hell
美 [hel] 
英 [hel]
- n.地狱；见鬼；苦难的经历；悲惨的境况
- v.放荡地欢闹；(车辆)急驰
- short.he will
- 网络阴间；苦境；炼狱
词形变化
复数：hells 过去分词：helled 现在分词：helling 反义词
同义词
英汉双解
1. | [sing] 地狱in some religions, the place believed to be the home of devils and where bad people go after death |
2. | [u][sing] 苦难的经历；悲惨的境况a very unpleasant experience or situation in which people suffer very much |
| The last three months have been hell. 过去的三个月真受罪。 |
| He went through hell during the trial. 审讯期间他吃尽了苦头。 |
| Her parents made her life hell. 她的父母使她生活得很痛苦。 |
| Being totally alone is my idea of hell on earth . 完全的孤独对我而言就是置身人间地狱。 |
3. | [u] （有人认为含冒犯意）该死，见鬼a swear word that some people use when they are annoyed or surprised or to emphasize sth. Its use is offensive to some people. |
| Oh hell, I've burned the pan. 真该死，我把锅烧煳了。 |
| What the hell do you think you are doing? 你到底知不知道自己在干什么？ |
| |
| I can't really afford it, but, what the hell(= it doesn't matter) , I'll get it anyway. 实在说我是买不起，但管它呢，无论如何我买定了。 |
| He's as guilty as hell. 他罪孽深重。 |
| ‘Do you understand?’ ‘Hell, no. I don't.’ “你懂了吗？”“懂个鬼。我根本不懂。” |
英汉解释
英英解释
例句
"No one expected Venus to be the poisonous hell that it is, or Mars to have the river valleys that it does, " he said.
“在我们进行宇宙探索之前，没有人能够预料到，金星是那样一个充满毒气的地狱，而火星表面却有河谷。”他说。
Let me tell you this is not true, The world is full of very rich people who are as miserable as if they were living in hell.
让我告诉你，这不是真实的，世界上有很多非常有钱，但却痛苦的人，如果他们生活在地狱。
"It's a personal hell, " he said slowly, in the dark room, "if the Lord will excuse me for saying it. "
“这是我的人间地狱，”在暗暗的房间里，他慢慢地说道，“如果上帝能原谅我所说的话。”
You may well consider that Hell is on Earth, and that is of your own making as you were given the powers to create as you desired.
你们也许很觉得地狱就在地球之上，但是这都是你们自己造成的，因为你们都被给予了力量去创造你所希望的一切。
It didn't seem to be a cute story; it just depressed the hell out of me.
看来，跟他是不可能有什么好玩的故事了，相反，我几乎郁闷死掉。
But this sort of power requires some pretty heavy investment and a hell of a lot of engine work.
但是，这需要一些什么样的力量相当沉重的投资和一个发动机很多工作地狱。
A diplomat is someone who can tell you to go to hell in such a way that you will look forward to the trip.
外交家们说让你下地狱的时候，措辞也好像你正巴不得来这么趟旅行。
"That stuff depressed the hell out of me, knowing that so often our good intentions had been frustrated, " he said.
“那些事情令我非常沮丧，我只知道，良好的愿望往往会落空。”他说。
My only question is: Runway? You were there for less than a year. What the hell kind of a blip is that?
我唯一的问题是“伸展台”？妳在那儿待了不到一年，到底发生了什麽事？
She has me on a timer right now, and if I cannot write this within the amount of time she has given me there will be hell to pay.
她给我计时了，如果我写这博客超过她给我的时间，我将会受到可怕的惩罚。
Zarqawi without doubts went into the bottom of the Hell with blood of many innocent children, women and men in his dirty hands.
扎卡维无疑地进了十八层地狱，肮脏的双手沾满了许多无辜孩童、妇女、和男子的鲜血。
Once he gave the signal, all hell broke loose back at the building where CIA officers had gathered for a late dinner.
这边暗号一发出，那边一处建筑物里的中情局特工简直炸开了锅。
Jews do not believe in the Christian concept of Hell, nor that only those following one specific faith can be "saved" .
犹太人也不相信基督教的地狱概念，也不认为追随一个特定的信仰就可以“得救”。
As a hell, it is in my journal, this a few pages is very disgusting paper I tear it out for you.
