berth
美 [bɜrθ] 
英 [bɜː(r)θ]
- n.铺位；锚地
- v.（使船）停泊
- 网络泊位；停泊处；卧铺
词形变化
复数：berths 现在分词：berthing 过去式：berthed 反义词
同义词
英汉双解
1. | （船或火车等的）卧铺，舱位，铺位a place to sleep on a ship or train, or in a caravan/camper |
2. | （船的）泊位，锚地a place where a ship or boat can stop and stay, usually in a harbour |
1. | [t][i] ~ (sth) （使船）停泊to put a ship in a berth or keep it there; to sail into a berth |
| The ship is berthed at Southampton. 船停泊在南安普敦。 |
英汉解释
英英解释
例句
The dog looks so ferocious when it barks that the postman gives it a wide berth.
那条狗狂吠时看上去很凶恶，邮差对它敬而远之。
in the case of berths placed along the ship's side, there should be only a single tier where a sidelight is situated above a berth.
如果床位靠船侧摆放，若床位上方有舷窗，只应设置单层床位。
Meanwhile, investors who once made Thailand one of the world's fastest-growing economies are giving it a wide berth.
与此同时，曾对泰国成为世界发展最快的经济体之一有巨大贡献的投资者目前也与这个国家拉开了距离。
When a poor man saw her, he took his wife and children and gave her a wide berth.
当一个穷苦人见了她，他带着妻子和孩子，给她敬而远之。
In emergency, is the ship able to leave the berth at any time?
紧急情况下船舶是否可以随时离开码头？
Now, just after sundown, when all my work was over, and I was on my way to my berth, it occurred to me that I should like an apple.
太阳刚落山，我干完了自己分内的活，正准备回自己的铺位上去，忽然想吃一个苹果。
When two women war out a ham bowel each additional, the front door of this berth suddenly drive a hit to open.
就在两个女人互相争夺一根火腿肠的时候，这船舱的大门忽然被一脚踢开了。
And I ask you to take certain precautions, or let me resign my berth.
因此，我要求你们采取一定的预防措施，否则准我辞职。
Now that they could no longer scorn him, now that they were constrained to respect him, they gave him a wide berth.
现在，他们不能再鄙视他了，不得不尊敬他了，却对他敬而远之。
When one berth is placed over another, a dust-proof bottom should be fitted beneath the bottom mattress of spring bottom of the upper berth.
如使用双层床，上铺床垫下的弹簧床绷下方应垫上一层防灰尘的底板。
On giving it a beautiful berth, it is art and should be presented that way.
给它一个美丽的泊位，它是艺术，应该提出这样的。
I advise you to give that bar a wide berth; it is said to be related to drug-trafficking and prostitution and thus has an ill reputation.
那家酒吧据说和贩毒、卖淫有关，名声很坏，我劝你还是走远点好。
love for the water led her to pursue a berth on the national yachting team competing for the America's Cup.
她天生对海十分热爱，所以希望加入国家游艇队，争夺美国杯。
Foregone this project is in charge of by joint-stock company, first berth can be at the beginning of 2007 put into production.
已知该项目由合资的公司负责，首个泊位可在2007年初投产。
The test berth is part of a massive effort to move wave energy out of the lab and onto the electrical power grid.
测试锚位是将波浪能源带出实验室、并入电网的巨大努力的一部分。
Lee Martin admits he is loving life back at United, and in the central midfield berth in which he began his career.
李。马丁承认自己希望一直在曼联踢球，他是作为正中场开始自己职业生涯的。
berth Miss Ryan was curled up in her berth .
瑞安小姐蜷身在她的铺位上。
This research proposes a time window and GA based rolling scheduling method for real berth allocations to deal with the uncertainties.
本研究提出一以时窗与遗传演算为基的滚动式船席分配法求解具非确定因子的船席分配问题。
Declining woodiness structure housetop, declining berth, give a person the appreciate that has no before and pleasure.
倾斜的木质结构屋顶，倾斜的睡床，给人以前所未有的体味与乐趣。
Taking pity on a very old lady behind her in line, she offered her berth to the old lady and sent a telegram to her husband.
