backdated

backdated

美 [ˌbækˈdeɪt] 　英 [.bæk'deɪt]

• v.把发生的日期说成[写成]比实际的更早
• 网络倒填日期；B倒签提单

词形变化

第三人称单数：backdates  现在分词：backdating  过去式：backdated  

同义词

英汉解释

v.	1. 把发生的日期说成[写成]比实际的更早 2. 追溯至(过去某时) back the salary increase three months 加薪自三个月前起算

英英解释

v.	1. to make a rule or law start to be effective from a date in the past 2. to write a date on a document or check that is earlier than the date when it was really written

例句

None of this would have mattered much if the Wall Street Journal had not run a powerful series in 2006 about backdated stock options.

如果不是《华尔街日报》在2006对于股票期权倒签做了一个强有力的系列报道，也许就不会发生任何事情了。

Worse, the changes have been backdated to the start of this year.

更糟的情况是，这些（税收）变化追溯至今年初算起。

The increase in pay agreed in June will be backdated to January.

六月同意增加的工资将从一月算起。

increase in pay agreed in June will be backdated to January.

六月达成加薪协议，加薪将追溯至一月算起。

The increase in tax was backdated to January.

税收的增加可以回溯到一月。

Postal workers are getting a 5. 2% pay rise, backdated to February.

邮政员工的工资将提高5.2%，追溯至二月份起算。

Under the new deal, workers will receive a 7. 5% wage rise backdated to July 1st, plus a housing allowance.

在这项新协议中，劳动者们将享受从7月1日开始的薪资提升7.5%以及住房津贴的待遇。

The wage increases agreed in January are to be backdated to October last year.

元月答应的提薪将追溯到去年10月份起算。

Backdated Stock Options: How Deal for Apple Chief Turned Sour

追溯股票期权：如何使苹果公司总裁变味