law

law

美 [lɔ] 　英 [lɔː]

• n.法律；规律；法学；定律
• 网络法则；法学院

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Still, depending on how the offers were pitched, it is possible that there were technical breaches of the law.

尽管如此，白宫仍有可能在技术层面上存在违法行为，而这要取决于它开出的条件。

John Law' s face was red. ' No! ' he cried. He began to walk up the hill to the village. 'Go back to your dirty family! '

约翰·劳的脸涨红了。“不！”他喊道。他开始上山往村里走去。“回到你那肮脏的家里去吧！”

b. A new country is being established by breach of international law. It's better to call it a fake country.

一个新国家正在违犯国际法，蕴酿形成中，宁可称其为假国家。

The rule of law versus the rule of men is not the delimitation of two distinct places or times.

法治与法治的男子并非是两个不同的划分地方或次。

Whether to handle affairs according to the law is often determined by relations, i. e. , personal relations.

很多时候，照不照法律办事，关键在于关系，也就是说在于人情。

The law did not yield many inventions, but it did send a crucial signal that government would be friendly to private start-ups.

该法律并没有导致很多发明，但它发出了一个重要信号，即政府将采取对私营新建企业有利的政策。

Hyundai Motor said it expected the creditors to deal with the matter fairly, in accordance with law and bidding regulations.

现代汽车表示，期待债权人依照法律和竞购规定，公正处理此事。

But when the time had come, God sent out his Son, made of a woman, made under the law.

要把律法以下的人赎出来，叫我们得着儿子的名分。

A few years ago a good friend was asked to make a cake for her mother-in-law's father's 90th birthday.

几年前，有人要从我的一位好朋友那里定制一只生日蛋糕，用于其岳父的90岁生日。

Swiss court sided with the hedge funds, which had sued under a debt-collection law, but was overruled by an appeals court on a technicality.

对冲基金按照债务催收法提起诉讼，得到一家瑞士法庭支持，不过被上诉法庭以一个无关痛痒的细节为由驳回。

For the law of the spirit of life, in Christ Jesus, hath delivered me from the law of sin and of death.

因为在基督耶稣内赐与生命之神的法律，已使我获得自由，脱离了罪恶与死亡的法律。

It might have been when I found out that because of the law in Washington, the wine would take at least ten days for delivery.

也许就是从那时起：我发现由于华盛顿的法律，葡萄酒至少需要十天才能送到。

The water and soil conservation programme shall be drawn up in accordance with the provisions of Article 18 of this Law.

水土保持方案应当按照本法第十八条的规定制定。

It was the shared background of these influential torch bearers of the new legal science that consolidated the civil law tradition.

这就是那些巩固了大陆法系传统的新法学的重要传播者的共同背景。

Several years ago, her mother-in-law was diagnosed with cancer and was told she had six months to live.

几年前，她的婆婆被诊断出患有癌症，并被告知只剩六个月的寿命。

It could almost be said to be a law of physics, a principle that reigns over all created multitudes, whether they have genes or not.

它也可以说是由物理学和创新的东西组成的，无论它们是否有基因。

"Divination" is to predict future developments, and "I Ching" is the theory of summing up the law books of these projections.

“卜筮”就是对未来事态的发展进行预测，而《易经》便是总结这些预测规律理论的书。

However, the book said not Luanchenzeizi, sea pirates, but because ordinary people do not know the law enforcement is the court.

不过，本书说的不是什么乱臣贼子、江洋大盗，而是普通老百姓由于不懂法律被法院强制执行的事。

It is really confusing and we just want the Minister of Health to tell us when the law is in action, " said the owners of the Sushi Bar. "

这真是让人困惑，我们只是希望卫生部长告诉我们，这项法律什么时候开始生效。

There was no statistically significant correlation between the demographics of respondents and level of risk perceived in law.

各人口学变项与法条方面危险知觉程度无统计上显著相关。

Social contract theory developed as an alternative world view rejecting notions of Divine Law and religious conceptions of sovereignty.

社会契约论是作为同神律（DivineLaw）观念和宗教主教主权观念相对立的世界观而发展起来的。

The first decision that had to be made was whether the exsiting penal law could be satisfactorily patched up.

首先必须决定现存的刑法是否能圆满地加以修改。

He generally wore an old, shabby hat(in the lining of which he often carried letters of law papers).

他经常戴一顶旧的破烂的礼帽（礼帽衬布里面夹着信件和诉讼文件。）

Don't you know it's against the law?

