ministers
美 [ˈmɪnɪstə(r)]
英 [ˈmɪnɪstə(r)] 
- n.部长;牧师;公使
- v.关照
- 网络大臣;阁僚;大臣部长们
词形变化
复数:ministers 过去式:ministered 现在分词:ministering 反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
EU finance ministers last week were unable to agree on how, or by how much, to increase the EFSF's resources.
上周,欧盟财长们未能就如何或提高多少EFSF财力达成一致。
We instruct our Finance Ministers to complete the implementation of these decisions in line with the timetable set out in the Action Plan.
我们要求各国财长按照《行动方案》中的时间表执行上述决议。
One solution would be for the PM to appoint up to, say, five lords as ministers, who would be permitted to address the Commons.
要解决这个问题,可以由首相提名——比方说——5位上院议员担任内阁大臣,允许他们在下议院发言。
The beliefs of its two main political parties are often hard to tell apart. Both their leaders are grand sons of (rival) prime ministers.
同时,其两大政党的政治信仰也是十分相似的,两位领导人都有一个担任过首相的祖父。
An official said the precise size of the package would not be disclosed, unless eurozone ministers insisted on doing so.
一名官员表示,除非欧元区财长们坚持要求,否则不会披露整个援助计划的准确规模。
Economists from Asia and the United States and government ministers from India and China said the U. S. economy was on a downward course.
来自于亚洲的,美国的经济学家和来自于印度和中国的政府官员都认为美国经济处于一个下降的趋势中。
Nevertheless, an Opec official said the meeting was likely to be held and that the preferred date among ministers was October 18-19.
不过,一位欧佩克官员表示,会议可能会召开,各国石油部长倾向的日期是10月18日至19日。
But WTO chief Pascal Lamy said ministers wanted him to revive the talks quickly and he would not "throw in the towel. "
但WTO总干事帕斯卡・拉米(PascalLamy)表示,各国部长希望他能尽快重启谈判,他也不会“缴械投降”。
And the first thing I am going to tell you frankly about it is that this country has got to be governed, not by you, but by your ministers.
我要坦率地告诉你的头一件事就是这个国家必须有人统治,不是由你,而是由你的大臣们。
He took formal charge of the ruling Peronist movement, routinely gave orders to ministers and oversaw economic policy.
他正式登上执政的裴隆党全国主席,定期向各部会首长发号施令,并监督经济政策。
In his inauguration speech, he said ministers in his administration must be "competent and just" .
在他的就职演讲中,卡尔扎伊表示政府部门官员必须“能力卓越且公正正义”。
It is not hard to see why even Western finance ministers with a low opinion of Mr. Sarkozy have rushed to anoint her.
不难看出为什么即使对萨科齐评价不高的西方国家财长们也迫不及待地美化她。
Ministers knew it made sense to crack down on junk foods but did not have the political appetite to take on such a huge industry.
官员知道,打击垃圾食品讲得通,但是没有政治欲望去承担如此巨大的产业。
The country is now trying to push into creative industries, with limited success thus far, as ministers admit.
现在新加坡正努力向创意产业进军,官员们承认迄今为止的成就还很有限。
As one of his followers pointedly remarked today, in European democracies party leaders and prime ministers tend to be elected.
他的一位追随者尖锐地指出,欧洲民主国家的政党领导人和国家总理应当是由选举产生的。
Knowing this, one of his highest ministers tried to take advantage of him.
他的一个权臣了解之后便设法利用了这点。
There were plans to launch regular high-level dialogue between the two countries' economics ministers, he said.
他表示,计划启动两国经济部长之间的定期高层对话机制。
Gates spoke on his way to Krakow, Poland for a meeting of NATO defense ministers.
盖茨是在前往波兰克拉科夫出席北约国防部长会议途中说这番话的。
Presidents, prime ministers and other leaders do not always like to talk about their health.
总统,总理和其他领导人并不喜欢谈论他们自己的健康状况。
SINCE 2006 Japan has had no fewer than five prime ministers. Three of them lasted just a year.
2006年以来,日本已经有过5位首相,其中的三位仅在任一年。
Reports that the general is to be dismissed are gaining currency among government ministers.
将军即将被解职的消息在政府部长间逐渐流传开来。
I had confidential contacts with several of the French Ministers and with the successive chiefs of the French Government.
我和法国几个部长以及法国政府历届元首都有密切的联系。
Can you reasonably desire that I should make you one of the ministers of my court?
你能理直气壮地要求我封你为朝廷大臣吗?
Can even our Ministers sustain a more humiliating disgrace?
