sailing

sailing

美 [ˈseɪlɪŋ] 　英 ['seɪlɪŋ]

• n.帆船运动；（乘帆船的）航行；（从某港口开出的）航班
• v.“sail”的现在分词
• 网络远航；航海；扬帆

词形变化

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Over a hundred years ago people in London were surprised to see a very unusual boat come sailing up the Thames River .

一百多年以前，伦敦人很惊讶的看到一艘罕见的船沿着泰晤士河逆流而上。

Its other overseas acquisitions haven't been smooth sailing, and this looks just as tough--despite the company's name-brand pitchman.

中石化的其他海外收购计划并非一帆风顺，此次收购加纳的油田看来也同样困难，尽管该公司有尼尔•布什这样的名人助阵。

The Mombasa-based East African Seafarers' Assistance Program said the Ukrainian ship, sailing under a Belize flag, was seized on Thursday.

基地在蒙巴萨岛的东非海员援助计划署表示，这艘挂着伯利兹国旗的乌克兰船只是周四被劫持的。

Like the size and shape of sailing stones, its component also varies all over the Racetrack Playa.

正像风帆石的大小、形状不一，它们的组成物也在跑道干湖的各处各不相同。

A is for alignment. "There has never been a more important time to have all your ships sailing in the same direction, " said Benioff.

A代表联盟，贝尼弗说这是一个从来没有过的把所有船只都超同一方向行驶的重要时刻。

However, the crew arrogantly trying to break the transatlantic sailing speed records, the Titanic hit an iceberg.

然而，由于船员们狂妄地试图打破横跨大西洋航行速度的记录，泰坦尼克号撞上了冰山。

In what could be considered a rude awaking , they sat up to see an American destroyer sailing along side.

在被吵醒后，他们坐在甲板上惊讶的看见一艘美国驱逐舰正在与他们平行航行。

Sailing the greats seas there is always an urge to step on land, at least for a bit. Thankfully the urge always passes quickly.

在浩瀚的大海中航行总是有想要登陆的冲动，至少有一点吧。还好这种冲动总是很快就过去了。

An enduring image in my head is that of a few Native Americans looking out from trees at a European sailing ship offshore.

在我头脑中挥斥不去的一个景象是——几个美洲土著人，从树丛中向外张望，看着海面上那些欧洲人的船。

When she was lost to his view, he pursued his homeward way, glancing up sometimes at the sky, where the clouds were sailing fast and wildly.

直到她消失在视线中，他才走向家去，有时仰望天空，乌云在翻滚奔驰。

Now, under a clear azure sky, with the wind filling his sails, he had weighed his anchor and was sailing towards his chosen destination.

现在，天空晴朗湛蓝，风儿正吹满蓬帆，他朝着亲自选定的那个目标启碇开航了。

Thrown into the deep waters of sailing in his youth, he left with his parents to sail the Mediterranean for a year and a half.

童年时的他就曾经和父母一起在地中海进行了1次长达1年半的航行，一个真正“在水里长大的孩子”。

No one would have looked at her twice except to wonder how she stayed afloat, and that was exactly why Davos was sailing on her.

除非是疑心她为何仍然浮着，没人会多看一眼，而这也正是为何戴佛斯会乘她出航。

Everything is new. Smells, sights, sounds. But the first rhinos back in the wild take to it like giant sailing ships under a strong wind.

一切都是全新的。味道、景色、声音。但第一批回到野外的犀牛就像强风下的巨大海船一样接受这一切。

For your information, the parcel will have to be transshipped at Copenhagen, as there is no direct vessel sailing from Shanghai to Odense.

特告，因为没有从上海到奥登塞的直达船，此批货物将不得不在哥本哈根转船。

Their sincere words and earnest wishes even their perseverences are good for you to set up the right sailing of life.

他们的谆谆教导，语重心长，甚至孜孜不倦地为你树立起人生正确的航行。

How the organisers are going to be able to set a mile-long sailing course is a real concern.

组织者们如何能够建立一条一英里长的航路，是一个现实关注的事情。

Can you hear me Can you hear me Thru the dark night far away I am dying forever crying To be with you, who can say We are sailing.

远隔万里，茫茫夜空，你可听到，我的哭声，我将死去，与你远离，我在哭泣，为靠近你。

I was 14, and circulating petitions and selling buttons was one thing; sailing into a nuclear test zone was quite another.

对于才14岁的我来说，循环情愿卖徽章什么的是一回事，坐船去核试验区域就是另一回事了。

But foolish as it was to write him off a few weeks ago, it would be equally mistaken to imagine all is plain sailing from now on it.

但是，就像几周前把他贬得一无是处很愚蠢一样，现在幻想今后他将一帆风顺也是错误的。

The ship was sailing before the wind, ten knots an hour.

轮船在顺风行驶，时速10海里。

A stiff southeast breeze sent the small sailing ship Tiburon flying over the blue water, spray shooting out around her.

