quotas

quotas

美 [ˈkwoʊtə] 　英 [ˈkwəʊtə]

• n.定额；(入口货等的)限额；分得部份
• 网络配额；磁盘配额；空间限额

词形变化

同义词

英汉解释

英英解释

例句

Since the Iran -Iraq war , the two countries have had a gentlemen's agreement to maintain similar quotas within Opec .

自从两伊战争以来，两国都遵循一项君子协定，即在欧佩克内部保持配额相当。

But with the year winding down, the central bank also has to decide how much it should tighten lending quotas for next year.

但随着年底的临近，中国央行还得决定明年收紧信贷配额的力度。

If the meeting decided to raise quotas by anything up to this figure, it would only formalise existing overproduction.

如果本次会议决定上调的幅度在这个水平之内，不过是将当前的超额生产予以正式化。

The Province is unilaterally changing quotas on how much tobacco First Nations people can purchase.

该省是在单方面修改土著居民可以购买的烟草数量配额。

Quota, quotas. . . I have had it up to here! I feel like I have got a stomachache.

定额，定额。。。。。我真是受够了！觉得胃都痛了。

Even importing frozen fries was complicated by the fact that such an exotic item did not appear on India's schedule of tariffs and quotas.

并且，由于薯条这一舶来品并不在当时印度的关税及配额清单上，冷藏薯条的进口流程也非常复杂。

The CFP limits how long a boat can be at sea and sets quotas for how much it can catch, and of what.

共同渔业政策限制了每艘渔船的出海时间，并设置了其捕鱼量及可捕鱼的种类。

Analysts do not believe the quotas have had much effect but symbolically the move sent a powerful signal of assertiveness.

分析师认为，配额没有发挥多少效果，但就象征意义而言，此举发出了一个强有力的自信信号。

At the start of this year, under pressure to show it was developing the market, the NDRC raised the total quotas it would approve.

在面临需要展示其正在发展公司债券市场的压力下，国家发改委今年初提高了公司债券的审批额度。

If I work on commission, I typically make money whenever you buy a new product, and I've probably got monthly quotas to meet.

倘若我是以提取佣金的方式工作的话，一般情况下，只要你购买一种新的产品，我都会从中获利，并且我还有可能得到一定数量的月额。

That left the country's sole legal importer trying to meet a demand that is more than four times the size of its legal quotas.

这导致了这个国家唯一合法的进口商竭力地去满足超过它本身规定配额四倍以上的酒水需求量。

For the last two years, China has imposed quotas to limit exports of rare earths to about 30, 000 tons a year.

过去两年，中国实行配额制，把稀土出口量限制在每年约30,000吨以内。

If per-user quotas are being used, this value may be less than the total number of free bytes on a disk.

若用户磁盘配额被启用，该值可能小于总空闲空间容量。

Banks had transferred loans to trust firms to be repackaged as wealth-management products as a way of circumventing lending quotas.

过去，银行将贷款转移到信托公司，重新打包成财富管理产品，以便规避放贷限额。

Animators were given quotas on the number of drawings they had to produce a day.

漫画家获得的配额数量图纸，他们出示天。

Quotas can also be used to help monitor and alert you to usage of special user accounts.

配额还可以用来帮助完成监视任务，并提醒您关于特殊用户帐户的空间使用情况。

The ways and means of the distribution of quotas are to be regulated by the State Council.

配额的分配方式和办法由国务院规定。

Moreover, OPEC's members do not yet seem to be complying fully with their diminished quotas.

而且，欧佩克各成员国似乎也未完全遵守其减产配额。

The previous Labour government set regional house-building quotas in an attempt to stimulate construction.

早先的由工党设置的区域性房屋建造配额制旨在刺激房地产业。

The central bank relaxed those quotas somewhat at the beginning of August but has now moved much more decisively to an easier policy.

