yankee

yankee

美 [ˈjæŋki] 　英 ['jæŋki]

• n.〈英口〉美国佬；北方佬；〈美〉(南北战争时的)北军
• adj.美国北方人的；美国佬式的
• 网络扬基；洋基；美国人

词形变化

复数：Yankees  

英汉双解

英汉解释

n.	1. 〈美〉(南北战争时的)北军;北部人,北方佬 2. 〈英口〉美国佬;【商】美国铁路股份 3. 杨基佬
adj.	1. 美国北方人的 2. 美国佬式的

英英解释

n.	1. someone from the northern part of the U.S., especially from New England 2. someone from the U.S.. This word is often used as an insulting word for referring to an American by people who are not from the U.S.

例句

There's no question. He's been a Yankee, he'll always be a Yankee and it's the only way you'll really look at him.

这没有问题。他是洋基人，他永远都会是洋基人，而且这是你想看到他唯一的方式。

Yankee president Randy Levine said "why reward somebody who had really bad motives and was trying to do a really bad thing? "

美国佬总统兰迪。莱文说：‘’为什么要奖赏那些有着不良动机并企图做一些真正不好事情的人呢？

Broder said he does not believe wearing Yankee baseball caps will help either Clinton or Giuliani in their presidential bids.

布罗德说，他并不认为戴上洋基队的棒球队帽会对希拉里·克林顿或朱利亚尼的竞选活动带来任何帮助。

Whatever criticisms may be made of the Court's opinion, it is clear that Vermont Yankee represents the current law on the subject.

无论对法院的意见有什么样的批评，弗蒙特-扬基一案都代表了在此问题方面的现行法律。

I heard everything he said. Yankee, I would honor to help save your dad's job. (To Screwing) And he, I thought you are hard hard odd cranky.

我听到他说的每个字了。杨基，我很荣幸能帮你保住你老爸的工作。（转向螺旋）我之前觉得你是个硬心肠的暴躁鬼。

Aboard she meets Captain Henry Gifford, a dependable Yankee mariner who was the best of his breed.

会议上，她船长亨利吉福德，可靠的洋基水手谁是最好的品种。

She had no room in her mind for any picture save that of Ashley, lying at the feet of Yankee cavalry men , his fair hair dappled with blood.

她脑子里顾不上想别的，只有艾希礼的形像，他躺在北方佬骑兵的脚下，他那漂亮的头发沾满了血。

but I'm damned if I can stand sitting through another meal with that Yankee stepmother of hers.

可是要再去跟她的北方佬继母坐在一起吃顿饭，那才真要我的命呢！

this was sort of a second opening day for the yankee lineup , as the entire collection of sluggers was together for the first time.

对打线来说，这有点像是重新开幕日，所有主力强打首次全部聚在一起。

If I was a Mongolian, I'd be a bit suspicious of this old yankee.

如果我是蒙古人，我会有点怀疑这个老美国佬。肯定不是个“朋友”。

"I'm hanged if I will! " said the Yankee, turning on his heel, "I'll go dirty first! "

说完转身就走。“我先搞得脏一点去！”

It was a perfectly composed bit of slang, a minor triumph of Yankee ingenuity.

有些像是绝妙的俚语，也是北方佬近乎天才般的胜利。

But despite winning 17 games in each of his two seasons as a Yankee, he would leave behind a legacy in New York of unfulfilled expectations.

但是尽管他在洋基的两个球季都拿到17胜，因为他的表现没有达到纽约人的预期，所以他将会带著遗憾离开。

My character is the sort of crotchety Yankee show -me type, and I'm not there to actually do the cooking.

我的性格属于那种美国式的想入非非的自我展示型，我实际上不是真的在烹调。

In a city with millions of New York Yankee fans, one of the most popular bell ringers was legendary Yankee hall of famer Joe DiMaggio.

在一座有着数百万纽约洋基队粉丝的城市，最受欢迎的的敲钟人之一就是传奇人物洋基队名人堂成员乔·迪马吉奥。

The next afternoon they gathered in his hospital room, around a little radio, to listen to the Yankee game.

第二天下午，大家聚在他的病房里，围着一个小收音机听扬基队比赛。

Chien-Ming Wang was breezing right along, just like the light wind that kept swirling around Yankee Stadium Thursday.

王小民快步沿著右侧行走，就像星期四在洋基球场那阵令人昏沉沉的轻风一样。

She was proud that she never talked with a Yankee.