“蒂勃朗号”帆船乘着强劲的东南风飞驰在蓝色海面上，溅起了层层浪花。

The crews of the Card and its consorts had eaten Christmas dinner in Casablanca before sailing.

在起航前“卡德”号和僚舰上的官兵已在卡萨布兰卡吃了圣诞晚餐。

A man was sailing in a boat, and dropped a precious pearl into the sea.

有一个人乘小船航行，不小心把一颗宝贵珍珠掉到海里。

Then wind arose, and the little sailing boat filled away.

接着乱起了一阵风，于是小帆船乘风而去。

Rudolph was sailing near a dangerous, rocky place and the closest port was four hours away.

鲁道夫正航行于接近一个危险多岩的地方，而距离最近的港口，还有四个小时的航程。

There were two ships on the open sea, sailing in company about three miles apart.

两艘帆船在公海上相距3英里结伴航行。

Conditions are idealfor sailing today.

今天是乘帆船航海的理想天气。

Hours of sailing will be announced daily.

开船时刻每日公布。

Many boats are sailing about on the lake.

湖面上有许多小船驶来驶去。

A sailing boat is propelled by wind.

帆船是由风力推进的。

Whether it was while out sailing or to a formal dinner at the White House, Einstein went without socks everywhere.

无论是划船还是白宫的正式晚宴，爱因斯坦都是光脚穿鞋子。

Nautical A platform enclosing the head of each mast of a sailing ship, to which the top mast rigging is attached.

帆船上包围着所有帆头的平台，顶桅索具就加结于其上。

One of a pair of movable boards or plates attached to the hull of a sailing vessel to reduce downwind DRIFT.

下风板，减横漂板装在帆船船体外侧的一对可移动的木质板或金属板的一块，用于减弱顺风漂移

The secret to avoiding gas-guzzling at sea is to go back to the roots of the word "sailing" and extract power from the wind.

在海上避免耗油的秘密在于回到“航行”一词的根源上来，并用风力发电。

Sometimes , White clouds are like ships sailing across the sky . Sometimes, the dark clouds bring us rain or snow.

时而白云像航行过天空的船只，时而黑云给我们带来雨水或白雪。

You know , I started sailing when I was seven , and started ocean racing when I was about eighteen, but I'd never been overboard before.

你知道，我开始风帆赛当我是七的时候，和开始大海竞赛当我是大约十八的时候，但是我不有自船上落下以前。

Although Joyon was sailing a much faster boat than the previous record-holder, most saw little chance of him getting even close to 80 days.

尽管茹瓦永驾驶的帆船比前世界记录保持者的快的多，但是大多数人都认为他不太可能在近80天内完成航海。

The Karen had been sailing in a convoy to Russia when she was torpedoed by an enemy submarine.

卡伦号当年在为其他船只护航驶往俄国途中突然遭到敌方潜水艇鱼雷的袭击。

Without it, a cargo ship sailing from Italy to Singapore had to go around the southern tip of Africa, doubling the time and distance.

没有它，一个意大利货轮到新加坡不得不绕过非洲南端，双倍的时间和距离。

Even after his doctor told him to change after a lung cancer, chichester would not give up his old dream of sailing round the world.

甚至在他的医生告诉他换有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球航行的宿愿。

Since then Chinese ships have been sailing in and out of waters around the islands, prompting warnings fromJapan.

从此以后，中国船只在岛屿附近海域进进出出，也引起日方的多次提示和警告。

Just two more months before she has her boy. Aside from the occasional bout of morning sickness, it's been smooth sailing for her so far.

在她生小孩的两个多月前除了偶尔的晨吐外其他一切正常，现在孩子已经顺利出生了。

He feels even more like a man when he advances in the direction of his fears, as if sailing on the winds of an inner scream.

当他战胜恐惧时，就像一个在暴风雨中航行的勇士一样，让他更像一个男人了。

before they were replaced by steamships , sailing vessels like the cutty sark were used to carry tea from china and wool from australia.

在蒸汽船取代帆船之前。“卡蒂萨克”号之类的帆船被用来从中国运回茶叶，从澳大利亚运回羊毛。

Biddy turned her face suddenly towards mine, and looked far more attentively at me than she had looked at the sailing ships.

毕蒂冷不防地转过脸来望着我的脸，比她刚才望着河上往来的船只更加专心致志。

v + against + the + n Sailing was rough yesterday; we sailed against the wind all day.

昨天的航行并不顺利，我们一天都逆风航行。

Video: We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally.

录像：我们的船刚刚离开港湾，也就是在此时心头会涌起一丝犹疑。

One of our concerns before sailing was that we'd find the days long.

我们启程之前的一个担忧就是会觉得日子太长而难熬。

The Man Bitten by an Ant, and Hermes One day, a sailing ship sank to the bottom of the sea with all its passengers.

被蚂蚁咬了的人和赫尔墨斯某日，一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。

Sometimes the oiler had to scull sharply to keep a sea from breaking into the boat, but otherwise sailing was a success.

整个航行比较顺利，有时加油工需要急划，以免海水灌入小船。