ghetto

ghetto

美 [ˈɡetoʊ] 　英 [ˈɡetəʊ]

• n.贫民区；（相同种族或背景人的）聚居区
• v.同“ghettoize”
• 网络犹太人区；贫民窟；隔都

词形变化

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

The ghetto had been established in October 1940 to cut off the city's Jews, with a high wall and wire, from the general population.

充斥着高墙和电网的犹太人区建立于1940年10月，用以隔离居民中的犹太人。

In other words, just how much is a Ghetto Burger worth?

换句话说，贫民区的汉堡店到底能值多少钱？

The ghetto was at least no longer content with its status as bastard child of urban America .

黑人区至少已经不再满足于自己作为美国城市私生子的身份。

Historically, it was an African American ghetto that had a reputation as a crime-ridden no-go zone among white Angelenos.

从历史上看，这曾是一个非洲裔黑人区，在洛杉矶人中间的的声名一直是一个犯罪猖獗无法前去的区域。

Dr. Landau said that his mother had cared for the butcher when he was a boy in the Lodz ghetto in Poland during World War II.

兰多医生说，二战时期在波兰的罗兹犹太人区，母亲曾经照顾过那个屠夫（当时他还是个小孩）。

As a messenger at the ghetto hospital, Mr Edelman was one of the few allowed out.

作为犹太医院的信差，爱德曼是少数准许外出者之一。

Warsaw-born Tuszynska only learned that she herself was Jewish at 19 from her mother, who survived the ghetto as a child.

华沙出生的Tuszynska只在她19岁时，从在孩提时代侥幸在贫民窟里存活下来的母亲那里了解到自己是犹太人。

I also told the children to tell guards they had only been visiting a servant in the ghetto and were going back to their real homes outside.

自己还通知孩子们同卫兵讲说他们只是去访问穷户窟里地一个家丁，如今正要返回穷户窟外他们真正地家。

The party has been trying to escape from its environmental ghetto.

绿党正在努力跳出其环保主义的狭隘圈子。

You're fucking crazy, holmes! You gotta get out of this ghetto mentality!

你真他妈疯了，伙计！你最好放弃这个疯狂的念头！

For the first couple of years after Elvis returned to the stage, " In The Ghetto " was an emotive live favorite.

对于的最初几年后，猫王在贫民窟中，返回到舞台是一个感性的生活最喜欢的。

So the Nazis allowed Mrs Sendler and her colleagues in and out of the tightly guarded ghetto to distribute medicines and vaccinations.

所以纳粹允许Sendler女士和她的同事进出戒备森严的贫民窟，分发药品和疫苗。

To set apart in or as if in a ghetto; isolate.

用压力使集中居住分开、分出或象在少数人集中区；隔离

Fard, an ex-con, silk salesman, and eccentric storefront preacher who turned up in a Detroit ghetto around 1930.

华莱士曾经坐过牢，卖过丝绸，是一个在店面前面布道的古怪传道者。1930年左右，他在底特律贫民区发迹。

Ghetto rioting then was the first representation I perceived of movement and activity among the mass of Negroes in the North .

黑人区的暴乱是我看到的北方黑人群众中行动和能动性的首次表现。

We should get out of our cultural ghetto and go visit the next one and the next.

我们应该跨越我们的文化壁垒，去了解其他更多的文化。

We cannot be satisfied as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.

我们不能被满足只要黑人的基本机动性从一个较小的集中居住区到大的。

He refused to express open hatred for the Nazis, and for years would not talk about the ghetto uprising.

他拒绝公开表达对纳粹的仇恨，且长达数年不愿谈及犹太区起义。

Now, why did she call it a Ghetto Burger?

那为什么她管这家店叫做“贫民区汉堡店”呢？

In the 1990s European Union pressure forced the town of Usti nad Labem to pull down a wall that it had built around a Roma ghetto.

在上世纪90年代，UstinadLabem镇迫于欧盟压力才拆掉建于罗马人贫民区周围的隔离墙。

At sundown the massive double wooden gates of the ghetto were closed and locked with a large iron key.

