macho

macho

美 [ˈmɑtʃoʊ] 　英 [ˈmætʃəʊ]

• n.男子汉；男子气概
• adj.〈贬〉有男子汉气概的
• 网络有男子气概的；男子气的；大男子气概的

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

I think it's a time for the sexual liberation of men as well -- liberation from any vestiges of a traditionally macho perspective.

女人已经性解放了，而男人也同样需要性解放-从传统的男性崇拜中解脱出来。

And Obama will be this scrawny guy who doesn't seem macho enough to stand up to the enemy.

而奥巴马将被描绘成一个瘦弱单薄的家伙，在敌人面前毫无英雄气概。

It has not even managed to sweep up the cosmic detritus in its neighbourhood as real, macho planets like Jupiter and Earth have done.

它甚至不能像那些真正强大的行星那样，例如木星和地球，将身边的宇宙碎石清除干净（注1）。

A seafaring life may be full of suffering, but it is also full of a macho romance that lends a larger sense of destiny to it all.

虽然航海生活充满苦楚，但同样也能充满阳刚的传奇，增添了一种强烈的人生终极感。

The more macho types, especially those of a conservative cast of mind, desire certainty of every kind even more than most.

那些办事爽快的人，尤其是其中那些比较保守的人，希望所有的东西都是确定的。

Modernism, with its macho ideal of the artist, seems to have provided a particularly hostile environment.

而追求阳刚的现代主义似乎为女性作家提供了尤其不利的土壤。

It seems to be one of the few times the macho males get put in their place.

这看起来是雄壮的雄性在自己的地盘上让步的少数几次之一。

If you are prepared for it, then the end of a particular kind of macho can be a relief, not a curse.

大男子主义的终结对于男性来说是一种解脱，而非诅咒。

And, while it may be tempting to constantly bear down on rates, in-house counsel should resist the temptation to engage in macho posturing.

而且，虽然希望不断有降低费用的压力，企业法务部门应当抵挡这一诱惑，拿出男子汉的姿态。

You see, men like to be macho and fight to see who has more balls.

男人们好恶斗狠，非要看看谁的蛋蛋多。

Being decisive is generally counted as one of the key requirements for a leader, especially the macho kind so heavily favored today.

对于一个领导者来说，果断是必要条件，在爽快的个性倍受青睐的今天尤其如此。

He has described them as "places of huge human drama" with an air of "macho glamour" .

他把它们描述为“大型的人类戏剧上演的地方”，充满了男子汉的魅力。

The results revealed that 'macho' women who were true to themselves had been promoted less than more feminine sorts.

研究结果显示，我行我素的“男人婆”要比那些更女性化的女人升职次数少。

The DSK affair has opened a huge debate in France about the macho attitudes of men of power, in both politics and business.

卡恩事件在法国引发了有关政商两界强权男性性观念的激烈辩论。

Her work usually permeates the feel of patriotics, which made her work present out the macho color to a certain degree.

这就使得她的作品在一定程度上呈现出了男性化色彩。

Like the mochi in your bowl sticking to everything, this macho singing group has latched onto every branch of the pop-culture tree.

就像是碗的饭团一样，这支男子演唱团体几乎与所有的流行文化都挂上了钩。

It's really your problem, Robert -- that old macho thing rearing its head again. The point is, they're in love.

这真是您的问题，罗伯特-重点在于，他们是在谈恋爱。

However, he cautions that their adoption by a clutch of companies does not signal the demise of the macho, long-hours culture.

然而，他警告称，一些公司采用这种办法并不表明工作狂文化的灭亡。

In the single-sex environment, boys do not feel any embarrassment in showing an interest in those "non-macho" activities.

在同性的环境中，男孩们不用为对“非男子汉”的活动表示兴趣而感到尴尬。

Don't be surprised if, in the next generation, it takes the form of macho militarism and even imperialism.

如果这些这些男人走军国主义，甚至是帝国主义道路，请不要感到吃惊。

She is a woman in a party with a strong macho current.

