tax-free

tax-free

美 　英

• adj.免税的；不纳税的
• 网络无税的；退税；免税优惠期

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

That allowed me to open a Roth individual retirement account for her, which will give Hannah tax-free growth.

所以我可以替她开设一个乐富（Roth）个人退休帐户。由此汉娜将获得免税的财富增值。

Unless someone can conjure up a solution to this problem, witches will be able to carry on living tax free.

除非有人能够想出神奇的解决方案，要不然女巫们一定还是可以继续过著免税生活。

For thousands of expatriates lured to Dubai by the promise of year-round sunshine and a tax-free lifestyle, the party is over.

一年四季的阳光和免税的生活方式吸引了数千名外籍人士来到迪拜。对他们而言，派对已然结束。

Unlike tax-free debt, these bonds can be used for any University expenditure and thus increase Harvard's cash flexibility, Forst said.

和免税债券不同，这些有息债券可以为学校的任一项花费使用，并提高哈佛的财务灵活性。

She asks if you'd like to make some money, tax-free, doing a four-handed foot manipulation for her next client.

她问你有没有兴趣赚些钱，不用上税，为她下一个顾客做一个四手足底按摩。

With prices falling, even inert money in the bank or post office earned, in real terms, a small tax-free return.

随着物价下跌，甚至是存在银行系统和邮政储蓄系统的呆滞资金在去除通货膨胀因素的情况下还小赚了一笔免税收入。

But a new estate tax law allows Americans to give up to $5 million tax-free until the end of 2012.

不过，根据新近颁布的遗产税法，到2012年年底之前，美国人都可以享受高达500万美元的免税赠予额度。

to main streets and large shopping mall, Iceland's capital is a great place to shop to -- with a bonus of tax-free shopping for visitors!

长长的主街，风格随意，大型的购物商场使冰岛的首府成为购物的理想之处（游客购物免税）。

Looking back, I should've taken advantage because it could've saved me an easy $600 in rent. $600 tax free for a little bit of headache?

回头想想，我应该利用它，因为这能够使我轻而易举地省下600美元房租。一丁点儿的麻烦换来免税600美元？

Monastery breweries in Europe also ran their own pubs and enjoyed a tax-free status that came to be resented by the growing merchant class.

欧洲修道院的酿酒厂也经营自己的酒吧，并享有免税的优惠，此项优待引起正在兴起的商人阶级的不满。

America's wealthy fly their children to summer camp in tax-free private jets amid a real rate of unemployment of over fifteen per cent.

在失业率超过15%的美国，富裕家庭的子女乘坐免税的私人飞机到夏令营玩乐。

Evening workers, learning courses, training centers, and other correspondence school is not out of the tax-free.

职工夜校、学习班、培训中心、函授学校等不在免税之列。

And since the bonds are tax-free, the returns are that much more valuable than those of other fixed-income products.

由于市政债是免税的，因此其投资回报的含金量比其他固定收益产品多得多。

The truth is, they've run foul of the political maneuvering that won them their treasured 'tax-free' (or pretty close) status.

真相是，该公司透过政治操作，才让他们获得几乎免税的待遇。

In the case of local purchases of equipment and supplies, governments shall provide assurance of tax-free procurement.

如果在当地采购设备和供应品，政府应保证免税采购。

A company would stick a business it wanted to unload into a new corporation owned by its shareholders, which is a tax-free transaction.

某公司将其打算剥离的业务注入一家归其股东所有的新公司，这种交易无需纳税。

This small savers' account is tax free, requires only a tiny minimum balance, and commonly pays above-market interest rates.

该小储户帐户免税，最低余额要求很低，利率通常高于市场利率。

I'm surprised that it's just a tax-free shop.

闹了半天，原来是免税店啊。

This week, though, the bureaucrats unveiled a truly elegant plan to stay ahead of the competition: tax-free booze for everyone.

不过，港府官员上周宣布了一个确实不错的保持优势竞争地位的计划：让每个人都可以享受免税酒。

Foundations are tax-free institutions that are created to give grants to both individuals and nonprofit organizations for activities.

基金会是免税组织，其设立的目的是赞助一系列个人或非赢利性组织的活动。

Goods obtained overseas or purchased duty and tax free in Australia with a combined total price of more then $400, including gifts.

物品在海外获得或澳洲关税或免税店购买联合起来总价值超过$400澳元，包括礼物在内。

If the tax has been levied on any of the clarified tax-free items, the tax shall be timely refunded.

对属已明确的免税项目，如有征税的，要及时退还税款。

Acquisitions can be structured as taxable or tax-free, and also as acquisitions of either a target company's stock or assets.

收购可以采用征税的形式，也可以采用免税的形式，还可以采用购入被收购公司股票或资产的形式。

One advantage with a conglomerate is tax-free money transfers between businesses.

企业集团的一个优点就是可以免税的在不同生意之间转移资金。

According to this logic analysis, after tax-free, they will be changed into a service-oriented organization.

按此逻辑分析，免税后他们会转变成一个服务型的组织。

She might also look at tax-exempt municipals -- she can earn at least 3. 5% tax-free without taking on too much inflation risk.

她或许还可以考虑免税市政债券，在无需承担太大通胀风险的情况下，她可以获得至少年收益率为3.5%的免税收入。

As the trade has grown less risky and more lucrative, it has attracted some middle-class women seeking quick tax-free income.

由于交易较少风险，于是其变得越来越赚钱。它吸引了部分寻找快速赚取免税收入的中产阶级女性。

You see, most of our articles are at discount prices. And they are almost the same as the prices of the tax-free goods.

您看，我们店的大部分商品都是打折价，这跟免税品的价格几乎一样。

Schools engaged in non-agricultural production and management of cultivated land occupied shall not be tax-free.

学校从事非农业生产经营占用的耕地，不予免税。

About one third of the UK population has responsibly tucked money away in tax-free individual savings accounts (Isas).

约三分之一的英国人负责任地将钱存在免税个人储蓄账户（Isa）中。

Other benefits of online shopping include competitive prices. When items are bought online from other countries, they're often tax-free.

网购的一大好处便是价格合理。当你海淘时，这些商品通常都是免税的。

The King's promise for tax-free is still disputed to the public.

社会对于国王免税的承诺仍存在争议

The Japanese government recently made hybrids tax-free and began a cash-for-clunkers program.

日本政府最近出台了混合动力车免税以及开始旧车抵现计划。

Unlike the money you earn at work, it is tax free. No payroll taxes. No federal or state income tax.

不像上班赚的钱，它没有工资税，没有联邦或州所得税。

Full-time work in the holidays can be tax-free and good for your CV as well as your bank balance.

假期的全职工作是免税的，并且有益于你的简历和你的银行结余。

In charge of the tax-free application: apply tax-free for Rep . Office and apply preferential term for Rep . Office.

代理营业税、企业所得税免税申请：可视情况为上海代表处争取豁免营业税及企业所得税的税收优惠。

I think sponsorship is better than straight advertising. It's less expensive and tax-free.

我认为赞助的形式比直接做广告要好，既省钱又不要缴税。

These freeloaders typically operate tax-free, meaning they're effectively subsidized by taxpayers.

那些吃白食的人一般是享受免税待遇的，这意味着他们实际上是在靠纳税人补贴。

The company has a privilege of tax-cutting and tax-free.

公司享受有关减税、免税的优惠待遇。

It also would have capped the amount that top executives could earn tax-free through deferred compensation.

法案还将设定上限数额，限制高层管理人员通过递延补偿获得免税的额度。