redial

redial

美 [ˌriˈdaɪəl] 　英 [ˌriːˈdaɪəl]

• n.自动重拨功能；自动重拨按钮；重拨键
• v.按键逐一重拨（电话号码）；按键自动重拨（电话号码）；按重拨键
• 网络重新拨号；重拨应用；重拔

词形变化

第三人称单数：redials  现在分词：redialling  过去式：redialled  

英汉双解

英汉解释

v.

1. 重拨

英英解释

v.	1. to press one or more buttons on a phone for a second time when you are trying to phone someone

例句

The phone number the wizard is trying to dial is currently busy. Click Redial to try again. Click Help for more information.

向导正在拨打的电话号码目前正忙。请单击“重拨”再试一次。单击“帮助”可获得详细信息。

Sorry! The subscriber you dialed cannot be connected for the moment, please redial later.

对不起！您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。

Sorry! The other operator's network cannot be connected for the moment, please redial later.

对不起！对方网络暂时无法接通，请稍后再拨。

Sorry, the phone you dialed do not answer for the moment, please redial later!

对不起，你拨打的电话暂时无人应答，请稍后再拨！

If your modem connects at a faster speed when you redial , then the modem did not cause the initial slowdown .

如果在您重新拨号时，您的调制解调器连接速度更快，则说明最初的速度缓慢并不是调制解调器造成的。

Sorry, the number you failed is unable to put through temporarily, please redial later.

对不起，您所拨打的电话暂时无法接通，请您稍后再拨。

And remember to click the Redial button when you're ready to try again.

在您想再试一次时，请记住单击“重拨”按钮。

Sorry, the telephone you dialed is not be answered for the moment, please redial later.

对不起，您拨打的电话暂时无人接听，请稍后再拨

If you are ready to try connecting again, click the Redial button.

如果已准备重新进行连接，请单击“重拨”按钮。

Click the Redial button when you are ready to try reconnecting.

当您想重新连接时，请单击“重拨”按钮。

If it looks OK, wait a few minutes, then click the Redial button to try again.

如果它看起来没有问题，等待几分钟，然后单击“重拨”按钮再试一次。

Sorry, the number you dialed does not answer for the moment. Please redial later.

对不起，你所拨打的电话暂时无法接听，请稍后再拨。

In Contacts , on the Actions menu , point to Call Contact, point to Redial , and then click the number you want to call .

在“联系人”中，在“动作”菜单上，指向“呼叫联系人”，再指向“重拨”，然后单击要呼叫的号码。

Vansloan: Yes, I'm from a telemarketing company and I'm specifically interested in the programmable automatic redial.

是的。我们是一家电话直销公司，我对这个‘预设自动重拨’特别感兴趣。

click phone book to choose a different phone number or wait a few minutes , and then click redial.

请单击“电话簿”选择不同的电话号码，或者稍等片刻再单击“重拨”。

No telltale suspicious numbers, no chance of getting caught out by the old "press redial" routine.

不再有会泄密的可疑的号码，也不会有机会让那“按重拨键”的把戏得逞。

Sorry, the number you dialed is out of service. Please redial later .

对不起，您拨打的电话不在服务区，请稍后再拨

The subscriber you dialed is out of service, please redial later.

您拨打的用户暂时不在服务区，请稍后再拨。

sorry . the number you dialed is out of service. plz redial later.

您好，您所拨打的用户不再服务区，请稍后在拨，谢谢。

Sorry, the number you are calling is not in service, please check your number and redial it.

这句话意思是：对不起，您拨叫的用户不在服务区，请检查号码再拨。

The number you dial is out of service. Please redial later.

您所拨打的电话暂时无法接通，请稍后再拨。

To try to connect again, click Redial. To skip this step, click Skip.

要重新连接，请单击“重拨”。要跳过此步，请单击“跳过”。

Call Waiting, Auto Redial , Caller ID Request, Optimal Routing, Arrival Act.

通话等待，自动重拨，来者ID请求，最佳路径，到达者控制。

hello. the number you dialed is power of , please redial it later.

“你好，你所拨打的电话已关机或不在服务区，请稍后再拨”怎么翻译？。

Sorry, the number you calling is running in nothing, please redial later. . .

对不起，您拨打的电话正在裸奔中，请稍后再拨……

Sorry, the subscriber you are calling can not be connected for the moment, please redial later.

对不起，您所拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。

Then click the Redial button to try to reconnect.

然后单击“重拨”按钮重新连接。

If you've checked the phone number here and it looks correct, click the Redial button to try reconnecting.

如果您已检查此处的电话号码并且该号码正确，请单击“重拨”按钮重新连接。

Sorry , the number you dialed, is pad off~! please redial later~!

对不起，您拨的电话已关机~！请用其他方式联系~！

The number you dialed is business, please redial later.

您拨打的电话正忙，请稍后再拨。

The subscriber you dialed is busy now. Please redial later.

您拨的用户忙，请稍后再拨。

The subscriber you dial is busy now , please redial later .

您拨打的用户现在正忙，请稍后再拨。

Then click the Redial button to try dialing again.

然后单击“重拨”按钮重新拨号。

Sorry, the number you dialed is busy now, please redial later.

您好，您所拨打的用户正在通话中，请稍后再拨。

The subscriber you dialed is busy. Please wait and redial.

你所拨打的电话正在通话中，请稍候再拨。

Click the Redial button to try dialing again.

然后单击“重拨”按钮重新进行拨号。

The subscriber you dial t is power off, please redial later !

您拨叫的电话已关机，请稍后再拨！

Sorry, the line is engaged now, please redial later.

您拨的分机正忙，请稍后再拨

The number you dial is power off. Please redial later.

您所拨打的电话已关机，请稍后再拨。

When you are sure that the number is correct, click Redial.

如果确认号码正确，单击“重拨”。