐趣的幽默感。

Until he really became President it was my intention to remove him in the only way available to me.

我的目的是要在他真正成为总统以前用我所能采取的方法除掉他。

It meant that the total responsibility had to fall on the United States and its President.

这也就意味着，全部责任不得不落在美国及其总统的肩上。

She tore out funny items in the papers that would made him laugh and collected Eleanor cartoons, as well as cartoons about the president.

她从报纸上剪下的有趣消息常常叫他看过哈哈大笑，她除了收集讽刺总统的漫画之外，还收集讽刺塔莉诺的漫画。

The president saw Woodrow Wilson frustrated and his peace plans blown to hell by a Congress that got out of control.

总统曾经目睹一个不受节制的国会是怎样挫败伍德罗·威尔逊，使他的和平计划化为泡影。

This incident only marked the beginning of the alienation of the progressive from the President.

这一事件，仅仅标志着进步派与总统疏远的开始。

The secrets of the President and the Cabinet, as well as of the Senate and the House of Representatives, seemed to be open to him.

总统和国务院的秘密以及参议院和众议院的秘密，好象对他都是公开的。

The new president of the university arose and eyed him with a peculiarly approbative and grateful gaze.

这位新就职的大学校长站了起来，用一种特别满意、特别感激的目光盯着他。

He would not hope to persuade the President of the merits of communism.

他也不希望劝说总统相信共产主义如何优越。

But if there should remain two or more who have equal votes, the Senate shall choose from them by ballot the Vice President.

但如果有二人或二人以上得票相等时，应由参议院投票表决，选举其中一人为副总统。

A principal problem was the flat refusal of the President to confront his advisers directly on the central question.

主要问题是总统根本拒绝让他的顾问们直接面对中心问题。

The first change will be that I shall become president of the hotel company.

第一个变动就是我将担任这家饭店企业的总经理。

Speaking by telephone to the BBC in an interview organised by the president's office, Mr Yar'Adua said he was making a good recovery.

再一次由总统办公室组织的BBC记者采访中总统发言，他现在正在康复中。

But a few days ago, leaders from President Mahmoud Abbas's Fatah party said that they had lost hope in the American administration.

但是几天前，来自总统阿巴斯领导的法塔赫领袖称，他们已经对美国政府失去希望。

He said he had spoken to President Obama briefly and to his wife, the secretary of state, at greater length.

他说此前已向奥巴马总统就此事进行了简短的交流，并与他的妻子国务卿希拉里更为详尽地讨论了此事。

This afternoon I had a call here from Warm Springs telling me that the President fainted while having his portrait done.

今天下午我在这里接到了从温泉镇打来的电话，说总统在有人为他作画时晕倒了。

Up to now, the White House on the arrest of the president has been a good buddy to remain silent, Teeter Cosme I did not interview.

截至目前，白宫对总统好哥们被捕一事一直保持缄默，蒂特科姆本人也没有接受采访。

School districts in at least half a dozen other states have made similar decisions not to air the President's talk.

在美国其他几个州，至少有一半的学区也做出了相同的决定：不广播总统讲话。

As a Zulu traditionalist and polygamist like the king, President Jacob Zuma might have been willing quietly to oblige.

同斯威士兰国王一样，南非总统雅各布•祖玛也是一位祖鲁传统人士，并奉行一夫多妻制。而他似乎更愿意悄无声息地满足其要求。

Beckham denied that Real Madrid president Ramon Calderon is trying to cut his wages as part of a new contract .

贝克汉姆否认皇马的主席罗曼•科尔德隆试图在新合同中削减他的工资。

The President, Alejos, and the aides frantically tried to come up with a statement. Finally, they hashed out a few words.

总统、阿莱霍斯及助手们绞尽脑汁想要拿出一份声明来，但讨论来讨论去，最后只有几句话。

Why was the President's single bodyguard absent from his post during the murder, and never punished or even questioned?

为什么总统的惟一贴身卫士案发时不在现场，案发后一直逍遥法外，甚至没有被传讯过？

On a tour of a Chrysler car plant in Ohio, President Barack Obama said the economy continues to recover from the worst recession in decades.

在俄亥俄州的一个克莱斯勒汽车厂之旅，总统奥巴马表示，美国经济持续复苏，从数十年来最严重的衰退。

In his blog, Abdul Mohmmad writes that he once gave, "If I were the President" as a topic for an essay to his four students.

AbdulMohmmad在博客提到，他有次以「如果我是总统」为题，希望四位学生写篇作文

Richard Fisher, the president of the Dallas Fed, was the only member of the ten-strong rate-setting committee to vote for a rise.

比方说，联储的十人委员会中，只有达拉斯的联储主席理查德-费舍尔一人投票赞成提高利。

And I join all Americans in offering best wishes to President-elect Obama, his wife Michelle, and their two beautiful girls.

愿与全美人民一起，为当选总统奥巴马、他的妻子及其两个漂亮的女儿送去美好的祝愿。

His mother said he needed to take his mind off his work and the pressures of being the president.

他母亲说，他需要暂且忘却他的工作，忘掉作为总统的压力

If I were back in the situation room in the White House asking myself what I would advise the president, this is what I would do.

如果我回到白宫情况室，自问能为总统提供什么建议，以下是我会说的。

And if the president is like the CEO of a company, the provost is the CFO, worrying about budget, infrastructure and academic health.

如果说校长相当于公司的CEO，那教务长则是CFO，他要关注学校的预算、基础设施状况还有整个学校的学术健康。

The French president said the measure amounted to the creation of an "economic government for the eurozone" .

萨科齐表示，此举等同于创建一个“欧元区的经济政府”。

Dan Brown, president of SeaWorld Orlando, said officials were investigating what appeared to be an accident.

奥兰多海洋世界的总裁丹•布朗称，有关方面正对这起意外事故展开调查。

For a president about to enter what is already likely to be a perilously tight election year, this can't be a comforting thought.

对于一个即将进入可能十分凶险紧张的选举年的总统而言，这种念头可不会让人舒服。

The president, from his wheel chair, beamed on us all in pleasure and good will.

坐着轮椅来的（罗斯福）总统，对我们笑逐颜开，表示愉快和亲切。

The president is a statesman who belongs among the great.

这位总统是位应归入伟人之列的政治家。

The President's interest in it was not widely in the United States.

象总统对此这样感兴趣的人在美国并不多。

"The men of wealth and power in poor nations, " the President continued, "must lead the fight for those basic reforms. "

总统继续说到，“穷国中有财有势的人必须领导这些基本改革的斗争。”

The president of the board of directors convoked a conference to discuss the future of the company.

董事长召开了一次董事会讨论公司的前途。

The president returned from the Caribbean on December 16 and broached his plan at his press conference next day.

总统在12月16日从加勒比海归来，翌日便在记者招待会上说明了他的计划。

On the same day the Soviet Ambassador in Washington gave the Attorney General an unusual personal message from Khrushchev for the President.

同日，苏联驻华盛顿大使向司法部长递交了赫鲁晓夫给总统的一封不平常的私人信件。

"What's that, Pug? " the President asked, cocking an ear as he sliced meat.

“帕格，你在说什么？”总统一边切肉，一边竖起一只耳朵问道。

He returned to the United States in 1941 and there conferred more than once with President Franklin Roosevelt.

他于1941年回到美国，在那里与富兰克林·罗斯福总统作了多次交谈。

The President handed over the baton to his successor.

总统把权杖传给了他的继任者。