rooted
美 [ˈrutəd] 
英 [ˈruːtɪd]
- adj.根源在于；由…产生；固定在某地的；稳固的
- v.“root”的过去式和过去分词
- 网络根深蒂固的；有根；生根的
同义词
英汉双解
1. | ~ in sth 根源在于；由…产生developing from or being strongly influenced by sth |
| His problems are deeply rooted in his childhood experiences. 他的问题的祸根在于他童年的经历。 |
2. | 固定在某地的；稳固的；根深蒂固的fixed in one place; not moving or changing |
| She was rooted to her chair. 她坐在椅子上一动不动。 |
| Their life is rooted in Chicago now. 他们在芝加哥定居了。 |
| Racism is still deeply rooted in our society. 种族主义在我们的社会中仍然根深蒂固。 |
3. | 疲惫不堪的；筋疲力尽的extremely tired |
4. | 老旧无用的；破得不能用的too old or broken to use |
英汉解释
英英解释
例句
The fear-mongering and misinformation plaguing the faux-sweetener market seems to be rooted in a common misconception.
在人造甜味剂市场上，恐慌和误传似乎深深植根于人们的错误观念中。
This shows that the concept of racial discrimination in a considerable number of whites in the United States are deep-rooted.
这说明，种族歧视观念在美国相当一部分白人中是根深蒂固的。
The danger posed by terrorist, separatist and extremist forces to the region's security cannot be rooted out in a short time.
恐怖主义、分裂主义、极端主义势力对地区安全的危害短期内难以根除。
It was a hope rooted in Winthrop's Christian faith, and no doubt he imagined his city on a hill with a steeple in the center.
这种希望源于温思罗普的基督教信仰；毫无疑问，在他的想象中，这座山顶之城的中央将矗立着一座教堂的尖塔。
Instead of coming out to punch the ball, de Gea stayed rooted to his spot like a potted plant, essentially giving the Potters the equalizer.
德赫亚此时并没有出击击球，反而脚下生根般站在原地，像一盆植物，给了斯托克城得分的机会。
She had everything he did not: a solid, stable family rooted in a black American community.
她拥有他所没有的一切：一个源自美国黑人社区坚固稳定的家庭。
The party is an Islamic-rooted movement, and there is nothing Islamists do better than serve ordinary people and mobilise in times of need.
该党是一个以伊斯兰为根基的组织，而伊斯兰主义者比任何人都更擅长于服务普通民众及在必要的时候能迅速地动员起来。
It depends on the complexity of the habit that you're trying to break and how deeply it's rooted in your life.
这取决于你所要改变的习惯的复杂性和你对它在生活的依赖性。
The growing individualism of Western culture, rooted in Christian doctrine, seems to have contributed significantly.
西方文化中植根于基督教教义的个人主义的兴起，可能在其中起着重要作用。
Colossians 2: 7 rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.
西2：7在他里面生根建造，信心坚固，正如你们所领的教训，感谢的心也更增长了。
As you know, one leg of the compass is static, rooted in a place.
如你所知，罗盘的一个指针是静止的，指向一个地方。
Now I searched my heart, trying to determine whether my aversion to going was rooted in conviction or cowardice.
此刻，我在内心问自己，试图弄清楚，我厌恶上战场是出于某种信念还是因为怯懦。
Bad data is often rooted in human behavior, which hard-coded validation rules cannot fix.
错误数据往往是来源于人们的行为，计算机硬编码的有效性验证规则并不能修整错误数据。
his language is rooted in the speech patterns of Ulster, with something of that Derry quality of "phonetic grunting" .
他的语言源于阿尔斯特的对话方式，还带着一些特里郡“语音的呼唤”的特点。
To him, his religion was a warmth and a consolation; but to the rest of his family it was something rooted in fear.
对他来说，宗教是一种温暖和安慰，但对他家的其他人来说，则是一种根深蒂固的恐惧。
It's hard to explain because when you know something is right, it's just a deep-rooted feeling inside of you that you found home.
这只可会意，不可言传，因为当你确信某事正确时，其实它就是你内心深处根深蒂固的感觉，你发现了自己的归宿。
Rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as also you have learned, abounding in him in thanksgiving.
在他内生根修建，坚定于你们所学得的信德，满怀感恩之情。
The suicide of an international designer who remained rooted to the dark and raw East End of his home city underlies London Fashion Week.
