fortune

fortune

美 [ˈfɔrtʃ(ə)n] 　英 [ˈfɔː(r)tʃən]

• n.命运；运气；大笔的钱；巨款
• v.给…带来幸运；偶然偶见；〈古,诗〉偶然发生
• 网络财富；财星杂志；财富杂志

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Whether Asian economies are up to that long-term challenge is something on which fortune tellers might usefully comment.

亚洲经济能否战胜这一长期挑战，算命大师们或许可以发表些有用的评论。

However, the bulk of Gaddafi's fortune seems to be tied up in the Western banking system.

然而，卡扎菲大部分财产似乎已在西方银行体系中被冻结。

But he never forgot the land of his birth, or the duty to share his fortune with others.

但是他不曾忘记他的出生的土地，或责任到部份他的财富与其他。

After growing a small nest egg into a real estate fortune, Allen decided to share his powerful system.

之后，越来越多的小巢鸡蛋变成房地产财富，艾伦决定分享他的强大系统。

The discovery that ginger would be an effective lure was the result of a bit of good fortune.

发现生姜是个效果不错的诱饵纯属意外收获。

There he took what little money he had, said good-bye to his mother and his step-father and started out to seek his fortune.

他从家里带上了仅有的一点钱，告别了母亲的继父，他到外面闯世界去了。

More quietly, many people wonder how much of a fortune there is to inherit.

许多人想知道到底有多少遗产可以继承，不过这并非讨论的焦点。

I believe that my own good fortune brings with it a responsibility to give back to the world.

我认为，我所拥有的大量财富也使我负有回馈社会的责任。

He made his fortune through a network of pubs before founding a successful mining company, which he later sold.

他靠开连锁酒吧起家，了的采矿公司，后来将这家公司卖掉。

'He gets more done in a day, ' Buffett told Fortune, 'than probably I get done in a week, and I'm not kidding. '

巴菲特告诉《财富》（Fortune）杂志：索科尔一天之内做的事比我一周还多，我不是在跟你开玩笑。

But this stance will not always get you to plan B for less significant, but nevertheless inevitable, reversals of fortune.

但是，对于那么有重要意义，然而却不可避免的命运转变，用这种姿态不一定总能让你得到备选计划。

What Mr. Radcliffe does not seem to possess is the arrogance or petulance that typically comes with such fortune and fame.

一般而言，巨额财富和显赫声名接踵而至，人就会变得傲慢自大、任性无礼，然而雷德克里夫先生似乎并没有这种毛病。

"Rihanna likes to pioneer new styles but it's costing her a fortune, " one of her entourage told the Daily Mail.

“蕾哈娜喜欢尝试新发型，但这很费钱，”她身边的一个助手接受《每日邮报》采访时说。

If you and I learn how to manage the business and the lands right here, John, we'll make a fortune that will stagger the ship owners.

我要是摸透了在这里做生意和经营土地的门道，约翰，我们发的财能叫当船主的吓一跳。

But if you decide to be strong, the hardship will turn out to be a fortune on which new hopes will arise.

但如果您决定要坚强，困难将成为一个财富，新的希望将会出现。

It lives in the far wilderness of Rus and is often sought by heroes for its ability to bring good fortune.

它居住在罗斯国遥远的荒郊中，经常有英雄们因为它能带来好运而去寻找它。

"I had the fortune - though at the time I deemed it the misfortune - of rooming with him on one occasion, " he smiles, wryly.

“我很走运——不过那时候我觉得是倒霉——跟他住一起，”他笑着说。

After the fortune is written to the user buffer, I increment the next_fortune index by the length of the last fortune written.

在将这个fortune写入用户缓冲区之后，在next_fortune索引上增加刚才写入的fortune的长度。

By means of its good aspects a naturally malefic Planet will produce a certain success or fortune in the midst of moderate difficulties.

凶星的正面相位意味着，在比较温和的困境中，会产生一定的成就或者财富。

Stored in an underground vault at Gringotts in London was a small fortune that his parents had left him.

他父母留给他的一点可怜的财产，存在古灵阁的地下金库里。

After making a fortune in business, he finished up poor at his death.

他做生意发过大财，但临终时他一贫如洗。

People who want to make a fortune, never think of retiring to the remote and poor provinces.

