ambivalent

ambivalent

美 [æmˈbɪvələnt] 　英 [æm'bɪvələnt]

• adj.（忧喜参半、好坏参半等）矛盾情绪的
• n.两性人
• 网络矛盾的；有矛盾看法的；有矛盾心理的

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Jane became ambivalent about her engagement to Tom as she realized she still cared so much about Mike.

（简对于和汤姆的订婚仍旧感到很矛盾，因为她发现她到现在还非常在意迈克。）

With a light touch and keen ear, she had spent decades chronicling the ambivalent desires of her self-absorbed cohort.

靠着灵巧的处事能力和擅于倾听，她曾花了几十年的时间来记载她那专顾自己的同辈人的矛盾欲望。

W hat would the history of psychoanalysis look like if Sigmund Freud had not been so very ambivalent about his Jewishness?

如果弗洛伊德不是如此的徘徊在他的犹太身份的认同，精神分析的历史会将是怎样的呢？

Its authors note that those near but not at the bottom of the income distribution are often deeply ambivalent about greater redistribution.

其作者发现那些接近但是并不处于收入分配最低端的人对更多的再分配有着深深的复杂情绪。

Presumably, the neatness of our pigless yards would impress him. But it is hard not to feel that he would, at least, be ambivalent.

推测来看，我们整洁干净没有猪跑来跑去的草坪会给他留下很深的印象，但他很难不感觉到自相矛盾。

First, India's colonial heritage has left it with an ambivalent attitude to English, along with a desire to preserve local languages.

首先，印度的殖民地历史，使其在对待英语的态度上十分矛盾，同时它还希望保留当地语言。

She had been ambivalent about their Jewish friends and his relatives , though outwardly she seemed not a prejudiced person .

她对他们的犹太朋友和他的亲戚有一种矛盾的心情，尽管她在外表上并不是个怀有偏见的人。

She seems to feel ambivalent about her new job.

她似乎对新工作觉得很矛盾。

He remained ambivalent for a long while about actual nature of light .

他在光的实际本性问题上犹豫过很久。

Guo Yuozhang, 63, whose grandson attends the Loulong school, said he was more ambivalent.

郭耀章今年63岁，他的孙子在洛龙小学读书，他说的显得比较矛盾。

And many are from families that have been American for generations, no longer speak Spanish and are ambivalent toward the new arrivals.

很多选民还是来自已经在美国生活了几代的家庭，不再操西班牙语，对新来的移民态度矛盾。

ambivalent Kate Chopin, a great American writer, maintains an ambivalent attitude towards mother-women in her fiction.

凯特·肖邦一位伟大的美国作家，在她的小说中，总是留有母亲和女人的矛盾。

Like many famous couples, they have had an ambivalent attitude about media coverage of their marriage and family.

像很多著名的夫妇一样，他们对媒体对他们婚姻和家庭的报道表现的很矛盾。

To be honest, it was an ambivalent feeling.

老实说，这是一种矛盾的心情。

In person, his chatter is more ambivalent, thoughtful, punctured with smiles and a sense of humour.

从外在看来，他的谈话更加矛盾复杂和具思想性，点刺以微笑和幽默感。

although she professed fear of the russians , she seemed to have ambivalent feelings toward philby himself.

虽然她承认害怕俄国人，然而她似乎对菲尔比本人有一种矛盾的感情。

I must have acquired ambivalent attitude towards women from her.

我对妇女的矛盾态度一定是从她那里学来的。

At present the public appears ambivalent: polls suggest mixed feelings on both free trade and a higher consumption tax.

目前公众摇摆不定，选票指出支持自由贸易和高额消费税的情绪混合在一起。

And the Arab Spring, which many gay-rights organizations hoped would bring greater acceptance, has proved to be an ambivalent blessing.

阿拉伯之春对同性恋来说只是空欢喜，许多同性恋权利组织曾希望这会给他们带来更大程度的接受。

Hide quoted text -educators and parents have long been ambivalent about game using and its role in education and few take a neutral stance.