作为被打下地狱的人，这是我的手记，这几页极为可厌的纸头我撕下来送给你。
We may descend in spirit very low till we seem to be plunged in the abyss of hell; but we shall not be left there.
我们的灵或许会下沈，似乎就要到阴间地狱，但我们不会被留在那儿。
Protest at her shows. Bring the wrath of hell on her. We are children of satan according to her, so lets being the hell fire on this bigot!
反对她的演出。把愤怒发泄在她身上吧。对她来说我们是撒旦的孩子，那就让地狱之火在这个老顽固身上熊熊燃烧吧！
A man died and was on his way to another world, either the heaven or the hell.
有一个人死了，正走在去另一个世界的路上--或许是天堂，也或许是地狱。
Saying this, he stretches out his arm with a sparkling object in his blue palm. "What in hell is that? " Lorne says in a careless manner.
他伸出了他的细胳膊，罗恩看见那黑色的手掌上有一个闪亮的小东西。“这算什么？”他说。
Hell on earth to the door has been opened, the fate of humanity seems to be a way out of the sealed!
地狱通往人间的大门已经打开，人类命运的出路似乎被封死！
OK, maybe that's pushing it a bit, but a woman with verbal confidence can be a hell of a turn-on.
好吧，可能这给她们加了些分，但是一个在言语上过于自信的女人可以让人觉得十分痛苦。
"Why in hell don't you sing out? "
“你见鬼了吗，为什么不叫喊？”
How the hell can you do that?
究竟怎样才能办到呢？
What a hell life was, she told herself.
这真是地狱一般的生活，她心里想。
What the hell does it matter?
那又有什么要紧的？
"How did she take it? " "She gave me hell. "
“她什么态度？”“她和我大吵了一通。”
There the waves were, boiling up in snowy spouts of spray, smiting and gnashing their crests together like the gleaming teeth of hell.
翻腾着的波浪就象一锅喷着雪白水泡的沸水，而簇拥在一起的浪尖，简直就是地狱里白森森的獠牙了。
He ran his stony eyes over their faces and told them he could beat hell out of any man in his outfit.
他用冷酷无情的眼睛扫视着他们一个个的脸，然后对他们说，他可以把中队里的任何士兵打得屁滚尿流。
We're not politicians, like you; we've gone through hell long enough to want something of the other thing.
我们不像你，我们都不是政客；我们已经吃够了苦，要尝尝别的滋味了。
The president saw Woodrow Wilson frustrated and his peace plans blown to hell by a Congress that got out of control.
总统曾经目睹一个不受节制的国会是怎样挫败伍德罗·威尔逊，使他的和平计划化为泡影。
"Why the hell did you bother me with your nonsense? " the young man railed.
“我见了鬼才听你胡说八道！”年轻人沉不住气了
In short, I began to think, and to think is one real advance from hell to heaven.
总之，我开始思索，而思索的确是从地狱到天堂的一个步骤。
If the terrain was similar at the place where they landed tomorrow, it would be hell working through.
假如明天上岸的地点也是如此地形的话，要过这一关是够呛的。
All the dreadful afflicting things that I saw there, joined to make the place seem an emblem of hell itself.
我在那里所看到的一切令人触目惊心的东西使那地方好像是地狱的象征。
"Why in hell didn't you stay there and meet them, then? " I started to say, but I stopped.
“那你他妈为什么不留在那里接他们呢？”我正想这么说，但是把话咽下去了。
Ralph dismissed Simon and returned to his personal hell.
拉尔夫不去理睬西蒙，他又想起了自己倒霉的心事。
They've probably bombed hell out of their own cavalry.
他们或许把自己的骑兵炸得灵魂出窍。
In this he was different from Jimmy McGrath, also a good pilot, who suffered a hell of fear.
在这方面他同吉米·麦格拉恩不一样，后者也是一个优秀的飞行员，他遭受到一种很恐惧的心里痛苦。
I still think it was a hell of an idea.
我现在还认为，这的确是一个绝招。
Oh, muck him to deepest hell.
嘿，把他打入十八层地狱里去吧。
Conscience had turned his heart to an earthly hell.
他的良心已经使他的心变成一个人间地狱。
We'll fight all hell for it again.