想发财的人，决不会退居穷乡僻壤。

The widow has willed away all her fortune.

那个寡妇已经立遗嘱把她的全部财产处理掉。

He gambled away all his fortune.

他赌博输掉了全部财产。

He wore that fortune so easily and unpretentiously that no one had yet been offended by it.

他对待这种运气处之泰然，并不张扬，因此也没有人为此感到气恼。

She inherited a large fortune which ran to several hundred thousand pounds.

她继承了高达几十万镑的一笔财产。

He leeched his father for his fortune.

他榨取父亲的财富。

The airborne forces however met hard fortune.

但是，空降部队遇到了不幸的命运。

Mr. Martin has his fortune entirely to make.

马丁先生的家当全要靠自己挣。

"All done to save money for tempting fortune, and make her triumph greater, " cried the old man.

“我所以这样做全是为了省下钱碰碰运气，想让她更风光些，”老人叫道。

When Pisanio had provided her with her new apparel, he left her to uncertain fortune, being obliged to return to court.

毕萨尼奥不得不回到宫里去，所以他给她置办好新装以后，就让她一个人去碰运气了。

Had not my effects miscarried, I might have had fortune good enough to him to have kept us from being parted in this manner.

假使我的货物中途没有损坏，我也许拥有相当的财产，就不至于让我们这样子分开了。

In short, they entertained me, not like what I was, but like what they thought I had been, namely, a widow lady of a great fortune.

总之，她们招待我，不像实在的我，却像他们所以为的我，那就是，一个拥有大笔财产的寡妇。

Thus I got over the fraud of passing for a fortune without money, and cheating a man into marrying me on pretence of a fortune.

这样，我假装有一大笔财产，扮出有钱的样子，引诱一个男人来娶我的这段诡计就算完结了。

And you know there is generally an uncle or a grandfather to leave a fortune to the second son.

你知道，叔叔伯伯或爷爷往往会给第二个孩子留下一笔财产。

The position of husband of a weak-minded woman with a large fortune would suit him to perfection.

做一个意志薄弱、但是腰缠万贯的女子的丈夫对他太美妙了。

The least of the ragged fellows whom he rated and threatened, could have made a fortune by betraying him.

这些被他斥责过，吓唬过的衣衫破烂的家伙们，只要有一个人会出卖他，就可以发一笔大财的。

There, by a close application to business as a merchant, he acquired a plentiful fortune in a few years.

在那儿，他专心经商，几年之后，挣了一大笔钱。

The three heads got close together and asked one another how they could bring ill fortune on such a cruel girl.

3个头碰在一起，商量如何加祸于这个残酷的姑娘。

In December 1943 I had the good fortune when parachuting to incur a minor injure which afforded me a rest from military service.

1943年12月，我因跳降落伞而负了轻伤，使我很幸运地有一段离任休息的机会。

When all the other heirs died she backed into a fortune.

她因其他继承人都已去世而意外（或偶然）得到了一笔财产。

A Christian young lady of fortune should find her ideal of life in a village.

一位笃信基督教的大家闺秀，可以在乡村中找到自己的生活理想。

She mounted beside the coachman, wondering why this good fortune had happened to her.

她一边爬上车去，坐在车夫身旁，一边很想知道为什么会有这么好的运气找到她的门上来。

"I have not had the good fortune ever to meet your father, " the mother said, a slight chill in her speech.

“我没缘会见你父亲，”他母亲说，声调有点儿冷冰冰。

You may be a great man, but if Fortune give you no chance to demonstrate your merit, how am I to know your greatness?

你可能会成为伟大的人物，但是倘若命运没有给你机会来证明你的价值，我怎么知道你的伟大呢？

He made a big fortune in Australia.

他在澳大利亚发了大财。

His son diced himself out of a large fortune.

他儿子掷骰子赌输了万贯家财。

Your great fortune is a loan which has to be paid back, and you have always accepted it as a scared trust.

你巨大的家私是一种债务，要偿还的，这是你已经用圣洁的心地接受了的。

His whole fortune was at her service.

他的全部财产都可以供她使用。

She soon made off with the fortune which she had gained when his father died.

她很快就把她父亲死时留给她的遗产花光了。

Oh! single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls!

