inspiration
美 [ˌɪnspɪˈreɪʃ(ə)n] 
英 [ˌɪnspəˈreɪʃ(ə)n]
- n.灵感；妙计；启发灵感的人（或事物）；使人产生动机的人（或事物）
- 网络鼓舞；吸气；激励
词形变化
复数：inspirations 反义词
同义词
英汉双解
1. | [u] ~ (to do sth).~ (for sth) 灵感the process that takes place when sb sees or hears sth that causes them to have exciting new ideas or makes them want to create sth, especially in art, music or literature |
| Dreams can be a rich source of inspiration for an artist. 梦境有可能是艺术家灵感的丰富源泉。 |
| Both poets drew their inspiration from the countryside. 两位诗人都从乡村得到他们的灵感。 |
| Looking for inspiration for a new dessert? Try this recipe. 正在寻找制作新式甜食的灵感吗？试试这份食谱吧。 |
2. | [c][ususing] ~ (for sth) 启发灵感的人（或事物）；使人产生动机的人（或事物）a person or thing that is the reason why sb creates or does sth |
| He says my sister was the inspiration for his heroine. 他说我姐姐是他的女主人公的原型。 |
| Clark was the inspiration behind Saturday's victory. 克拉克是星期六的胜利的灵魂。 |
3. | [c][ususing] ~ (to/for sb) 鼓舞人心的人（或事物）a person or thing that makes you want to be better, more successful, etc. |
| Her charity work is an inspiration to us all. 她的慈善工作激励着我们所有人。 |
4. | [c][ususing][u] （突然想到的）好主意，妙计a sudden good idea |
| He had an inspiration: he'd give her a dog for her birthday. 他突然想到一个好主意，他要送她一条狗作为生日礼物。 |
| It came to me in a flash of inspiration . 那是我灵机一动想到的。 |
英汉解释
英英解释
例句
I truly love all of you. I am recording tonight, for all of you, you are my true inspiration forever. I am living for you, and the children.
我真心的爱着你们每一个人，今晚我正在为你们而录制这首歌，你们永远是我心灵深处真正的源泉，我为你们及所有的孩子们而生。
America's singular approach to international affairs did not develop all at once, or as the consequence of a solitary inspiration.
美国对国际事务所采取的那种独特手法并非一蹴而就，或纯粹缘起于一种心血来潮，异想天开。
The lovable crime-fighting robot was an inspiration to a generation of kids -some of whom went on to become robotics researchers.
这个讨人喜欢的机器人用于与犯罪分子作斗争，这种精神激励了整整一代日本孩子——他们中的许多人后来成为了机器人研究人员。
The analysis of the form of Fei's essay reveals that his concept of "Random Writing" is in essence to attach importance to inspiration.
从散文形式上剖析，废名从六朝散文中提炼出“乱写”的观念，其实质是重灵感的创作心理。
Once you see that spark of inspiration in your child's eyes, encourage her to dive in.
一旦你看到了孩子眼睛里闪烁着灵感，那就鼓励她去投入进去。
His mind shrinks away if he hears only the echoes of his own thoughts and finds no other inspiration.
如果他仅仅听见自己思想的回声而不发现另外的灵感，他的头脑回收缩。
And he said that in his new role as chairman, Jobs "will continue to serve Apple with his unique insights, creativity and inspiration. "
他还表示，乔布斯担任董事会主席后，“将继续以他独到的洞察力、创造性和激发众人灵感的能力为苹果公司效力。”
Then I had to put down my pen. I began to be aware of that at this time, although I had emotions to write but had not the inspiration.
我便放下笔，知道此时我虽有情绪，却无灵感。
Inspiration reveals that this will be a final resort of the enemy in seeking to destroy modern Israel.
灵感的启示告诉我们，这将是仇敌试图大举摧毁现代以色列人的最后手段。
"I witnessed a baby become a great hero to humanity, who provides hope and inspiration for freedom-loving people everywhere, " she said.
金·法里斯说：“我见证了一个婴儿如何成为人类的伟大英雄，他为世界各地热爱自由的人们带来希望和鼓舞。”
The baby's crying sound, Chen in heaven suddenly inspiration impulse, a set of new thoughts like a meteor flash in his mind.
在婴儿的啼哭声中，陈顶天突然灵感迸发，一套全新的思绪如流星般在他脑海里闪过。
Brilliant details flow naturally from the general gestalt as though they were present in that first fl ash of inspiration.
辉煌的细节流量一般格式般自然，仿佛他们是在这闪光的灵感第一本。
This was the Age of Enlightenment which looked to the classical world for its symbols of order, reason and inspiration.
这是在启蒙时代，人们都遵循传统世界的秩序、动因和灵感。
If you were ever to put a famous woman's body on your fridge for inspiration, whose would it be?
做一个假设，你为了寻找灵感将一个著名女人的照片放在你的冰箱上，那会是谁？
Money issues aside, Leighton does love her mother, you could even say she finds Constance to be an . . . inspiration?
撇去钱财纠纷，莉顿确实很爱她的母亲，也许你可以说母亲Constance是她努力的动力。
Christian had been spending two hours a week browsing websites and cookbooks looking for inspiration.
贝希每周花两小时流览各种网站和美食书籍，寻找晚餐的灵感。
The failure of my original, my suffering did not come from the inspiration of this coin, as it were, ha!