在太阳落山时，贫民区的笨重的两扇大木门便被关上，锁上一把大铁锁。

When the Japanese occupied Shanghai, they forced the Jews into a ghetto, but resisted German demands to deport them to concentration camps.

在日本人侵占上海的时候，他们强迫犹太人迁入一个隔离区，并拒绝了德国提出的将他们送往集中营的要求。

District VII, site of Budapest's wartime ghetto, is now the hippest part of town, with the best nightlife.

7区——布达佩斯战时贫民区旧址——现在是镇上新潮聚居地，这里有着最多的夜生活。

It was also in that Century, that the physical ghetto was replaced by a mental one: the fear of "Antisemitism" .

也有人认为，在世纪，即物理犹太人被取而代之的是一个心理之一：害怕“反犹太”。

He was advised by police against making the campaign stop which was in a part of the city considered to be a dangerous ghetto.

警方建议他放弃在本市一个危险的贫民区所举行的竞选活动分站。

The street runs westward, across a great black bridge, down a hill, through a noisy market, past a ghetto, until it reaches the river.

2那条街往西伸展，越过一座黑色大桥，爬下一道山冈，穿过一处嘈杂的街市，又经过一片贫民窟，一直到了江边。

We then went to a Fountain attached to a Jewish Ghetto and asked for the waters in the Belly of Church to be purified and spring forth.

随后我们来到一个附属于犹太区的喷泉，并求神洁净教会肚腹中的泉水并能涌流出来。

The visitors came and went and spread glowing reports about the paradise Ghetto.

客人的来来去去，传播着关于犹太乐园的一些热情洋溢的报道。

At sundown the massive double wooden gates of the ghetto were closed and locked with a large iron key.

在太阳落山时，贫民区的笨重的两扇大木门便被关上，锁上一把大铁锁。

So my admiration is great that Merrilyn could struggle herself out of the ghetto and become and actress.

所以之后Merrilyn能够从犹太人区出人头地，成为女演员，我对她表示了我的极大敬慕之情。

After the Germans invaded Poland, the Jews were relocated to a ghetto that had been created for them.

德军袭击波兰后，犹太人转移到专门为他们制定的聚集区。

Yet, as Collier remarks: "An impoverished ghetto of 1bn people will be increasingly impossible for a comfortable world to tolerate. "

然而，正如柯里尔所言：“一个10亿人口的贫民区，将越来越不可能被舒适的世界所忍受。”

I had always been bothered by the passivity of the ghetto .

黑人区的消极顺从向来使我不安。

I saw that achievement as a possible pattern for the entire ghetto.

我把获得的成就看作整个黑人区可以仿效的榜样。

The problem of the poor and of the city in America , simplified , is the problem of the ghetto Negro.

美国的贫困问题与城市问题简单来看就是居住在黑人区的黑人问题。

Helena Rubinstein was born in 1872 in Krakow's Jewish ghetto, the eldest of eight daughters of a kerosene dealer.

赫莲娜出生在Kracow的犹太家庭，是一位煤油商人八个女儿中的老大。

To the north is Josefov, where mossy, haunted fragments of the old Jewish ghetto remain.

向北是过去的犹太人地区（Josefov），那里长满青苔，仍然留存着零星的犹太区。

A rogue cop and the prince of the ghetto must brave its dangers to retrieve a neutron bomb, and rescue a damsel in distress.

一位粗野的警察和该区的“大人物”必须历尽险阻取回一颗中子弹并拯救一位处于困境之中的女子。

However long that takes, it is alas safe to predict that ghetto poverty will still be a pressing national problem.

无论这需要等多久，仍然可以预言，黑人居住区的贫困现象仍然是一个紧迫的全国性问题。

Then you wonder why where you live is always a ghetto or a slum area.

然后，你迷惑，为什么你生活的那个地方依然是犹太人区和贫民窟。

You are an African American who was raised in the south side of Chicago in a rough part of town; the ghetto.

你是在芝加哥南部一个城市的贫困地带——贫民窟长大的一个美国黑人。