truffle

truffle

美 [ˈtrʌf(ə)l] 　英 ['trʌf(ə)l]

• n.块菌（生长于地下，可食用，价格昂贵）；圆形巧克力软糖
• 网络松露；松露巧克力；松露球

词形变化

复数：truffles  

英汉双解

英汉解释

n.	1. 【植】块菌(属)

英英解释

n.	1. a fungus that grows under the ground and is very expensive to buy because people consider it a special food 2. a soft chocolate candy that often has alcohol in it

例句

The main character is named Tartuffe because he is a religious hypocrite and like a truffle his true nature lies hidden below the surface.

名为答尔丢夫的主角是一个宗教伪善者，正如块菌一样他的本性是隐藏在外表之下的。

At least one French truffle hunter is trying to train a Vietnamese pot-bellied sow for practical reasons.

由于实际的原因，无论如何一位法国松露猎人都要试着训练一只越南大肚母猪。

The taste of a truffle is often compared to garlic blended with an earthiness or pungent mushroom flavor.

块菌的味道常被比作大蒜味并混有泥土之芬芳或辛辣的蘑菇香味。

The white truffle, often referred to as the white diamond, is considered the most rare and demands the highest price.

白松露通常被称作白色钻石，被尊为最稀有的种并具有最高的购买价值。

Miss Zeta-Jones's hair is washed with a truffle-based shampoo, then smeared with the caviar and which is combed through and left to set.

泽塔-琼斯用富含松露的洗发水洗发，然后抹上鱼子酱、将其梳匀后再晾一会。

As an alternative to butter, we offer extra virgin olive oil, including natural, truffle, chilli and balsamic vinegar to complete your meal.

除了奶油之外，另备有特级纯橄榄油，含原味、松露、辣椒香醋等口味，供您佐餐。

The trufficulteurs hunt at night so the location of any truffle colonies they find remains a secret.

由于块菌种植者们在夜间寻猎块菌，因此他们找到的有块菌菌落的地点仍然是一个迷。

Medium-bodied wine with ruby red color, hints of chocolate and truffle. It has blue berry, black currant and oaky vanilla after taste.

中等酒体，宝石红，略带巧克力及块菌味，富蓝莓味，黑加仑子及橡木香草味。

So Mr. Bombana will spend most of his time preparing dishes to accompany the truffle, rather than cooking with the truffle itself.

因此岑柏涛大多数时间将用来准备与松露搭配食用的菜肴，而不是对松露本身进行烹饪。

So they put two pigs named Mary and Truffle on the uninhabited island of Longa off the northwest Scottish coast.

所以他们将两头分别叫做玛丽和特鲁福尔的小猪放养在苏格兰海岸西北部荒无人烟的龙格岛上。

Celery, pork, and truffle mushrooms contain androstenone, an aromatic compound that strongly influences flavor.

芹菜、猪肉和松露蘑菇含有雄烯酮，这是一种明显影响食物味道的芳香化合物。

Sufficient tannins structure intermixed with black currant, mushrooms, truffle and chocolate.

丹宁充足，配合着黑醋栗、蘑菇、黑松露和巧克力。

Truffle hunting in Tuscany sounds like an idyllic way to spend a holiday.

在托斯卡纳寻找松露菌听起来真是一种赋有田园色彩的假日生活。

He blends the paste with a generous amount of black truffle and rolls it into balls.

然后混入黑松露菌碎，制成大丸子。

Black currant, black berry and truffle in palate, soft tannins texture combined with fine oak, persistent black fruits in long after taste.

丹宁柔顺，配合优雅的橡木，口感充满黑醋栗和黑松露味道，余韵果味持久悠长。

Truffle cultivation remains essentially empirical and small-scale: truffles are neither sown nor planted.

块菌耕种基本上保持着实验式和小规模：块菌既不能播种也不能种植。

Complex and rich in body, intense black berries, cigar box, chocolate and truffle flavors, persistent fruits favors in length.

复杂而优雅的酒体，浓郁的黑莓、雪茄盒、巧克力和黑菌味道，果香持久而悠长。

The wine is pleasing on the attack, soft tannin concentrated cigar box, truffle, chocolate and elegant vanilla oak in length.

口感细致，丹宁柔和，充满浓郁的雪茄盒、黑松露、巧克力和优雅的香草橡木余韵。

Not only is the truffle itself motivated by sex, but some of the complex aromas it produces mimic sexual aromas in animals.