哦！单身，亲爱的，绝对没错！单身的有钱人；四五千磅一年.我们的女儿太幸运了！

The init function (init_fortune_module) allocates space for the cookie pot with vmalloc and then clears it out with memset.

init函数（init_fortune_module）负责使用vmalloc来为这个点心罐分配空间，然后使用memset将其全部清零。

Dragons are referred to as the divine mythical creature that brings with it ultimate abundance, prosperity and good fortune.

龙被提到当作带来最终富裕，繁荣和好命运神话里的生物。

Profits were up and, thanks to its sales, the company once again climbed to the top of the Fortune 500.

利润增加，而且由于销售额增长，该公司再次攀升至《财富》500强的冠军。

How much are these potential fortune makers worth?

它们潜在多少财富价值？

The inheritance came out of the blue as a stroke of good fortune.

这份遗产就好像是飞来横福。

The flower shop charges me a fortune to deliver them on the day but it is worth the smile that she will meet me with tonight.

花店当天送达服务收费颇，但想到今晚见面时她开心的笑容，这是值得的。

Peace be with Burgundy! Since that respects of fortune are his love, I shall not be his wife.

考狄利娅愿勃艮第平安！他所爱的既然只是财产，我也不愿做他的妻子。

It was the last expression of the despondency of a broken spirit. He lacked energy to grasp the better fortune that seemed within his reach.

这是一颗破碎的心完全沮丧的最后表示。他没有力气去抓住那似是唾手可得的幸运。

His mother had inherited a small fortune, and his father had acquired several businesses, including a popular chain of cinemas.

他母亲继承了一大笔钱，父亲则获得了数份产业，包括一家大众连锁影院。

But his vast wealth testifies to the uncompetitive nature of the Mexican telecoms market in which he built his initial fortune.

但他的巨额财富也证明了墨西哥电信市场——他是在那里发迹的——竞争不足。

The character may have stockpiled resources up over the years, and is thus able to weather small crises or unexpected turns in fortune.

人物可能有一把能够兑换资源的各种长期证券，因此能够足以应付天气带来的小小危机或者是意想不到的一些财产损失。

The bureaucratic capital is one of the main capital sources to help salt merchants gain fame and fortune in Qing Dynasty.

清代官僚资本是盐商发迹的主要资本来源之一。

Had not my effects miscarried, I might have had fortune good enough to him to have kept us from being parted in this manner.

假使我的货物中途没有损坏，我也许拥有相当的财产，就不至于让我们这样子分开了。

The cycle of good and bad fortune is like the rise and fall of a roller coaster: What goes up inevitably comes down.

好运-坏运的周而复始就好像过山车的上升和跌落。上去的必然要下来。

Everyone said that he was born with a silver spoon in his mouth, but actually he acquired his fortune through many years of hard work.

每个人都说他是一位得天独厚的天之骄子，事实上，他是经历多年辛苦工作才获得财富。

"Our strategy was that diesel sales around the globe are going to outpace gasoline, so we did something different, " Heminger told Fortune.

海明格在接受《财富》杂志采访时表示：“鉴于全球柴油销量将超过汽油，因此我们将采取了与众不同的战略。”

'I hoped it wasn't going to be a valiant effort wasted, ' recalled Coppell, 'but we had our bit of good fortune with the second goal.

“我希望我们勇敢的努力不会白费，”库佩尔回忆，“但第二个球我们确实有些走运。”

Treasure was buried for many reasons: to keep it out of enemy hands, to "bank" a fortune, to serve as a votive offering.

一般来说，埋藏财宝有这样几个原因：让财宝远离敌人；为了储藏财富；作为宗教上的布施与贡献。

In stories, the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed.

在故事中，那死神呼唤的主人公通常在最后时刻交上好运而获得拯救，但他的价值观几乎总是发生了变化。

It costs a fortune to fly first class.

乘坐飞机头等舱要花一大笔钱。

You did quite a job with that fortune.

你算命算得挺不错呀。

After nearly ten years in the Klondike, Tiny returned, with a considerable fortune, to live in San Francisco.

蒂妮在克朗代克住了将近10年回来了。她带回一笔巨额财产，在旧金山住下来。