可怜在她身后的一位老年妇女，她把座位让给老妇人并发了一封电报给丈夫。
If you had Hunter's berth, would you have given it up and voluntarily reduced yourself to the level of the hands?
如果你得到了亨特的位置，你会甘心放弃他那工作，自愿降到工人的地位吗？
However, the other driver is also much more likely to be seriously hurt, which explains why most drivers give these cars a wide berth.
但是其他的驾驶者受重伤的可能性也高出许多，这就是大多数驾驶者对这些车子敬而远之的原因。
A knee injury she sustained a year before the Beijing Games threatened her chances of earning the necessary berth.
北京奥运会前，她经受一年的膝盖伤险些使她失去参赛机会。
Dalglish was also asked if he felt the result would affect many pundits' view that Liverpool would claim a top four berth this season.
他也被问到，这场失败是否会让评论家们看淡本赛季红军的前四前景。
The Rossoneri had a say in the final Champions League spot as the result gave the side from Friuli the European berth.
由于刚刚参加完欧洲冠军联赛决赛的原因，红黑军团出征乌迪内斯时歇战了大部分主力。
In sleeping rooms an electric reading lamp should be installed at the head of each berth.
在卧室里，应在每个铺位的床头安装一个台灯。
Yes, you need a seat or berth reservation for any long-distance journey on an Indian train, you cannot simply turn up and hop on.
当然，在印度长途旅行你必须得预定座位或是铺位，你不可能跑到车站然后飞身上车。
The doctor advised me to give cigarettes a wide berth after my illness.
医生劝告我病后别再抽烟。
Korea DPR coach Kim Jong-Hun still has his eyes on a second-round berth for his side after their fighting 2-1 loss to Brazil.
二比一败给巴西后，朝鲜教练金正勋仍然为他的队寄望着第二轮的席位。
he's so boring that I always try to give him a wide berth at parties.
他这个人很没意思，在聚会上我总是对他退避三舍。
In 1927 while returning via chartered train from the annual Harvard-Yale football game, Byers fell from his berth and injured his arm.
1927年当他通过租用列车从哈佛-耶鲁大学的足球赛回来时，拜尔斯从他的卧铺上掉了下来并伤到了他的胳膊。
Berth is only valid on the certain date and trip, other additional tickets can be used with the ticket.
卧铺票按指定的乘车日期和车次使用有效，其他附加票随同客票使用有效。
There is no berth for you now as port is congested please drop anchor at anchorage and wait for further notice.
由于港口拥挤，你轮没有泊位，请在锚地下锚，等待进一步通知。
Sorry, your berth ticket will be invalid after you get off the train.
很包歉，您下车后卧铺票就失效了。
And I've found that if you talk to yourself quite loudly while walking along, other people give you a nice wide berth, too.
而且我发现，如果你边走边大声的自言自语，别人也会对你敬而远之的。
The anchor being aweigh, the anchor being lowered, under the guidance of the pilot, the ship sailed to berth.
锚离底，降下锚球，在引航员的指挥下驶往泊位，大副和木匠在船首了头。
A vessel sitting at berth is costly to terminal customers; therefore, it is crucial to turn around vessels as fast as possible.
对码头客户来说，船只停泊的花费很大；因此，尽快周转船只至关重要。
However, even using this special quota you may have to wait a day or so before there is a berth available to your chosen destination.
不过，即便是有这样的指标，你也还需提前1天订，这样才有选择目的地的余地。
George Hood of Illinois set out to win a berth in The Guinness Book of Records by cycling more than 82 hours on a stationary bike.
伊利诺斯州的GeogeHood决定通过在一辆固定在地板上的自行车上骑82小时以上来赢得一项吉尼斯世界纪录。
In that case, it is better for you to book the berth ticket for Hangzhou instead of Shanghai.
这样的话，您最好买到杭州的卧铺票，不要买上海的。
The locals would refer to him as a "crazy old hermit, " and gave the eccentric old man a wide berth.
当地居民把他看成一个“发疯的老隐士”，对这个古怪的老人敬而远之。
