spinoff
美 ['spɪnˌɒf] 
英 ['spɪnɒf]
词形变化
复数：spinoffs 同义词
英汉解释
n. | 2. (母公司把其子公司所有的股份分发给股票持有人的)抽资摆脱(做法) |
英英解释
例句
When the Pittsburgh Post-Gazette investigated the matter, it discovered that the spinoff group had "no citizen membership of its own. "
（毫无疑问是在搬弄是非，意图推卸科氏对造成的污染应付的责任）当匹兹堡邮报深入调查此事时发现该机构不具备“市民会员资格”。
Todd Bradley, who heads the PC unit, added that H-P customers 'from New York to Shanghai' advised the company against the spinoff plan.
惠普个人电脑业务负责人布拉德利（ToddBradley）补充说，从纽约到上海，惠普的客户都建议公司放弃剥离计划。
The company would deal only with the spinoff products and technologies meant for civilian use but will not take up manufacturing.
该公司将只会处理剥离民用产品和技术，而且不会占用制造业。
The company also said it would move toward a PC spinoff or sale, and would stop producing its main tablets and smartphones.
该公司还表示，将着手剥离或出售PC业务，并停止其主要平板电脑和智能手机的生产。
Spinoff A new, independent company created through selling or distributing new shares for an existing part of another company.
一家公司通过发售或分派旗下业务部分的新股而成立的独立新公司。
"Her influence on American culture is still enormous, " wrote Trump, who will co-produce Stewart's spinoff.
“她对美国文化的影响仍然非常巨大。”特朗普写道，他将参与制作原剧集的“斯图尔特版”续集。
But Mr. Fitzgerald's hopes for 'widespread support' for the Hollywood-sign spinoff have been dashed.
不过菲茨杰拉德希望这个模仿好莱坞的招牌获得“广泛支持”，这个美好愿望却落空了。
The sale, liquidation, or spinoff of a corporate division or subsidiary.
公司部门或子公司的出售、清算或资产分派。
Mr. Wu said that dollars could be used to bring a spinoff or spinout of a foreign company into China.
吴亦兵说，可以利用美元基金把某家外资公司剥离出来的资产引入中国。
Like other forms of economic localization, the decision to swear off Orbitz romance creates important spinoff benefits.
就像经济地方化的其它形式，放弃浪漫的空中飞行恋爱会带来许多意想不到的好处。
"Red" is to stand in spinoff of numerous before the hostilities super female warrior!
红色娘子军“是敢于站在众多敌对势力面前的超级女战士！”
SpectraWatt Inc. , an Intel Corp. spinoff, also filed for bankruptcy protection in August, after closing a New York factory.
从英特尔（IntelCorp.）剥离出去的SpectraWattInc.也在关闭纽约一座工厂后于8月申请破产保护。
The spinoff is symbolically more significant than its modest size would suggest.
这次剥离的象征意义要大于其有限的规模所带来的实际意义。
The possibilities of spinoff technologies are endless.
它衍生的科技用途将无穷无尽。
Chaiken: It doesn't lead into it directly. The two stand alone and separately. Should the spinoff move forward to series, then yes it will.
这不会直接进行的。这是两个独立的东西。衍生剧会向前发展吗，是的。
Shares in the spinoff have jumped 80% since the debut last month.
自上月该矿业公司上市以来，其股价已上涨80%。
The transaction was completed on July 8, according to a document filed Monday by AOL in preparation for its spinoff from Time Warner.
据美国在线周一递交的一份文件显示，这笔交易完成于7月8日。美国在线正准备从时代华纳中分拆出来。
The Wall Street Journal: How did you come up with the idea for the spinoff?
华尔街日报：你们怎么会想到要出续集的？
A spinoff company is working on more plans, including an 800-foot project that consists of multiple short spans.
一个剥离出的独立公司正在运作更多的项目计划其中包括一个800英尺跨度的项目由多个短跨组成。
He then goes on to chat about a Prison Break spinoff.
接着他就聊到了《越狱》衍生剧的事儿。
In 1978, she joined the cast of the short - lived Hee Haw sitcom spinoff, Hee Haw Honeys .
1978年，她加入了演员的短命熙山楂连续剧剥离，喜山楂蜂蜜。
Goldman Sachs Group Inc. and FirstRand Bank Ltd. advised Richemont on the spinoff.
在历峰的剥离中，高盛集团和第一兰特银行是顾问银行。
Several details related to the spinoff remain unclear.
与分拆有关的其他几个方面情况依然未明。
Admittedly since H-P announced in mid-August it was exploring a spinoff of the PC business, it has backtracked a little every day.
不可否认，自8月中旬惠普宣布将探讨剥离个人电脑业务以来，该公司每天都在往回找补。
'I am supportive of the actions that were announced on August 18th, ' said Whitman, in reference to the possible PC spinoff and other moves.
惠特曼谈到可能的个人电脑业务剥离和其他举措时说，我支持8月18日宣布的措施。
The spinoff. L change the world.
外传。L改变世界。
The impact of finance spinoff on accounting identification and the countermeasures
金融衍生工具对会计要素确认的冲击及对策
CORRECTED-Carrefour weighs property unit IPO, spinoff-paper| Reuters
家乐福或分拆地产部门估价达110亿欧元