即使各位部长大人也能容忍更多这样的屈辱吗?
Ministers are worried by this current of anti-government feeling.
部长们对这股反政府情绪感到担忧。
Ministers must be made answerable for their decisions.
各部长必须对所作的决定承担责任。
Ministers should be more attentive to the needs of families.
部长们应该更关怀家庭的需要。
He communicated the letter to the King's Ministers.
他把这封信的情况报告了政府。
The Reverend Ernest Leong Gie (usually known as Leong On Tong) was one of the two leading Chinese Methodist ministers in Melbourne.
牧师欧内斯特梁苏迪查(通常称为梁对塘),是其中的两大主导中国卫部长在墨尔本。
However, officials said Japan had not made such a request, and ministers were not expected to agree firm policy action.
然而,有关官员表示日本目前还没有任何请求,预计各国部长不会采取稳定的政策行动。
All those corrupt ministers are trying to cream off as much as possible before the next election.
所有那些腐败的部长们,都力争在下届选举之前千方百计地尽可能地刮取油水。
Prime ministers of Japan and the Czech Republic have had an unusual dinner companion as they met for a state dinner in Prague.
日本首相和捷克总理在布拉格举行的国宴上有一位不同寻常的陪同。
If an emperor was like this, princes, dukes and ministers, relatives, eunuchs and officials must have been infected as well.
如果一位皇帝由此嗜好,那么与他关系密切的王子、公爵、大臣、亲属、宦官和官僚必然也会有同样习染。
Yet back in London, ministers talk of special opt-outs giving British business low-cost, deregulated membership of the common market.
再回到伦敦,英国的大臣们正讨论关于退出欧盟可降低英国商业成本,使本国脱离欧盟市场。
Most of its small group of able ministers have resigned in disgrace (some more than once), fallen out with the leadership or died.
有能力的工党部长只有一小部分,其中大多数要么不光彩地辞职(有的还不止一次)、要么下台或死亡。
Firing three ministers and shuffling another three might not always be a sign of a seismic policy shift.
开除三位部长,另外三位部长遭调离职务,未必代表将有重大的政策转向。
He said that he hoped to have final agreement by the next Asean finance ministers meeting in Bali in May.
他希望能在5月份于巴厘岛举行的下届东盟财长会议上达成最终协议。
Mr. Cameron said he was glad to be 'back in China . . . with such a big delegation of ministers and business people. '
卡梅伦说,他很高兴带着由部长和商务人士组成的大型代表团再次来到中国。
The cabinet in which he received the reports of his ministers and other high officials was a very lofty apartment with four large windows.
内阁接到报告,他在他的部长和其他高级官员是一个非常高尚公寓四个大窗户。
How much did ministers know about Lord Goldsmith's initial caveats? How free were they to question the basis for his opinions?
大臣们对总检察长起初的警告是否完全知晓?大臣们是否不受约束的质疑过他做出判断的依据?。
So he thought out a way to test how high his prestige among the ministers was and also to find out who dared to oppose him.
于是,他想了一个办法,准备试一试自己的威信,同时也可以摸清敢于反对他的人。
Few of his ministers are saying, even in private, that they expect him to lose the next election.
即使在私下,他的大臣们几乎没人说他们预料他在下一次选举中会失败。
With investors in Asia poised to start selling again in just a few hours, the ministers knew they needed to come up with a plan -- and fast.
当时远在千里之外的亚洲,投资者已做好准备,待几小时后市场开盘就再度抛出.欧洲财长们意识到,需要拿出一份计划--而且要快。
Whether or not finance ministers are not convinced by such calculations, operators seem to be.
不管财政部长是否相信上述计算,运营商们似乎是相信这些的。
The constant merry-go-round of prime ministers at a time of entrenched deflation is increasingly seen as a national disgrace.
而在长期的通货紧缩中,像走马灯似的换首相也被越来越多的人看做是一种国家耻辱。
Once upon a time the presidents, prime ministers and chancellors were the same as you. They went to university, worked, played.
很久很久以前,总统们,首相们和大法官们也曾跟你我一样,去上学,工作,玩乐。
To deepen and promote China-Russia energy cooperation is one of the major topics of the meeting between the two prime ministers.
深化和推进中俄双边能源务实合作将是两国总理会晤重要议题之一。
Europe's transportation ministers decided to meet in Brussels on Monday to discuss how and when to get planes back in the air.
欧洲各国的交通部长决定星期一在布鲁塞尔召开会议,商讨如何和什么时候能让飞机重返蓝天。