难道你不知道这是犯法吗？

He supposed I would apply to such methods as the law directed; in the meantime he would bind him over.

他想我一定会按照法律所规定的办法做去，他暂时叫他具结。

The sanctity of law is raised like a great banner by which the pride of the incumbents is strengthened.

法律的尊严象是大旗般高举着，因此也就巩固了法官的威信。

Second, there is the related fact each government is presumed by law to be adequate to the program responsibilities vested in it.

第二项困难在于，法律上假定每个政府对于其应负的责任应该能够独立担当。

To the uneducated people the idea of finance is as uncomfortable as the idea of the law.

对于没有受过教育的人来说，金融概念和法律概念一样叫人反感。

We need to consider how the law might be reformed.

我们得斟酌法律应如何修订。

They refused to provide the judge with a scale of values not contained in the positive law.

他们拒绝为法官提供实在法所未规定的任何价值标准。

Still he used law as he would use any other trap or weapon to rid him of a human ill.

他仍利用法律逃避人类的苦难，就象利用别的任何陷阱、武器一样。

In her speech, the senator came out in favour of a change in the law.

这位参议员在她的讲话中公开赞成修改法律。

At present it was the law of the land, the rule of the court, and, according to the oath which they had taken, it must be that of the jury.

当前，它是本国的法律，法庭的准则，而且根据他们的誓言，必须也是陪审团的准则。

The jolly light did not shine out on the snow, for by law every window must be black against the bombers.

温和的灯光不能让它照在雪地上，法律规定窗上都要涂黑以防飞机。

The clerk handed him a railway ticket and the five-dollar bill with which, the law expected him to be a good citizen.

书记官交给他一张火车票和一张5美元的钞票，希望他能遵守法律成为一个好公民。

"Why, to see you, as it were, setting yourself in opposition to the law of your country. "

“唉，眼看你这样违抗你的国家的法律啊！”

"The law! " repeated Ada, as if she were afraid of the name.

“法律！”阿达喊道，好象她很害怕这个字眼儿似的。

The truth that gets into a law court is not the naked truth but the truth in court dress.

进入法庭的事实都不是赤裸裸的事实，而是穿着法律外衣的事实。

He had neglected to elaborate a political system by which the observation of his law of nature would be effectively guaranteed.

他没有详尽地阐述有效地保护自然法实施的政治制度。

The basic concept of this law, in combination with Henny's law, serves in many engineering considerations and calculations.

这条定律的基本概念与Henny的定律结合在一起，可以用于许多工程设计和计算。

The law backs that old Judge Thatcher up and helps him to keep me out of my property.

法律还给法官莎彻那老东西撑腰，让我得不着我自个儿的财产。

The rule of law is preferable to that of a single citizen.

相对于人治来说，法制更可取。

In the meantime she had taken to the law, which had long been her ambition.

与此同时，她进入了早就向往的法律界。

The traditional law of water rights in countries where there is ample rainfall, was first written down in England.

在雨量充足的国家中，传统的水权法是在英国首先写成的。

Aristotle, however, was conscious of the fact that in the administration of a system of law situation may arise.

然而，亚里士多德意识到了这样一个事实，即在司法时，可能会出现这样的情形。

Law of probability indicated that we would have to adopt one of them.

根据或然律，我们必将采取其中一个。

There should be a law against people palming off rubbish like this.

应该有一项禁止欺骗兜售伪劣产品的法令。

There's a law in the land, thank God there is; though we be in an out-of-the-way place.

国有国法，感谢上帝！有法律；虽然我们住在一个偏僻的地方。

Her child was thirty-one parts white, and he, too, was a slave, and by a fiction of law and custom a Negro.

她的孩子有三十一份白种血流，但是他也是个奴隶，而且根据荒唐的法律和习俗，仍然是个黑人。

One of the world's oldest national constitutions, it became the fundamental law of the land on March 4, 1789.

合众国宪法是世界上最古老的国家宪法之一，1789年3月4日正式成为美国的基本大法。

The law created a strong presumption that government documents requested by a member of the public would be turned over.

这个法律创造了一个强大的推断这让任意的公众都可以要求政府资料公开。

You will never know how much grief you are being spared if you live by God's law.

如果你依照神的律法过日子，你已避免了很多烦恼。

Series of civil law system, which declares the concept of private law autonomy is enough to prove its fundamental position.

民法上一系列制度对私法自治理念的昭示足以证明其基础性地位。

Once there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (cowboy). He was driven out of home by his sister-in-law.

