disruption
美 [dɪsˈrʌpʃən]
英 [dɪsˈrʌpʃ(ə)n] 
词形变化
复数:disruptions 同义词
英汉解释
英英解释
例句
Seagate will work with you to expedite a remedy to minimize any disruption to you or your business.
希捷将与你一道工作,以加快补救措施,尽量减少中断您或您的业务。
The White House said the extra duties were necessary to combat market disruption caused by a surge in tyre imports.
美国白宫却说,额外关税对于解决因轮胎进口剧增而引起的市场混乱很有必要。
If you're building a bridge between the two, you've got to come up with a clever way to switch lanes without disruption or accident.
如果你想在两者之间架建一座桥梁(译者注:港粤澳大桥),你就得想出非常巧妙的不会引起混乱和事故的设计来切换车道才行。
Mr. Pluhowski said the company plans to assess the economic impact of the disruption and will compensate sellers.
普鲁霍斯基说,公司计划评估搜索故障带来的经济影响,并对卖家做出补偿。
Tokyo has considered trying to take action against China at the WTO over the apparent disruption of exports.
日本政府考虑过就出口明显受到干扰在WTO对中国采取行动。
But 2007 seems more likely to be a year of choppier conditions than one of severe disruption.
然而,2007年似乎更可能是波动较大的一年,而不会出现严重的破坏。
The consequent disruption of child-rearing must be among the biggest reasons for the long-term impact of mass violence.
由此导致的儿童无人抚养必定是群体暴力的影响力经久不衰的最重要原因之一。
The last thing the world needs right now is disruption of one of its busiest shipping lanes and a spike in insurance premiums.
现在的当务之急绝非中断这条繁忙的航线或者抬高保险费。
'We're all trying to figure out what the business is as it goes through this digital disruption. '
我们都想努力搞清楚,在经历了数字出版革命的搅局之后,图书出版业的未来走向会是怎样。
While they travel across the channel, they block protons from flowing, leading to a brief disruption in current known as the Coulter effect.
而当它们通过通道后,它们能阻止质子流,导致了目前已知的科尔特效果短暂中断。
As you used to say, my dear, "they are empty" ; just empty vessels, put there to cause disruption and confusion.
就像你经常说的,我的挚爱,“他们空空如也”,只是一副躯壳,他们存在就是为了毁灭和导致混乱。
One aim of this higher visibility is to emphasize to the dark that any last-ditch attempts at disruption will not be tolerated by us.
我们更多的可见度其中一个目的便是向那些黑暗势力强调,我们不会容忍任何他们想阻止这些最后一搏的尝试。
They must be able to go back and forth and fit into each household without disruption of educational and social activities.
他们必须学会在不影响学习和社会活动的前提下融入父母新的家庭,保持和父母双方的交流沟通。
"We saw in NFC a perfect storm of disruption, which is always a good sign and a good place for a startup company to be, " he says.
我们认为NFC是一场破坏性的完美风暴,它对刚刚起步的公司来讲是一个良好的信号和机遇。
Like the Internet itself, DNS was designed to function even in the face of severe disruption of parts of its network.
与因特网本身相似,DNS设计为甚至在部分网络受到严重破坏的情况下仍能工作。
Get some cash from the bank in case of any disruption, but disruption should be minimal.
从银行中取一些现金以防任何的破坏,但是破坏应该是最小限度的。
There's been major disruption and I think London Underground know we're serious now about trying to defend our members' interest.
罢工造成了大规模的混乱,我认为伦敦地铁知道,我们现在是非常认真的,我们要捍卫我们成员的利益。
As the company braces for further embarrassment and disruption, it will also have to work out a future without BSkyB.
当新闻集团准备迎接更加严重的窘境和破裂之际,同样还要规划好一个没有英国天空广播公司的未来。
She said the club will be open for ski season with no disruption of services.
她说,该俱乐部将在滑雪季节开放,不会中断服务。
He could draw men round him and keep them bound to him; while his powerful attraction was there, disruption was out of the question.
