tussle

tussle

美 [ˈtʌs(ə)l] 　英 ['tʌs(ə)l]

• n.扭打
• v.扭打
• 网络角逐；争斗；扭斗

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Now this song which he made in the hour of our victory, is something less than just to me, who stood beside him in the tussle.

他这支在我们胜利的时刻中作成的歌曲，对我这个和他并肩作战的人，未免有点不太公平。

I remember a sort of a tussle at the door trying to get the door open. In any case, 12 hours later, I mean, they put us in the lobby.

这时候娜塔莎告诉我，他们是消防员来救我们了！我记得有一阵撞门，不管怎么样，12个小时后，我们已被安置在大厅了。

The regime that succeeded him was an uneasy tussle between idealists and a would-be military junta.

这个成就了克伦威尔的政权不是理想主义者和一个假定的军事团体之间的简单的争斗。

"We were told European countries would be in a fierce tussle for 2018 and that aiming for 2022 would the best choice, " he said.

他说，我们都知道欧洲国家为了2018年的主办权进行了一场激烈的斗争，把目标定在2022年事最好的选择。

And often when Ira and I hug or tussle, I find myself waiting for her to jump in to join us.

每当我和Ira拥抱或者扭在一起的时候，我发现自己总是在希望跳到我们在中间来。

On that basis, then, it would not be at all surprising to see this new tussle continue quite a bit longer, if not until 2012.

有鉴于此，这场新较量可能会持续更长时间（甚至拖到2012年），这丝毫不会令人感到惊讶。

Upgrade in the tussle between husband and wife, the little men is often not the female opponent.

在夫妻吵架升级为厮打时，矮小的男性往往不是女性的对手。

In the 1980s America spent billions trying to overthrow the Sandinistas as part of its global tussle against communism.

作为全球抗击共产主义的一部分，美国曾在20世纪80年代花费数拾亿资金试图推翻桑地诺政权。

What's different about him is a new willingness to give outsiders a glimpse of that tussle inside him.

与以前不同的是，他现在愿意让外人觉察到他内心的矛盾。

That morning, Bouazizi got into a tussle with town inspectors who accused him of failing to pay a fine for some arbitrary infraction.

那天早上，博阿齐齐与镇上的检查人员发生了争执，他们随意认定他有违法行为，指责他不缴纳罚金。

The White House is now reportedly engaged in an internal tussle to decide just how many troops should be part of that summer drawdown.

据报道，白宫现在正就夏天应该撤军多少的问题陷入口水大战。

Yet he presented himself as the only person who would tussle fiercely and relentlessly enough to triumph.

不过，他说只有他才能进行足够激烈无情的斗争，以取得胜利。

But the Hammers are hoping to pip Spurs in their tussle for the tenancy of the Olympic stadium after the games in London next year.

但明年伦敦奥林匹克运动会结束后，铁锤帮希望能够击败热刺队，赢得奥林匹克体育馆的租用权。

Ignore the brouhaha over bras and textiles - the next trade tussle between China and Europe is likely to be over cultural goods.

忘掉在胸罩与纺织品上的争吵吧，中国与欧洲的下一场贸易争端很可能发生在文化产品上。

There's good reason for the two technology giants to see games as a new front in their tussle for social users.

两家科技巨头都把游戏视为争夺社交用户的新战场，这并非没有道理。

That was also a key factor in the exec's decision to let the right-back go without a tussle with the Rossoneri.

对于洛蒂托来说，这也是一个促使他不再与米兰纠缠下去的原因。

Now they are at the heart of a bitter international tussle that has, for once, united North and South Korea against China.

而如今，它们却成为了一场激烈国际纷争中的核心问题，而这也是唯一一次朝韩联合对抗中国的纷争。

In a tussle over the sale of Poland's largest insurer, they replaced the firm's boss with a candidate who lacks the usual qualifications.

在波兰最大保险公司收购权的争夺之中，他们用一个缺乏基本专业资质的竞争者取代了公司老板的位子。

Before he chose to tell the truth he tussle with his conscience.

在他决定讲实话之前，进行了一番良心上的斗争。

Her fortunes became the subject of a tussle between Wang's family and feng shui master Tony Chan, who was also her alleged lover.

