infatuated

infatuated

美 [ɪnˈfætʃuˌeɪtəd] 　英 [ɪnˈfætjueɪtɪd]

• adj.热恋的；痴情的
• 网络痴迷；昏头昏脑的；迷恋的

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

And Shakyamuni, perceiving that Vakula had become infatuated with him, waited patiently for the maturity of the monk's insight.

释迦牟尼，觉知到瓦库拉己经迷恋上他，耐心地等待这个出家人的洞察力的成熟。

But after a year he leaves Harvard University resolutely, founds the computer enterprise which makes him to be infatuated.

但一年后他毅然离开哈佛大学，去开创令他痴迷的计算机事业。

Why are we willing to have no complain and regret? Why are we actually so still infatuated do not become aware?

我们为什么情愿无怨无悔，我们为什么仍然这样昏头昏脑，不变得清醒？

It was the body which despaired of the body -- it groped with the fingers of the infatuated spirit at the ultimate walls.

对身体绝望的只有身体——它用精神那痴迷的手指触摸那终极的墙。

It was their infatuated perseverance in an unjustifiable, a hopeless, a ruinous in war which had brought the nation to its present pass.

正是他们昏头昏脑地坚持进行一个不合理的、无希望的、毁灭性的战争，才把国家弄成现在这般田地。

But Li is no fool, however infatuated he might be with his sister-in-law, he only pretends to buy into her scheme to consummate his lust.

但厉不是傻瓜，无论怎样被他的嫂子冲昏头脑，他只是假装同意她的计划，以满足他的欲望。

But aren't you going to say that I sound exactly like every other infatuated teenager since the dawn of time?

但你不打算说我跟从古至今那些傻里傻气的少女一样只会说傻话吗？

Most of the time, always want to stay true, not false. Truth is always hurt me in the eyes, unreal but let me be infatuated with.

许多时候，总是想留下真实，淡忘虚幻。而真实却总是在刺痛我的眼睛，虚幻却让我迷恋。

she was crazy about him; gaga over the rock group's new album; he was infatuated with her.

她对他很着迷；狂热于摇滚组合的新唱片；他迷恋着她。

I feel the Internet make our life better . But I won't be infatuated with it for my study and health .

关于《英语翻译：我感觉网络使生活更美好，但是为了学习和健康不会迷恋网络》的相关交流分享完毕。

As the son of a natural scientist, he has always been infatuated with the jungle and its creatures.

这个自然科学家的儿子永远热恋丛林，以及充斥其中的各种生物。

In Christophe's case, he does what he loves. He is infatuated with the hotel business just as the French people are with food.

都说干一行爱一行，而对于科里是爱一行干一行，他对酒店业的热情就如同法国人对美食的痴迷。

You can see he's infatuated by her he was all over her at the party.

你能看出来他被她迷住了--在聚会上他一直向她献殷勤。

At the end of the tale, however, Gulliver becomes "infatuated" with the Houyhnhnms way of life; he wants to live as the Houyhnhnms do.

但在故事的结尾，格列佛变得“沉迷于”Houyhnhnms人的生活方式：他希望如Houyhnhnms人般生活。

A " living bastard" my sister boyfriend infatuated heart will call up. Broken-hearted, he seems to know everything.

一声“活王八”把妹妹男友痴情的心也就骂醒了。心碎之余，他便仿佛明白洞悉了一切。

Indeed, Chinese tends to be infatuated with the sentiments of Ah Q.

中国人最爱陶醉在阿Q的情怀之中。

No, you have not, ' said the infatuated girl. 'I love him more than ever you loved Edgar; and he might love me, if you would let him! '

“不，你没有，”这入了迷的姑娘说，“我爱他胜过你爱埃德加，而且他可以爱我的，只要你让他爱！”

After tying your love locks, tell her "Our hearts will be united, and I will be loyal to you, infatuated by you and never change my heart. "

系好同心锁后，对她说：“与你同心，对你忠心，一片痴心，永不变心。”

Here I would like to sincerely advise all those still infatuated with the woman, you know?