8月初，央行放宽了这类贷款配额限制，但现在则是更为果断地转向更宽松的经济政策。

They worked instead for collective farms, which had to meet delivery quotas.

大多数中国公民不再为集体农场工作，那里曾经实行定额分配。

But credit quotas from the banking regulator can't be expected to turn down the heat on their own.

但我们不能指望，仅凭银行业监管机构颁布的信贷限额，就能让经济降温。

Many thought that quotas might at least be adjusted to take account of reality.

许多人认为石油生产配额至少应该按实际情况进行调整。

Quotas and voting power within the IMF do not reflect the current sizes of economies and their ability to contribute resources.

国际货币基金内的配额和投票权不反映他们所代表国家当前的经济规模和贡献的能力。

We will skip over a few of the other mistakes and conclude with the last one discussed by Kevin, wasteful request quotas.

暂且不表其他的错误，让我们使用Kevin提到的最后一个错误来作为结论，那就是浪费的请求量。

European Union quotas mean fishermen are only allowed to land a certain amount of each species.

欧盟捕鱼配额意味着只允许渔民将各品种鱼类的特定数量捕捞上岸。

If, for political reasons, price levels cannot be reduced, quotas are the only way to stem the outflow of public funds.

如果价格水平由于政治原因不能降低，那么，生产配额就是阻止公共资金流失的唯一办法。

For the purpose of illegal sale, manufacture or allocation guns whose numbers exceed quotas or whose varieties DO not meet the regulations.

以非法销售为目的，超过限额或者不按照规定的品种制造、配售枪支的

"The quotas will be maintained. No changes are foreseen, " he said, adding Opec was "happy" with current prices.

“配额将维持不变。预期不会有任何变动，”他表示，并补充说，欧佩克对目前的油价感到“满意”。

Then and later attention focused on the quotas, but they did not apply to all immigrants.

当时及后来的关注点是名额限制，但这些限额不针对所有移民。

China's biggest banks are close to reaching annual lending quotas and plan to stop expanding their loan books to avoid exceeding the limits.

国内几家大银行的年度贷款额度已接近用完，因此计划停止发放新贷款以避免超出限额。

Indeed, the pro-SOB arguments are so persuasive that there ought to be quotas to ensure every company has a beast in the boardroom.

的确，支持SOB存在的理由太有说服力了。每家公司都应建立配额制度，确保董事会里有一个烂人。

"But now private companies just want Han workers, and even the state-owned companies ignore the quotas, " he said.

“但现在私人企业只聘用汉族人，即使国有企业也不按照比例招人了。”他说。

Quotas can be assigned to employees for particular attendances and absences. The quotas are maintained automatically in the system.

限额可以赋予员工特别的出勤和缺勤。限额维护在系统中是自动维护的。

Mr. Kingsnorth said he expects China to be tougher in enforcing quotas in 2011.

金斯诺斯说，他预计中国会在2011年执行更严格的出口配额。

China's monumental red pagoda was a reminder of who hosted the party and admission quotas for it filled within minutes each morning.

中国庞大的红色展馆则提醒人们是谁在举办这次盛会，每天早上限制进入的定额数分钟之内就会用完。

Despite the high prices, oil ministers decided last month to leave their quotas unchanged.

虽然油价高企，但欧佩克国家石油部长上月仍决定维持生产配额不变。

Individual transferable quotas----A means of protecting a fishery and the income derived from it by limiting the number of fish caught.

个体可转换定额——意图保护渔场以及限制捕鱼数量的收入所得。

Until now, the quotas mostly covered alloys and oxides with a rare earth content of at least 50 percent.

直到今天，稀土资源出口配额大部分涵盖了至少50%的稀土合金和氧化物。

Indeed, the AFL-CIO, once an opponent of high immigration quotas, has reversed position and is now attempting to organize immigrants.

一点不错，过去反对高移民配额的美国产业组织劳工联盟已改变立场，现在想将移民纳入组织。