exasperation
美 [ɪɡˌzæspəˈreɪʃ(ə)n] 
英 [ɪɡˌzɑːspəˈreɪʃ(ə)n]
同义词
英汉解释
英英解释
例句
It drove her father to a pitch of exasperation. He had had to put up with this all his life, from her.
这使她的父亲陷入了恼怒之中，他一生中一直不得不迁就她的这种脾气。
"What seems like a reasonable amount of time? " he asks, and is astonished that she does not seem to notice the exasperation in his voice.
“合适的时间是多久？”他问，对她似乎并未注意到他语气中的恼怒感到吃惊。
"The two men who came in, " he said, the note of exasperation creeping into his voice again.
“就是那两个进来的男人，”他再次语带恼怒。
In exasperation he took off his own hat and flung it to the ground.
恼怒中，他脱下自己的帽子，并把它扔在地上。
But, I cannot however find out a more comfortable way to abreact because of your leaving without saying a word but exasperation that bring.
可是，我却无法找到一种更合适的方式发泄因你的不辞而别而带来的愤怒。
To see her might bring back his singleness of intention, calm his exasperation, clear his mind.
看见她说不定会重新使他心思坚定，烦躁平息，头脑清楚起来。
Another letter to Crick, written soon after, reveals Wilkins's exasperation that Franklin had not discovered the double helix sooner.
在不久之后写给克里克的另一封信中，威尔金斯气急败坏的指责富兰克林没能早点发现双螺旋结构。
Finally, the day before her lesson, Lulu announced in exasperation that she was giving up and stomped off.
终于，在上课的前一天，露露恼怒地表示她将放弃练琴，并跺着脚离开了。
Traders said the current plunge differs from that in October and November in that exasperation has replaced panic.
交易员们说，股市当前的大跌不同于10月和11月那次的地方在于，恼怒情绪已经代替了恐慌。
"Of course, it is not normal, " she said, throwing up her hands in exasperation.
“当然不正常，”她说，气恼地挥动双手。
In the climax of his exasperation he hurled an oath at the dog and a coarse epithet at his mistress.
在气头上，对着那只狗吐出一声咒骂，还对它的女主人吐出一句粗鄙的恶言。
Exasperation with the state of capitalism and corporate greed was manifest at the weekend in cities around the world.
本周全球多座城市表明了国家过度资本化和公司的贪婪。
"They think they know better and just don't like following the rules, " she said with exasperation.
“他们以为自己知道的很多，就是不喜欢遵守规定，”她愤愤地说。
As he reached deeper into the subject, Bethune went from impatience to exasperation.
在这个问题上钻研得更深入的时候，白求恩就从急躁变为愤慨了。
While feeling injury, if the public is disorderly and numerous uneasy, and has an idea of revenge, this is called exasperation.
在感受到伤害时，人心如果纷乱不安，并且有报复之意，这就叫做愤怒。
Listening to his West Point address, I hear exasperation in his voice and the implied words: "Enough already. "
聆听他在西点军校的演讲，我从他的声音中听出了恼怒和弦外之音——“已经够了。”
And she shrieked in exasperation: 'For years, I've been telling you what he just said, but you never bother to listen to me. '
我妈妈生气地大叫：“这么多年了，我一直对你说同样的话，你却一点反应也没有。”
The Bain report's findings on investment immigration were greeted with a mixture of envy, exasperation and cynicism online.
贝恩公司这份报告对投资移民现象的研究结果，在网上引起的反应有嫉妒，有愤怒，也有冷嘲热讽。
But reason gets you only so far, and exasperation with the public is a deadly sin.
但理智也只能带他到这里，公众的愤怒是相当严重的。
her well-meaning words were received in silence; the exasperation of a. . . well-meaning cow worried by dogs.
她善意的话语被默默地接受了；被狗撕咬着的和顺的母牛发怒了。
"Oh my gosh, I wasn't expecting our group would have to spend this much time on the project, " Maryellen sighs with exasperation.
“我的天哪，没想到我们的人将会在这个项目上花费这么多时间，”Maryellen带有恼怒地叹了口气。
Exasperation, that shake of her head.
她继续激动的摇晃着脑袋。
My co-workers are aware that I was born and raised an American but still come to me in exasperation.
我的同事都明白我是美国出生和长大的人，但他们还是一脸不满地出现在我跟前。
I looked forward to reading it, but it didn't take long before I threw it against the wall in exasperation.
我迫不及待地读了它，但是美国就我就愤怒地把它摔到墙上去了。
The exasperation is palpable, but so is the hope that this time, we can and will do things differently.
虽然恼怒显而易见，但是我们也看到希望，现在正是时候，我们可以也将会改变。
Daddy look of exasperation, and searched the entire house, do not see my shoes.
爸爸一脸的无奈，找遍了整个屋子，也没有见我的鞋。
"Look around you, " he said in exasperation. "More than 95% of them do live in cities. "
“瞧瞧你的四周吧。”他有些恼怒，“他们超过百分之九十五的人就住在城里了。”
God played me, hence I grievously the exasperation left, continuing the among the living bum.
上帝耍了我，于是我悲伤地愤怒离开了，继续在人间游荡。
The decision was met by anger and exasperation from the city's Islamic extremists and ultra-conservative Salafi groups.
这个任命碰到了来自于城市中伊斯兰激进分子和极端保守的撒拉菲分子的愤怒。
Kenya's foreign minister, leans forward in his chair wagging his finger in exasperation.
肯尼亚外交部长拉斐尔•图朱（RaphaelTuju）坐在椅子上身体前倾，恼怒地摇着手指。
Don't show your exasperation; instead be an attentive listener and hang on the interviewer's every word.
不要表现出你的不爽，而要表现出你是在很认真地听他的每一个字。
Seeing him begging so disgustingly, I felt somewhere between exasperation and compassion.
看他以如此令人生厌的方式乞讨，我说不出是恼怒还是同情。
After a fruitless exchange of profanity and exasperation we get off the phone.
经过一阵没有意义的交流和愤慨，我们挂了电话。
This has become a daily exasperation as I debate with my Chinese colleagues on some aspects of their country.
这是我和中国同事辩论某些中国问题时最常听到的气话。
After the market's late-day rally, traders at the New York Stock Exchange gave yells of exasperation.
在股市尾盘反弹后，纽约证交所的交易员发出了绝望的喊声。
Dr. Kennedy looked over the large group with exasperation.
肯尼迪医生恼怒地审视着这一大群。
Among Chinese foreign-policy circles and general citizens, there are growing signs of exasperation with Pyongyang's behavior.
越来越多的迹象表明，中国外交圈和普通大众对于平壤方面的行为感到恼怒。
FOR a month, starting on June 11th, the eyes of half the world will be rolling in exasperation, boredom or indifference.
从本月十一日开始，长达一个月的时间里，全世界会有半数眼球因恼怒、厌烦或冷漠而睁得滚圆。
Many foreign firms have looked at the successes scored by China's carmakers in the past few years and quietly sighed with exasperation.
许多外国公司目睹了中国汽车制造商在过去几年所取得的成绩，不由得悄声叹息，愤愤不平。
Early in the evening, there were shouts of joy and exasperation when Obama won the crucial prize of Pennsylvania.
晚上早些时，当奥巴马赢了关键的宾夕法尼亚州时，一片喜悦与愤怒交加的喊声。
