Anglo-Indian

Anglo-Indian

美 　英

• adj.英印
• 网络英印语；英裔印度人；英印混血儿

词形变化

复数：Anglo-Indians  

英汉解释

adj.

1. 英印

英英解释

n.	1. someone whose family was partly British and partly Indian 2. a British person who has lived in India for a long time or was born there, especially during the time when India was ruled by the U.K.

例句

Who would have predicted at my birth or at his death what a severe blow to me would be the demise of this estimable Anglo-Indian!

当我诞生时，谁能料到，那位尊敬的英裔印度人死后，竟会留给我如此巨大的折磨！

The word loot itself is an Anglo-Indian word with a root in the Hindi word "lut" .

LOOT这个单词本身是英印语，其中包含了北印度语的词根“lut”。

But all that the widow of the high Anglo-Indian official said to me was: "Come along, Ruby, have a cup of tea. "

但是，这位高级英裔印度官员的寡妇，对我说的只是：“来吧，鲁比，喝一杯茶吧。”

"All the Indians wanted to be Anglo-Indian, " said Malcolm Booth, an 83-year-old officer of the All India Anglo-Indian Association.

“所有的印度人都想成为安格鲁印第安人”，83岁的全安格鲁印第安协会会长MalcolmBooth如是说。

Underneath lie two differing conceptions of globalisation that make an Anglo-Indian partnership less likely.

其中潜藏的对于全球化的不同见解，将降低英印合作的可能性。

Once the British left India, Anglo-Indian died a natural death.

英国人一经离去，盎格鲁-印度语便自然消亡。

In the morning the Anglo-Indian widow sent for me to breakfast.

第二天早上这位英裔印度官员的寡妇请我去吃早饭。

It must be the most surreal moment in Anglo-Indian relations.

这无疑是英国-印度关系史上最具超现实主义色彩的时刻。

eg. I happened to get acquainted with the widow of some departed high Anglo-Indian official.

我偶然结识了一个高级英裔印度官员的遗孀。

In 1886, Henry Yule and AC Burnell compiled Hobson-Jobson, the first dictionary of Anglo-Indian.

1886年，亨利于勒和AC波奈尔编纂了第一本盎格鲁-印度语字典《郝博森-乔博森》。