为了这个，我们还要再和整个地狱打仗。
They're all good and wonderful and dull as hell.
他们全是大好人，但就是叫人腻味得要死。
He was raising hell in that meeting.
他在会议上大吵大闹
The examination system-often referred to in Japan as "examination hell" -distorts all education.
考试制度--在日本通常称之为“考试地狱”--给整个教育抹了黑。
Oh, damn the dirty swine to hell.
让那卑鄙的畜生见鬼去吧。
One must descend all the circles of an inner hell to turn one's destiny into a subjective yet universal problem.
一个人只有敢于屈身于内在的地狱中，才能将自己的命运转化为主观但却广泛的大问题。
they believe the only place where people burn is hell, so burning dead bodies is against the Greek concept of life after death.
但是希腊教会反对这种做法，他们认为唯一焚烧人的地方是地狱，这与希腊死后重生的观念是相冲突的。
but they wanted me to ask you to cut it the hell out.
但她们是要我来问你们是否可以打住了
It is almost as if climate change campaigners are relieved that the US has lived up to its let-the-planet-go-to-hell stereotype.
美国秉承了自己“让地球见鬼去吧”的老一套做法，似乎令那些气候变化活动家们如释重负。
"They can pump me full of poison and buy a few more weeks, but who the hell needs that? " He said he planned to let nature take its course.
他们要用毒药注满我的身体，花钱让我多活几个星期，可是，见鬼，谁需要那样？
Patients discharged from emergency rooms with depression endure voicemail hell trying to schedule follow-up care in mental health clinics.
抑郁患者从急诊室出院后忍受语音信箱地狱，他们试图排定精神卫生诊所里的跟进治疗。
Hell with it. Hes got more urgent things to do, like getting her blouse open and his hands on her breasts.
顾不上管台灯，他有更急的事要做，他掀起她的上衣，用手按住她的乳房。
It won't completely prevent a hangover, but it will make it a hell of a lot more manageable.
虽然喝水不会完全预防宿醉，不过它能让宿醉的影响大大降低。
So the idea that you could put a tire patch down and close it and get out 30 minutes faster, that was the hell of the selling message.
所以你能放一个东西进脑部去，并且能够早30分钟结束手术，这才是卖点。
She looked at them and up at me for a while, and finally commented, "What the hell happened to you? " .
她看看照片，又看看我，说：“后来你发生了什么？”
The old boy looks the Devil up and down for a minute and shrugs I married your sister 40 years ago, why the hell should I be scared of you?
老人上下看了魔鬼一分钟，耸耸肩膀说，“我和你妹妹40年前就结婚了，为什么我要怕你？”
My immediate reaction was "hell no" but instead I said, "let me look at it first. "
我的第一个反应就是“可千万不要”，但我还是告诉他：“让我先看看录像。”
Who the hell do you think you are talking to? You get out of here.
你以为你在跟谁说话？你给我滚出去。
If hes not dead, hell catch me when I go near him. so he said, The wolf says that the fox is dead.
如果他没有死，那么我走近他就会被他抓住。于是他说：狼说狐狸死了。
Hell, yeah. He wasn't trying to hurt me, but you know. . .
是的，他不是要伤害我，但是你知道…
The exam is going to be hell for those who procrastinated and did not begin studying until the last minute.
这场考试对于那些拖拖拉拉，到了最后一刻才开始复习的学生来说将会是“地狱”。
Yet both the company and the communist hell-hole face the tricky question of how to handle the succession at the top.
LG与共产主义朝鲜的当务之急都是要解决棘手的继承问题。
He did not name a value that would be acceptable for the company, but said it should be "a hell of a lot more than the price on the table. "
他并没有明确指出公司接受的收购价，但同时声称“比目前摆在桌上的收购价高得多才行。”
Max, Norm, and a few of the avatars hold AR's as the personnel of Hell's Gate file up the cargo ramp of the remaining shuttle.
麦克斯、诺姆和少数几个阿凡达手握AR型自动步枪，看着地狱之门的员工们登上航天飞机的舷梯。
If we consider hell and heaven in terms of God's teachings of Law and Gospel, we would say that hell is all Law and heaven is all Gospel.
如果我们用上帝教导的律法和福音来看待地狱和天堂，那么我们可以说，地狱全是律法，而天堂全是福音。