块菌本身不仅是为性别所驱动的，而且她会产生吸引有性动物的某些假象的混合气味。

Unlike traditional ketchup and mustard, the truffle hotdog's condiments are caviar, salmon roe, and French sauces.

不同于传统的番茄酱与芥末酱，松露热狗所搭配的佐料是鱼子酱、鲑鱼卵及法式酱汁。

Gunther IV has bought a Miami villa from Madonna and won a rare white truffle in an auction.

冈瑟四世拥有一座从麦当娜手里买来的迈阿密豪宅，还从拍卖会上买来了个稀有的白松露。

Elegant tannins combined with fragrance ripe cassis fruits, truffle, cigar box, chocolate and toasty oak.

丹宁柔和，充满成熟浆果幽香，黑松露、雪茄盒、巧克力和烤橡木味道。

Moderate tannins structure intermixed with intense black berries fruits, truffle and notes of toasty oak.

丹宁适中，浓郁的黑浆果、黑醋栗和轻微的烤橡木。

Round tannins structure intermixed with intense dark plum, truffle, prune and black berries fruits in palate.

丹宁圆润，配合浓郁的李子、黑松露、蜜枣和浆果口感。

Moderate tannins texture intermixed with black currant, plum, truffle, cigar box and hints of chocolate.

丹宁适中，充满黑醋栗、李子、黑松露、雪茄盒和巧克力味道。

Mixed Corn and Grains, Egg Yolk & Lotus Paste, Low-sugar Pandan, Char-grilled Walnut and Chinese Date, Truffle and Bacon.

五谷杂粮，蛋黄白莲，低糖斑兰金翡翠，炭烧核桃枣泥，松露培根月。

Round tannins structure with intense dark cherries, rich truffle, chocolate and toasty oak palate.

丹宁圆润，混合着浓郁的黑樱桃，丰富黑醋栗、巧克力和橡木口感。

Popular ingredients for dinner parties were Russian caviar, white truffle and champagne.

最受欢迎的晚宴料理有俄罗斯鱼子酱，白松露和香槟。

served with Spanish Ham, Pine Kernel, Black Olive, Cherry Tomato, Truffle Pate and Balsamic Vinegar.

新鲜菠菜色拉配西班牙火腿，松仁，黑橄榄，小番茄，黑菌酱和黑醋。

Medium-bodied dry red wine, nose of cassis, truffle, cedar and ripe plum. Sufficient tannins but round and smooth.

中度酒体干红葡萄酒，充满黑醋栗，黑松露，橡木和成熟的李子气味。

Fine tannins structure with cassis, cigar box, truffle, and chocolate characters.

丹宁圆润，配合着雪茄合，黑松露和巧克力特性。

Round and soft tannins structure, intense black fruits, truffle, chocolate and toasty oak.

丹宁柔和，浓郁的黑松露、巧克力和烤橡木味道。

Moderate tannins texture, intense truffle, black berries fruits and toasty oak in palate.

丹宁适中，浓郁的浆果、黑松露和烤橡木味道。

Round and elegant tannins combined with new oak, toast, dark cherry, truffle and berries flavors.

丹宁圆润，优雅混合新橡木、烤面包、樱桃黑松露和浆果特性。

Excitement is building for Australia's truffle hunters as cooler weather hints at winter's approach.

澳大利亚采摘松露的人应该感到非常兴奋，因为天气转凉意味着冬天就要到来了。

Round and elegant tannins texture with blackcurrant , truffle and new oak, finish in length.

丹宁充足，充满嘿松露、干香草和烤橡木味道，口感果味十足，余韵悠长。

And a side of truffle ravioli and wild mushrooms.

松露意大利饺和野菇

'I included black truffle into the seafood ball for two reasons: the look and taste, ' he says.

他说，海鲜丸里加黑松露菌有两个原因：一是好看，二是为了味道。

Add in black truffle paste and return the chicken into the pan, season with salt to taste. Serve.

将黑松露酱加入，再把鸡肉回镬与所有材料同炒，下适量盐调味即成。

Stabilization of black truffle of Prigord (tuber melanosporum ) by high pressure treatment .

高压处理对贝里格黑块菌（黑孢块菌）的稳定性的影响。