原来我的失败、我的磨难都来源于没有像这枚铜钱所启示的那样去做人呵！
Mutombo. This guy is an inspiration to his teammates, all the young guys on our team can learn a thing or two from this old warrior.
对他的队友来说，这个家伙就是一种鼓舞和激励，球队里所有的年轻球员都能从这位老战士身上或多或少学到些东西。
You know, my inspiration is that I wait and see what the pumpkin has to offer, and I just sort of bring it out.
你知道，我的灵感就是等待，看看这个南瓜能提供什么素材，然后我就有点像是把它能够提供的东西挖掘出来。
After dinner, sit at my desk ready to write weekly reports, the mind is empty, and always there is no writing inspiration.
饭后，坐在写字台前准备写周记，脑海中却空荡荡的，时时没有写作的灵感。
Suddenly he had an inspiration. It filled him with a perfect ecstasy of happiness.
忽然，他想到了一个绝妙的好主意，这主意使他欣喜若狂。
What he left as an added legacy is the inspiration of a man who rose above setbacks.
他所留给我们的另一份遗产就是他那种激流勇进的精神。
By enacting the first statues of this kind from 1896 to 1909, Australia and Great Britain provided inspiration to American reformers.
澳大利亚和英国在1896至1909年制订出最早的这类立法，给了美国改革者以灵感。
The traditional Chinese vessels with her artistic applications and the impressive warriors figures were to me a spring of inspiration.
运用了中国传统艺术技法的器皿以及给人留下深刻印象的武士造型把我的灵感创作带到了顶峰。
You mentioned passion, anger and emotion just a moment ago. What tends to be the inspiration for your songs?
你在刚才提到了激情，生气和感情。你在你的歌曲里注入了哪些灵感？
I used to think Mark Zuckerberg's achievement with Facebook was a fabulous inspiration to entrepreneurs everywhere.
我曾经认为，马克•扎克伯格（MarkZuckerberg）创建Facebook所取得的成就，是对各行各业企业家的极大鼓舞。
Under the inspiration of "go abroad" policy, Chinese enterprises is going out of the door to overseas investment.
在“走出去”政策的鼓舞下，中国企业走出了国门进行海外投资。
Mr. Chen said the inspiration for the script came from the 1973 movie "The Bodyguard, " directed by his father, Tung Man Chan.
陈可辛说剧本的灵感来自于1973年的电影“保镖”，那是一部由他父亲陈铜民先生导演的电影。
Debt repayment is a long, slow process and without some sort of inspiration it can be very hard to keep it up over the long haul.
债务偿还是个漫长而缓慢的过程，没有动力的激发，很难在长时间内坚持下来。
Inspiration is in only a unique state of thinking, but a philosophical cognitive mode and a life philosophy a well.
感悟不仅是思维的特殊状态，而且是一种哲学认知方式，是一种生命哲学。
"The Straw Bale House" is one of those rare reference books that cross over to provide us with a healthy dose of inspiration.
“稻草屋”是罕见的参考书跨越提供一个健康的剂量我们的启示之一。
An envious friend will want what you have, but will look to you as her inspiration or role model, and compete with you to get in the lead.
而羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。
On the cover of the text seems to explain this point: the world's most entrepreneurial gangster from him draw strength and inspiration!
封面上的文字似乎可以解释这一点：全世界最顶尖创业大佬都从他身上汲取力量和灵感！
Amy Johnson from Nashville, TN sent in this photo of her beautiful Christmas tree. I think I might have been her inspiration for this one!
来自田纳西纳什维尔的Johnson给我发了张照片，看她的圣诞树多漂亮啊。我想也许是我给了她装点得灵感。
She draws inspiration from her deep love for the Earth as she shares her vision of the awakening of peace in every heart.
在和每颗心分享她唤醒和平的视野时，她也从对地球的热爱中取得灵感。
Mahler, who was Leonard Bernstein's idol has always been a source of inspiration to me.
马勒是伯恩斯坦的偶像，同时也一直是我灵感的来源。
You know, there was so much energy and sharing and inspiration and pure moments and quality times together on very little or no money.
你知道，我们能在有很少甚至一点都没钱的状况之下，能有如此多精力、分享、灵感、纯粹的时刻以及在一起的美好时光。
Living in accordance with its own appearance and the law of the, everyone has the right to get inspiration from it.
生活按照它自己的模样和规律进行着，每个人都有权利从它那里获得启示。
This is all that I intend to say. It is more inspiration from you than my blessing to you.
我该说的已经说完，与其说是我祝福你，还不如说我是从你那里得到了启示。
Desktop wallpapers have always been a great source of inspiration and the best way to spice up your dull desktop.
笔记本电脑壁纸总能给人愉悦的感觉，并能让你死气沉沉的电脑焕发无限生机。
What was he to do? He did not know and left it to the inspiration of the moment.
该怎么办呢？他不知道，只好到时候去见机行事了。
Designers seem to be in the habit of draw inspiration from yellowed photos and black-and-white memory.
一年胜似一年的复古风，创意人习惯于从回忆和旧照片里面寻找灵感。
A lot of people are quick to say how much PowerShell looked to Unix for inspiration.
很多人很快就能说出PowerShell从Unix中获得了很多灵感。