我在这里想真诚的忠告天下那些痴情的女子，你知道吗？

all the shy, already Danran no deposit, is replaced by a more infatuated with such a feeling.

所有的害羞，早已经淡然无存，取代的是更加迷恋着那样的感觉。

roman would actually be into somebody like that? Into him? he was--he was absolutely infatuated with him.

罗曼，会喜欢那样的人？喜欢？他--他简直是完全被迷住了。

However, this framework is not a universal model for urban form, and is not infatuated with the Utopia of urban space structure.

该框架并非是一个普适的城市形态模式，没有流于对城市空间结构的迷恋和个人“乌托邦”。

I'm crazy for you. I'm crazy about you. I'm infatuated with you.

你使我神魂颠倒。

If I sound angry, bitter, sad, infatuated, it's the truth.

如果我的声音听起来气愤，痛苦，悲伤，留恋，那是事实。

Things I used to take for granted begin to intrigue me. I became even more infatuated by everything in this disciplinary yet amazing world.

我眼中的世界在对物理的追寻中像新生一般，往日习以为常的都令我开始好奇，越发迷恋这竟然有规律的神奇的万事万物。

I so am infatuated with your accompanying, may not result in actually, only gives oneself leaves behind the pain.

我如此迷恋你的陪伴，却不可得，只给自己留下痛苦。

Like me, you will definitely be disappointed if you were expecting a climatic scene of the reunion between two infatuated lovers.

和我一样，如果你希望看到一对深爱对方的情侣重新团聚的感人画面，你也会对结局感到失望的。

But rewarding things too much, the house is full of his prize, now infatuated with network, is a different two person.

而且奖励的东西太多，满屋都是他的奖，现在迷上网络，就判若二人。

The grape wine calm anaesthesia nerve and causes self-satisfied, causes the person until now extremely to be infatuated with.

葡萄酒镇定麻醉神经及所引起的飘飘然，使人至今万分迷恋。

Love, filled with Fanhua 24 envelopes, sent to each cycle, , are infatuated remains the same, feeling the wind Sophie.

爱，装满二十四番花信封，寄到每个节气，寒来暑往，花开花落、都痴情依旧，情怀风柔。

One young man was so infatuated by the booklet that even the excellent performances going on around him failed to divert his attention .

有一位年轻人手持样书看得十分投入，连精彩的表演节目也无法令他分心。

Quiet, serene, but also has the beautiful tranquil Danube River, I thought that the home crab crab should be able to be infatuated with!

静谧，安详，还有美丽宁静的多瑙河，我想，居家型的蟹蟹应该能陶醉其中吧！

These three key words are crucial to opening a man's heart, the absence of which would cause a woman to become infatuated with love.

这三个字，是打开男人之心的钥匙，否则，女人很可能会“为爱而狂，为爱而生”。

When you're infatuated with someone, your feelings are a bit different.

而当你迷恋一个人，那是不同的感觉。

"In short, you want me to be as infatuated about you as Freddy? Is that it? "

“换句话说，你希望我象佛莱第那样迷上你，是不是？”

Fruit trees growing robustly in sun shines, slender paths paving with grass made him infatuated.

果树在阳光下昂扬生长，铺满了青草馨香的纤纤小路，都令他深深迷恋。

To yearn or pine as if infatuated.

渴望或向往，仿佛迷恋或醉心于其中

But it makes a lot of young people infatuated with the frenzied state of consciousness unclear fun and forget everything.

但是它使很多青少年迷恋到疯狂状态。玩得神志不清。忘记了一切。

lying Meiyuan Tanabata, Viagra middle of the night sky look, Cowboy Weaver wished away, never accompanied Yushui infatuated.

羽儿七夕卧梅苑、伟哥夜半望天边、牛郎织女遥祝愿、痴情鱼水永相伴。

When Jacob and I first moved to Beijing we were infatuated with hot pot.

我和雅各布刚来到北京不久就迷上了火锅。