他能够把人们吸引到他的周围而且保持他们的忠心;而他的强大吸引力所在之处,就不可能有分裂。
Sonic disruption over intervals up to ten minutes resulted in increasing amounts being liberated.
超过10分钟超声破坏导致了释放量的增加。
As we have already begun to see, the mere threat of a disruption to the world's oil supply has caused the price of crude oil to jump.
正如我们已开始看到的,单单是有征兆显示全球石油供应可能中断,就已导致原油价格大幅上涨。
Despite these differences, an overall consensus emerged, suggesting that out of all this disruption comes unprecedented opportunity.
尽管有这些差异,但是全面的一致性也浮现出来,所有这些混乱身后都隐藏着空前的机遇。
Be assured everything is ready to go ahead, meaning that the period of disruption and uncertainty will be relatively brief.
请相信,每件事情都准备好了继续发展,这表示破坏与不稳定的时期将相对短暂。
The International Energy Agency said the measure was a response to the disruption in the oil supply from Libya.
国际能源署称,此举是对利比亚石油供应受到扰乱作出的反应。
Malaria is an extremely complex disease that has been causing deaths and social disruption since the beginning of recorded human history.
疟疾是一种极为复杂的疾病,自有记录的人类历史开始以来,就给人类带来了死亡和社会混乱。
There was no fracture of the distal radius and no associated carpal instability or disruption of the distal radio-ulnar joint.
没有骨折远端半径和没有相关的腕关节不稳或破坏远端尺桡关节。
The commission could deadlock, or see its proposal voted down, precipitating the sort of market disruption the scheme was meant to avoid.
该委员会可能陷入僵局,或其建议被否决,造成市场混乱,而这本是该方案竭力避免的。
Should it have compelled the bank to insure itself against the risk of a disruption to its liquidity?
政府是否应该强迫北岩避免自身陷入流动性中断?
The salient issue, says study co-author Fred Turek, may be the disruption of the body's internal clock, known as the circadian rhythm.
该项研究的共同合作者弗雷德·托莱克说,身体生物钟受到扰乱可能是一个突出的问题。
At least Japanese companies should be much better prepared for the inevitable disruption to supply chains than they were in 1995.
至少,与1995年时相比,日本企业应该有了更充足的准备,以应付不可避免的供应链中断。
We may consequently be blamed as the culprit causing the disruption brought about by the changes to both the banks and the bank customers.
我们可能会因此被指摘为推动改革的始作俑者,对银行与银行客户造成影响。
The researchers add there is no evidence of a causal link between sleep disruption and any of these conditions.
不过研究人员称还没有证据能够证明睡眠扰乱和这些病理情况之间存在因果联系。
Buying commensurate to the disruption at the beginning of this week would have been heavy indeed.
若债券购买规模与本周初的市场混乱相称,那确实会非常大。
In fact, the next big disruption in your industry will be the result of the unexpected convergence and application of those adjacencies.
实际上,你所在行业的下一个大突破可能是将这些边缘知识以意想不到的方式汇聚并加以应用的结果。
Therefore, the final chosen solution would be executed smoothly and with a minimum of internal disruption.
据此,最后所选出来的方案,将可在内部最小阻力与最小分裂的情况下得以被执行。
Laminar flow , sometimes known as streamline flow, occurs when a fluid flows in parallel layers, with no disruption between the layers.
层流是流体的一种流动状态。流体在管内流动时,其质点沿着与管轴平行的方向作平滑直线运动。
"Any disruption of export flow from Japan is likely to be short-term, " he said.
“任何来自日本的出口流量的干扰很可能是短期的,”他说。
The U. S. , in other words, is not likely to face the 'nuclear option' of a Chinese disruption of the U. S. Treasury bond market.
换句话说,美国不太可能面临中国扰乱美国国债市场的“核选项”。
Your challenge however is to overcome the dark forces and their disruption, to first bring peace and harmony to Earth.
你的挑战是战胜黑暗势力并瓦解他们,为了给整个地球带来第一次真正的和平和融洽。
and believes that this market is ready for disruption with an online distribution model.
CohesiveFT还认为,这种市场就要被在线分布式模型瓦解了。