2007年龚如心去世，死后留下数十亿美元的遗产，其家人与据称是其情人的风水大师陈振聪（TonyChan）为这笔巨额财产争论不休。

U. S. President Obama "knows he has got this responsibility but he has got to tussle with the Republicans, " he added.

他还说，美国总统奥巴马知道自己有这样的责任，但他必须与共和党纠缠。

After a tussle with journalists during the campaign, cartoonists played on his bulbous nose and portrayed him as an uncouth pig.

在与新闻记者发生争斗后，一些漫画家曾经将他描绘为“笨拙的猪”。

Previous Taiwanese elections, fought against the backdrop of this geopolitical tussle, have been tense affairs.

台湾前几届总统大选都是在地缘政治纷争的背景之下进行的，因此都制造了紧张情绪。

Frustration is not inevitable, emotional to a certain stage, it will become the tussle between the two sides.

无奈的是，不能避免地，感情到了某个阶段，就会变成双方的角力。

The relationship between Mr. Pang and the woman, Su-Wei Yang, had become the subject of an unusual court tussle in recent weeks.

彭日成与杨淑薇最近几周，彭日成和这名女子杨淑薇（音）之间的关系一直是一场不寻常的法庭辩论的焦点。

Another way I could spend today in the US of A would be dissecting the Clinton-Obama tussle .

要消磨在美国的时光，另一种方式就是仔细探究克林顿-奥巴马“大战”。

A tussle with the supreme leader last month forced him to scrap the appointment of an in-law as vice-president.

上个月与最高领袖的一次争辩使得内贾德将姻亲任命为副总统一事最终泡了汤。

After a tussle between Chinese and Vietnamese boats, China demanded that Vietnam halt its exploration for oil around the Spratly Islands.

继中国和越南渔船的交锋之后，中国要求越南停止其在南沙群岛附近的石油开采活动。

The tussle between South Korea and Japan is part of the broader currency turmoil shaking up governments and businesses across the world.

韩国和日本的争吵是影响全球政府和企业的普遍货币动荡的一部分。

But the tussle between oil companies and oil-rich nations has implications far wider than prompting infighting among the companies.

然而，石油公司和石油储量丰富的国家之间争议的影响，远远不止引发石油公司之间的内讧。

Both fleets are expected to wage a media and diplomatic battle, as well as engage in a dangerous physical tussle on the high seas.

料想双方将会有一场媒体和外交的斗争，并会在公海上发生危险的短兵相接。

The current tussle between the two countries revolves around telecommunications equipment.

目前中印两国的纷争涉及通信设备。

The tussle over Rocklands started last September, when the company announced a friendly takeover by Jindal at 42 Australian cents a share.

对Rocklands的争夺战始于去年9月，当时公司宣布Jindal发出了每股0.42澳元的善意收购提议。

Witness the annual international tussle over whether the 1915 Turkish massacre and deportation of the Armenians qualifies as genocide.

关于这点，只需看看每年各方围绕1915年对亚美尼亚大屠杀是否构成种族灭绝展开的不休争论，便可知晓。

For many months scientists contributing to the Intergovernmental Panel on Climate Change tussle over the evidence.

好几个月里，联合国政府间气候变化专门委员会的科学家们都在为各种证据争论不休。

The tussle is a window into the White House's delicate balancing act in the Middle East.

这一争执是展示白宫在中东问题上平衡技巧的一个窗口。

Make whoopee Instead of a bowl of ice cream as a bedtime snack, have a robust tussle with your spouse.

与其在睡前吃一碗冰淇淋不如和你的配偶来一场激烈地运动。

That would allow the creditors to tussle over the assets and liabilities as they do in Chapter 11 bankruptcies.

这样一来，债权人便能像第11章破产保护程序那样争夺资产和负债。

In their chaotic tussle in Injun Joe killed the doctor, and then put the blame on Porter who was beaten unconscious.

在他们混乱的厮打中，印第安·乔把医生杀死了，然后又嫁祸于被打昏的波特身上。

What is the result of the tussle between standardized and mixed languages in Singapore?

规范的语言和搀杂的语言仍在新加坡的舞台上角力，结局如何？