这位自杀的国际设计师，作品的基调依然是构成伦敦时装周基础的黑暗和伦敦东区风格。
But I should not like to see another such performance of "All's Well" or any other play that is equally rooted in my deeper affections.
但是对于《终成眷属》或其他让我同样深深热爱的戏剧，我真是不想再次看到这样的演出。
At the time, there was a deep-rooted sense of despair and hopelessness over the seemingly intractable Great Inflation.
当时，对于看似难以抑制的“大通胀”（GreatInflation），决策者深感绝望。
I observed that Mr. Edgar had a deep-rooted fear of ruffling her humour.
我看出埃德加先生最怕惹她发脾气。
Terror rooted him to the spot.
吓得他呆立不动。
After climbing only halfway up the mountain, he was so rooted that he had to give up.
才爬到半山腰他就累得疲惫不堪，不得不半途而废。
Today, the concept of a learning society has been deeply rooted among the building of a learning society to new heights under gestation.
如今，学习型社会的理念已经深入人心，一个建设学习型社会的新高潮正在孕育之中。
But rooted in that, little did she know how much knowledge she was acquiring about geometry and just math and logic and all the rest.
但是本质上，她所做的这个小东西，她用了几乎所有学过的几何知识和数学，逻辑和其它的知识。
Innovation: We advocate the spirit of innovation to be deeply rooted in the heart of every team members and save no endeavors to achieve it.
创新精神：我们提倡创新意识深耕在每个员工的心中，并为此不懈努力。
After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.
午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿，身后是一条小胡同，里面像一座地狱一样灯火通明。
"She froze, as if rooted to the ground, and then began to rush about like a chicken, " Brik later recalled.
她愣了，仿佛在地上扎了根，然后开始像鸡一样狂奔。
Throughout thousands of years of history can see that this man is already thinking of a deep-rooted.
通观几千年的历史可以看到，男人的这种思想早已是根深蒂固了。
You can feel the rooted weight in him, so your fingers curl into the thick collar of his jacket as you lurch closer.
你承受着他的重量，手指纠缠着他夹克厚厚的领子，身体努力地靠近他。
The Olympic concept of "higher, faster and stronger" is deeply rooted in the heart of the peoples of the world.
奥林匹克“更高、更快、更强”的理念已深深根植于世界人民的心中
This approach is rooted in biology. Our bodies should know how much rest we need, so we should listen to them.
这种方法植根于生物学说，我们的身体知道我们需要多少睡眠，因此我们应该听从它们的命令。
The love and its force rooted deeply in the bottom of the heart grow support in itself for those who are suffering.
这种从内心生发出来的爱与力量，本身亦能对受灾者带来支持。
In a culture where knockoffs are normal, from sportswear to DVDs, it will not be easy to expunge deep-rooted academic habits, they warn.
他们警告说，在盗版被视为寻常事的文化中，清除根深蒂固的学术习惯并不容易。
We want a sense of responsibility is rooted in the heart, let it be in our minds a strong sense.
我们要将责任感植根于心，让它在我们的脑海里成为一种强烈的意识。
Establishment Religion, in many ways, seems to be rooted in a perceptual misunderstanding about life's processes.
从许多方面来看，既建的宗教似乎植根于对生命过程持续错误的概念认识。
In fact, the willingness to experiment is one of the most striking features, and it seems to be rooted in confidence rather than security.
实际上，乐于进行试验是最显著的特点之一。它来源于信心，而不是出于不安全感。
The fact that the dreamer stands rooted to the center is a compensation of his almost insuperable desire to run away from the unconscious.
作梦者竖立中央，补偿他几乎无法克服的渴望，想要逃离无意识。
Since the law was never a passion, whereas convictions were rooted in his being, politics would seem to have been a natural career for him.
虽然法律从来和激情不沾边，但是法律信念却植根在他的本性之中，政治活动将会成为他天生的职业。
He sat rooted in his seat, and the young people began to wonder about him.
他像生了根似地坐在座位上，几个年轻人开始对他诧异起来……
The concept of "customers first" should be firmly rooted in the mind of every shop assistant.
“顾客第一”的概念应牢牢地树立在每个营业员的心中。
The Filipino character is actually a little bit of all the cultures put together, yet deeply rooted in Asian traditions and values.
事实上菲律宾人的性格有一些将所有文化混合在一起的味道。
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
他要从所倚靠的帐棚被拔出来，带到惊吓的王那里。