长时间来，教育者们和父母们对游戏在教育中的使用以及角色都一直抱有矛盾的心理，并且很少能采取中立的立场。

It may be true that Japanese are, on average, often ambivalent towards the West, towards America, and towards all things not Japanese.

通常而言日本人确实对西方、对美国、对所有非日本的事物都有着矛盾情绪。

The Islamists are not the only local rulers ambivalent about the onset of famine.

伊斯兰教徒不是唯一对饥荒的发生有矛盾情结的地方统治者。

The protectionist lobbies that have wreaked havoc during past economic downturns are weaker or more ambivalent this time round.

在过去几次经济衰退期间曾造成严重破坏的保护主义游说活动，这次势力有所减弱，或者态度变得更加模棱两可。

Many Nepalis seem ambivalent about kings in general; but almost all want to see the back of this one.

大体上，许多尼泊尔人似乎对君主的看法很矛盾；但是几乎所有人都希望看到这一任国王下台。

Philosophers had an ambivalent attitude toward the interpretation of dreams.

哲学家对于梦的解释态度模稜两可。

The legacy of Mr Khodorkovsky's oligarchic past is still evident in the ambivalent attitude revealed by opinion polls.

霍多尔科夫斯基的寡头往事的遗留之物，在舆论调查所流露出的矛盾态度中，仍然是显而易见的。

"The majority of Americans are more ambivalent than hostile [to undocumented immigration], " says Massey, a professor at Princeton.

“大部分美国人是更矛盾的心态而不是敌对的心态来面对（无证上岗的移民）”，普里斯顿的Massey教授说。

From the first, the British have been ambivalent about supermarkets.

从一开始，英国人就对超市的评价就是矛盾的。

This type is the most ambivalent of identity as well as the most logical of the subtypes. The pure debater.

纯好辩者。子类型中认同感最模糊却也是逻辑感最严谨的一类人。

As the title suggests, he is ambivalent about this place.

正如书名所暗示的，对这块土地他感到矛盾纠结。

His ambivalent feelings of attraction and repulsion come into play even in the case of dirt's temptations.

他对于迷人跟厌恶感觉的犹豫不决，也发挥在即使是泥土的吸引力上。

Ours is an ambivalent social world, characterized by tensions over gender roles, social status, and the expression of sexuality.

我国是一个矛盾的社会世界的特点是对性别角色，社会地位的紧张局势，以及性的表达。

Barnaby Joyce, of the junior opposition National Party, is less ambivalent. He calls Mr Rudd's plans an "employment-termination scheme" .

少数反对党国家党的巴纳比·乔伊斯的态度就不那么模棱两可了，他称陆克文的计划就是一个“就业终止计划”。

Feminists, meanwhile, have an ambivalent attitude towards what used to be called the capitalist patriarchy.

同时，女权主义者也对过去被称为资本主义父权制的体系持有矛盾态度。

It is precisely because chemistry is the human science that people have a decidedly ambivalent and often confused relationship with it.

确切地说，那是因为人们对于化学这门人文科学既爱又恨。

Americans have always had an ambivalent attitude toward intelligence.

美国人对情报工作有种爱恨交织态度。

Yet few, if any, when really pressed, are willing to give up the Christmas holiday, in spite of their ambivalent feelings.

很少，如果有的话当真正地按，是愿意放弃圣诞节假日，竟管他们的矛盾感觉。

Moreover, through the garden, we can learn about people's ambivalent attitudes toward nature.

甚至，透过花园，我们可以认识到人们对于自然的矛盾态度。

Because most cotton farmers market outlook is bullish, becoming ambivalent, psychological is heavy, market rised less volume.

由于后市看涨，多数棉农持观望态度，惜售心理较重，市场成交量较少。

When interviewed, these elderly rationalized why they were ambivalent about today's young people.

在接受采访时，这些老年人合理地解释了为什么会对当今青年人产生矛盾心理的原因。