很久以前有一个诚实善良的人叫牛郎，他被嫂子赶出了家门。

Regulation A law or rule used to control the conduct of an individual or company, which is usually enforced by a government authority.

规定用来控制个人或公司行为的法律或条例，通常由政府强制执行。

But candidates need not have been judges at home; one Japanese member of the court has been a law professor and diplomat.

但候选人不需要在本国担任过法官；法官中有一位是日本的法律教授与外交官。

A year later, he was dead, he was looking at the small daughter-in-law door closed her eyes. A handful of loess, conceal a romantic story.

一年后，老爹死了，他是看着小儿媳的进门合上了双眼。一把黄土，掩盖了一个风流的故事。

The murders of her mother in law and husband affected Gandhi tremendously.

婆婆和丈夫被暗杀给甘地造成了巨大的打击。

The Code is not intended to cover every applicable law, rule or regulation or to provide answers to all questions that may arise.

本准则无意取代任何相关的适用法律、条例、规章，也不可能解决所有可能出现的问题。

That's it! The law says that you cannot touch, but I think I see a lot of law-breakers up in this house tonight.

好了！法律规定你们不能伸手摸我但是我觉得今晚在这屋里有很多违法之徒啊

Think not that I shall interfere with Heaven's own method of retribution, or, to my own loss, betray him to the gripe of human law.

不要以为我会扰乱上天的惩治方法，或者，把他揭露出来，诉请人间的法律去制裁，那样我会得不偿失。

In October, the advocate general in a preliminary opinion said the EU was acting within the law.

十月，辅佐法官初步认定欧盟属于依法行事。

The guillotine is the concretion of the law; it is called vindicte; it is not neutral, and it does not permit you to remain neutral.

断头台是法律的具体表现，人们又叫它是“镇压”，它不是中立的，也不容许你保持中立。

Of course I cannot write this, so my daughter-in-law is doing it for me. She also seams and made the buttonholes for the knitted things.

当然，我也写不了信，所以我请我的儿媳代笔，她还给我的织物缝接口和开纽孔。

Based on the parallel operation experiments of axial-flow fans, moving law of a pair of operation points have been studied.

以轴流风机并联工作实验为基础，研究了通风机并联运行“工况点对”的迁移规律。

Living in accordance with its own appearance and the law of the, everyone has the right to get inspiration from it.

生活按照它自己的模样和规律进行着，每个人都有权利从它那里获得启示。

Whether the Law of Armed Conflict exert properly decide to be initiative position in the war, which affect directly development of the war.

武装冲突法运用得当与否，关系到在战争或武装冲突中能否处于主动地位，从而直接影响战争进程的顺利发展。

But Law questioned the long-term efficacy of the "Tiger Mother" approach: the harder his mother pushed him, the more he rebelled.

但Law对“虎妈妈”的长期效果表示质疑：他的母亲对他越严厉，他就变得越反叛。

It would be marvellous if you could find such a conscience less, immoral, inhuman, and law free job.

如果你能找一份这种没有良心、没有道德、没有人性、不顾法律的工作，你就很爽了。

Out the law: The most anxious to get out and the wife, the last out is also his wife.

出门定律：最着急出门的是妻子，最后出门的也是妻子。

The beautiful Madame D'Aubrion neglected no means of capturing a son-in-law so rich.

美丽的特·奥勃里翁太太把凡是可以钓上这有钱女婿的手段，件件都做到家了。

I had no idea that the law had been so great a slavery.

我原来不知道搞法律竟是这样大的一件苦差事啊。

The new law was flung out when it reached the last stage in Parliament.

新法在议会的最后阶段被否决了。

It is against the law in many cities to cross the street at any place except at the corner.

许多城市除了街口，随处横过马路是违法的。

Your Honor, I say that the law is holy; that it is the foundation of all our cherished values.

法官阁下，我说法律是神圣的；它是我们所珍爱的一切价值的基础。

Increasingly in the twentieth century international law is being declared by judicial decision.

在20世纪国际法越来越多地得到司法判决的承认。

He filibustered the proposed law to death in the last session of Congress.

在国会上一次开会时他施展阻挠战术把提交的法案给抹杀了。

They were interested in aims and purposes of the law.

他们所感兴趣的只是法律的目的和意图。

The court of law ruled that magazine had printed smears about the college president.

法庭裁决：那家杂志刊登了诽谤大学校长的文章。

This statement does not specifically refer to the law.

这段话并没有明确地提到法律。