她在党内表现得像男人一样霸气。

Back in 1998 the Party's now jailed leader Abdulla Ojalon called it the women's party and the worse insult here is to be called macho.

回溯到1998年，现仍被囚禁德工人党领袖称该党是女人党，并且最侮辱人的是被人说有男人气。

Her macho remarks made her a heroine among South Floridas Cubans.

她那男性化的讲话让她成为佛罗里达州南方古巴人心目中的女英雄。

Acting macho, she added, is not going to help women cope with pain like men do.

她补充道，表现男子气概不会对女性应付疼痛起到像男性那样的帮助。

Men identify more directly than women with spectator sports because of their childhood experience and the macho nature of games .

男性之所以比女性更直接的认同这种运动，是因为他们的童年经历和比赛所展示的阳刚之气。

Days later it was found that Macho B was not moving, and he was recaptured and brought to the Phoenix zoo.

数天之后，人们发现马乔B已无法行动后，便重新将其捕获送到凤凰城动物园。

Rap, America's inner-city sound, places an equal emphasis on an ultra heavy beat, sound montage, street cred and macho posturing.

饶舌，美国的城市，一个声音并重，声音几乎无穷的重油的蒙太奇，街打和男子气概的姿态。

Fancied himself to be of a macho cast.

想象他自己是一个强壮男子

The 21-year-old is one of the growing number of females choosing to join the macho world of bodyguarding.

越来越多的中国女性选择从事保镖这个本属于男人的行业，而这个21岁的女孩正是其中之一。

"Holly-wood has always looked for macho guys to be in big action films, " said Moritz.

“好莱坞一直都在寻找那种大男子气概十足的男演员来演一些大型的动作电影，”莫瑞兹说。

punctuated by a happy American jumping in the air, were the antithesis of traditional Big Three ads, with their macho men and muscle cars.

穿插在一副有一个欢呼雀跃的美国人的画面中，与传统巨头的肌比如广告肉男和肌肉车的广告对立起来。

But these days NATO is trying to learn the art of winning hearts and minds, so macho driving is out.

但是这些天，北约正在尝试着学会赢取民心和民愿，因此他们不再蛮横地抢车道。

Of all the days in the year, one might think, Super Bowl Sunday should be the one most dedicated to the cinematic celebration of macho.

可能有人会想了，在这种日子里，周日超级杯应该是展示男子气概的最盛大庆祝活动。

No doubt there will be more macho photo-opportunities.

毫无疑问还会有普金充满男子气的照片出现。

Fortunately, it seems that Smith was only in touch with the "macho-hectic" side of masculinity when lowering a stylus onto vinyl.

幸运的是，好像只有在把唱针放到黑胶盘的时候，Smith才展现出其男子气概激情狂野的一面。

Partly, it's a geek macho thing, but a large part of the habit is sheer practicality.

这听起来有一点极客，但是这个习惯大部分是有绝对实用性的。

At first, the researchers thought this meant that the men were acting more macho -- feeling more stress internally but defying it outwardly.

起初研究人员认为这意味男性表现出更多男子气-感受到的内在压力释放到外在。

As the bouncer wrapped his Randy "Macho Man" Savage sized arm around my neck I yelled to Goldie: "Papa Smurf, I'm in trouble! "

当保安把他野兽一样粗壮的手臂勒在我脖子上的时候，我朝高迪喊道：“兄弟，我有麻烦了！”

He also cultivated the image of a macho leader who can pilot fighter jets, ride a horse bare-chested and pet Siberian tigers.

他还树立了一个大男子主义的领导人的形象，其可以驾驶战斗机，袒胸露背地骑马和西伯利亚虎。

It really is enjoyable and beneficial to any level of swimmer, even those macho males who might think it's mumbo jumbo!

对于任何水平的选手来说，它真的是非常享受和有益的，甚至那些大男子主义的男性，都将视它为珍宝。