她很骄傲她从来没有和北方佬说过话。

In his "History of New York" , Irving pictured it as a region of unscrupulous Yankee traders .

欧文在《纽约外史》里把它描写成利欲熏心的杨基商人群集之地。

Mr. O'HARA: After we fired on the Yankee rascals at Fort Sumter, we've got to fight.

奥哈拉：我们在萨默特堡已和北方恶棍开过火了，我们必须打下去。

Nowlan's hero, catapulted into the future, was just as resourceful as Twain's confederate yankee thrust back into King Arthur's court.

诺兰笔下一跃步入未来的英雄就像吐温笔下返捣亚瑟王宫的南部同盟军一样足智多谋。

There are a few perks to being governor - and waltzing onto the field at Yankee Stadium is definitely one of them.

有点得得意洋洋的州长，是明显在洋基球场草坪上跳华尔滋舞的其中一位。

The total Yankee debt issued, $45. 3 billion, accounts for 68% of the U. S. investment-grade bonds marketed overall.

扬基债券发行总额达453亿美元，占美国已销售投资级债券总额的68%。

The proud French aristocrat was happy to call himself "half Yankee" .

这位自豪的法国贵族乐于称自己为“半个美国佬”。

Wang went eight innings , becoming the first Yankee starter this season to last that long, and that in itself was a statement.

小王投了八局，除了成为本季首位洋基投最长局数的先发投手之外，对他自己来说也是记录。

The Baltimore Orioles have showed a strong interest in acquiring Yankee SP Jaret Wright.

巴尔的摩金莺对洋基的先发投手莱特，表示强烈兴趣…

"Of course I got drunk at Yankee Stadium, " she explains of her behavior.

她为自己的行为解释到，“没错，当时我喝得烂醉。”

Yankee Stadium is still a haven for the old and overpaid, but the team is steadily getting younger and livelier .

虽然，洋基球场仍是高龄与过高年薪球员的天堂，但是，这支球队正坚定地蜕化，变得愈来愈年轻、愈来愈有活力。

And you found a way to mention you slept with half the Yankee outfield.

而你却设法谈及你和扬基队一半的外场队员上过床。

The Maine Yankee Nuclear Power Plant was shut down in 1996 for economic reasons.

缅因洋基核电厂因为经济原因于1996年关闭。

"And what's more, " said Babe Ruth, "I'm going out there to Yankee Stadium tomorrow afternoon and hit a home run just for you. "

“而且，”贝布说，“明天下午我要去扬基运动场，为你击个本垒球。”

" This was almost a hit song, but the melody was too close to " I'm a Yankee Doodle Dandy.

这几乎成了热门歌曲，不过旋律跟《我是个扬基·杜德尔花花公子》过于接近。

You know who wasin town this weekend, went to a Yankee game?

你知道这周末谁去看扬基队比赛了吗？

You know who was in town this weekend, went to a Yankee game?

你们知道今天谁进城看洋基队比赛了吗？

Industrious, responsible, it was their "Yankee ingenuity" and practicality that created the work ethic.

他们勤勉尽责，正是他们那“扬基式的机灵”和务实精神创立了职业道德。

RHETT: Do you think you can parade right through the Yankee army?

白瑞德：你以为你能从北佬的军队中穿过去吗？

Pope Benedict XVI ended his six-day visit to the United States with a jubilant mass at the 57, 000-seat Yankee Stadium.

罗马天主教皇本笃在拥有5万7千个观众席的洋基体育场主持了一场洋溢着兴奋之情的弥撒，以此结束了对美国的六天访问。

One irony is that the cause of all this Yankee humiliation isn't the familiar Euro-gripe about the "trade deficit" or tax cuts.

具有讽刺意味的是美国佬这场羞辱的原因不是大家所熟悉的欧洲人关于“贸易赤字”或者减税的抱怨。

Oct 1999: Owner of the New York Yankees George Steinbrenner waves to the crowd during the Yankee Victory Parade in New York, New York.

1999年10月29日：纽约洋基队的乔治史坦布莱纳业主向人群波在洋基胜利大游行在纽约，纽约。

Now he was back where he started, and his Yankee Stadium sat like a feeble, gutted ghost beside the new stadium.

现在他回到了自己的出发点，在新球场衬托下，他的老洋基球场像个虚弱而沮丧的鬼影。